User Manual

26
VORSICHTSMASSNAHMEN
BITTE SORGFÄLTIG DURCHLESEN, EHE SIE FORTFAHREN
Bitte heben Sie dieses Handbuch an einem sicheren und leicht zugänglichen Ort auf,
um später wieder darin nachschlagen zu können.
WARNUNG
Halten Sie stets die nachstehenden grundlegenden Vorsichtsmassnahmen ein, um das Risiko einer schweren
Körperverletzung oder gar des Todes durch Schäden oder andere Gefahren zu vermeiden. Zu diesen Vorsichts-
maßnahmen gehören die folgenden Punkte, die jedoch keine abschließende Aufzählung darstellen:
Vorsicht bei der Handhabung
• AchtenSiedarauf,dassniemandsichgegendasInstrument
lehntodergaraufdiesesklettert!Eskanndabeiumfallen
undeineBeschädigungoderKörperverletzungverursachen.
• SeienSievorsichtiginderNähedesInstruments,daes
durcheinfachesAnstoßenUmkippenunddadurchVerlet-
zungenauftretenkönnen.HaltenSiekleinereKindervom
Instrumentfern.
• BringenSieniemalsIhreFingeroderFüßeindenFrei-
raumunterdemPedalbzw.demPedalmechanismus
desInstrumentsoderzwischenbeweglicheTeilewiedie
Fußrollen.EinEinklemmenvonFingernoderFüßenkann
eineschwereVerletzungnachsichziehen.
• EinHebenbzw.TragenderPaukesolltestetsvonmin-
destenszweiPersonenbewerkstelligtwerden,diedas
InstrumenthierbeifestamRahmenfassen.
• LassenSie,solangedasInstrumentnichtbewegtwird,die
BremsenansowohldenbeidenHauptfußrollenalsauch
dieHilfsbremseanderPedalrollearretiert.Beigelösten
FußrollenbremsenkanndasInstrumentumkippenoder
sichbewegenundeineVerletzungverursachen.
• SolltenSieeineFunktionsstörungderHilfsbremsean
derPedalrollebemerken,stellenSiedenGebrauchdes
Instrumentsunverzüglichein.Anderenfallskönntedas
InstrumentsichbewegenoderumkippenundeineVerlet-
zungverursachen.
• DiePedallrolleunddieHauptfußrollensindVerschleiß-
teile.SolltenSieandiesenTeileneineFunktionsstörung
bemerken,stellenSiedenGebrauchdesInstruments
einundersetzendieFußrollendurchneue.Anderenfalls
könntedasInstrumentsichbewegenoderumkippenund
eineVerletzungverursachen.
Transport/Aufstellung
• DiePaukeniemalsaufinstabilenFlächenwiewackeligen
PodestenoderschrägemUntergrundaufstellen.DasInst-
rumentkönnteumkippenundeineVerletzungverursachen.
• UmdasInstrumentaufdenFußrollenzubewegenfassen
SiedasInstrumentausschließlichamRahmenanund
rollenesnurüberebeneundglatteFlächen.
1. RollenSieesnichtaufschrägem,unebenemodergar
mitKiesbedecktemUntergrund.
2. BewegenSiediePaukenichtimLaufschritt.
DasInstrumentistwegenseinesGewichtsunter
Umständendannnichtmehrzustoppenundkann
VerletzungenoderandereSchädenverursachen.
Bremse
ARRETIERT
Hilfsbremse
Hauptfußrollen Pedalrolle
03_timpani_2015_G.indd 26 2015/11/20 9:12:32