User Manual

74
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИСТУПАТЬ К ЭКСПЛУАТАЦИИ
Храните это руководство в надежном и удобном месте, чтобы можно было обращаться к
нему в дальнейшем.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Всегда соблюдайте перечисленные ниже меры предосторожности во избежание тяжелой травмы или
даже смерти из-за повреждений или прочих опасностей. Они включают принятие следующих мер (не
ограничиваясь ими):
• Переноситьлитаврудолжнынеменеедвухчеловек.Обяза-
тельноподнимайтееёодновременно.
• Всегдаблокируйтетормозанаобоихосновныхроликахивспо-
могательныйтормознапедальномролике,кромеслучаев,
когданужноперемещатьинструмент.Еслинезаблокировать
тормоза,инструментможетупастьилисдвинуться,чтоможет
привестиктравме.
• Немедленнопрекратитеиспользованиеинструментапри
обнаружениилюбогонарушениявработевспомогательного
тормозапедальногоролика.Инструментможетпереместиться
илиперевернуться,чтоприведетктравме.
• Педальныйроликиосновныероликиявляютсярасходными
деталями.Приобнаружениилюбогонарушениявработе
прекратитеиспользованиеинструментаизаменитероликина
новые.Инструментможетпереместитьсяилиперевернуться,
чтоприведетктравме.
Правила безопасности при эксплуатации
• Никогданенаклоняйтеинструментиневзбирайтесьнанего.
Онможетперевернуться,чтоприведеткповреждениюили
травме.
• Соблюдайтеосторожность,находясьвозлеинструмента.Если
Вынатолкнетесьнаинструмент,этоможетпривестиктравме
иливызватьегопереворачивание.Неподпускайтемаленьких
детейблизкокинструменту.
• Никогданепросовывайтепальцыилиступнивпространство
подпедалью,подоснованиеинструментаилимеждудвижу-
щимисячастями,такимикакролики.Защемлениепальцев
илиступнейможетпривестиксерьезнойтравме.
Тормоз
ВКЛ
Вспомогательный
тормоз
Основной ролик Педальный ролик
Перемещение/Установка
• Никогданерасполагайтелитаврунанеустойчивыхповерх-
ностях,такихкакшаткиеступениилинаклоннаяповерхность.
Литавраможетперевернутьсяилиупасть,чтоможетпривести
кповреждениюилитравме.
• Притранспортировкелитаврынароликахудерживайтеееза
рамуиперемещайтееетолькопоровным,плоскимповерх-
ностям.
1. Неперемещайтеинструментпонаклонным,неустойчи-
вымилипокрытымгравиемповерхностям.
2. Небегитеслитаврой.Вэтомслучаебудеттяжелоостано-
виться,иэтоможетпривестиктравмеилиповреждению.
07_timpani_2015_R.indd 74 2015/11/20 9:14:38