User Manual

30
IhreYamaha-PaukeistmiteinemFellausKunststoffausgestattet,dasvorderAuslieferung
werkseitig aufgezogen und voreingestellt wurde. Neue Felle dehnen sich jedoch gewöhnlich wäh-
renddesVersandsundTransports,weshalbdasInstrumentvorGebrauchunterUmständenneu
gestimmtwerdenmuss.BevorSienachdemKaufzumerstenMalaufderPaukespielen,folgen
Sie den nachstehenden Anweisungen, um sicherzustellen, dass das Fell korrekt eingestellt ist.
1
DerBereichzwischendemKesselrandund
dem Innenkreis des Felldruckreifens wird als
„Kragen“bezeichnet.AchtenSiebittedarauf,
dassderKragenrundumgleichmäßigbreitist,
wieinderfolgendenAbbildungunter„Richtig“
dargestellt.
SolltedieBreitedesKragensungleichförmig
sein,drückenSiedashintereEndedesPedals
mitdemFußbiszumAnschlagnachunten.
HaltenSiedasPedalindieserPositionund
richten das Fell mit dem Felldruckreifen so aus,
wieinder„Richtig“-Abbildungdargestellt.
Anfängliche Vorbereitungen
Richtig Falsch
Kragen
Kesselrand
Kragen
Kesselrand
Felldruckreifen
Felldruckreifen
2
DrückenSiedashintereEndedesPedalsmit
demFußbiszumAnschlagnachunten.Halten
SiedasPedalindieserPositionundziehen
Sie jede Stimmschraube dann mit dem Stimm-
schlüsselinderuntenabgebildetenReihenfol-
geumjeweilseineVierteldrehung(90°)an.
Es ist wichtig, dass alle Stimmschrauben
um denselben Betrag gedreht werden.
Bringen Sie niemals Ihre Finger oder
Füße in den Freiraum unter dem Pedal
bzw. dem Pedalmechanismus des Inst-
ruments oder zwischen bewegliche Teile
wie die Fußrollen. Ein Einklemmen von
Fingern oder Füßen kann eine schwere
Verletzung nach sich ziehen.
Vorsicht
Anbringen des Schlüsselhalters
DasBefestigungsblechanderSeitederPaukegegen-
überderStimmanzeigeistzurAnbringungdesSchlüs-
selhaltersvorgesehen,indemderStimmschlüssel
undderInbusschlüsselaufbewahrtwerden.Wennder
SchlüsselhalteraufdieandereSeitederPaukeverlegt
werden soll, entfernen Sie die vier Befestigungsschrau-
benmitdemimLieferumfangenthaltenenInbusschlüs-
sel und bringen ihn dann wie in der rechten Abbildung
mit den Befestigungsschrauben an.
Inbusschlüssel
Schlüsselhalter
Stimmschlüssel
Befestigungsschrauben
20”,23”,24”26”,27”,29”,32”
Stimmschlüssel
03_timpani_2015_G.indd 30 2015/11/20 9:12:33