ЭЛЕКТРОННЫЙ ПЭД TP70S Руководство пользователя RU
Номер модели, серийный номер, требования к источнику питания и пр. указаны на табличке с названием изделия в нижней части устройства или рядом с ней. Запишите серийный номер в расположенном ниже поле и сохраните данное руководство как подтверждение покупки; это поможет идентифицировать принадлежность устройства в случае кражи. Номер модели. Cерийный номер.
Важное примечание: Информация об условиях Гарантии для Клиентов в Российской Федерации [Русский] Для получения подробной информации об условиях Гарантии на продукцию Yamaha в России, условиях гарантийного обслуживания, пожалуйста, посетите веб-сайт по адресу ниже (на сайте доступен файл с условиями для скачивания и печати) или обратитесь в офис представительства Yamaha в России. http://ru.yamaha.
Русский ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ Внимательно прочтите, прежде чем приступать к эксплуатации. Далее приведены правила техники безопасности, которые следует соблюдать, чтобы гарантировать безопасную эксплуатацию устройства, исключить возможность случайного получения травм пользователями или окружающими и повреждения имущества.
Добро пожаловать! Прежде всего благодарим вас за покупку пэда барабана Yamaha TP70S, предназначенного для использования с устройствами электронных ударных установок Yamaha серии DTX. Для максимального использования возможностей этой новой принадлежности внимательно прочитайте данное руководство пользователя. После прочтения храните это руководство в надежном месте, чтобы при необходимости можно было им воспользоваться. Комплект поставки q Пэд TP70S (1 шт.) w Крыльчатый болт (1 шт.
Установка Как показано на рисунках, установите пэд на раме для электронной барабанной установки или стандартной подставке для томов (например, серии Yamaha WS). 1. Извлеките из упаковки пэд малого барабана (q) и крыльчатый болт (w). Слегка затяните крыльчатый болт (w) (достаточно сделать пять или шесть оборотов). w q 2. Поместите пэд (q) на держатель барабана или шестигранный болт (e) из стойки или подставки тома. Затяните крыльчатый болт (w) для фиксации на месте.
Пэды и входные гнезда триггера Функции, которые может выполнять пэд, зависят от триггерных входных гнезд барабанного модуля, к которым этот пэд подключен. Таблицу соответствия функциональных возможностей пэда и типов входных гнезд см. на следующем веб-сайте: https://download.yamaha.com/ Подключение Используя прилагаемый стереофонический аудиокабель, подключите выход пэда TP70S к подходящему входному гнезду на модуле ударных серии DTX.
Поиск и устранение неисправностей Если пэд не производит звук, выполните следующее. Проверьте, что пэд правильно подключен к подходящему входному гнезду на модуле ударных серии DTX с помощью прилагаемого стереофонического аудиокабеля. Если пэд подключен с помощью монофонического кабеля, не будут воспроизводиться звуки, назначенные для ободов. Дополнительные рекомендации по устранению неполадок см. в руководстве пользователя, поставляемом с модулем ударных серии DTX.
Подробные сведения об инструменте можно получить у местного представителя корпорации Yamaha или уполномоченного дистрибьютора, указанного в следующем списке. NORTH AMERICA CANADA Yamaha Canada Music Ltd. 135 Milner Avenue, Toronto, Ontario M1S 3R1, Canada Tel: +1-416-298-1311 U.S.A. Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Avenue, Buena Park, CA 90620, U.S.A. Tel: +1-714-522-9011 CENTRAL & SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de México, S.A. de C.V. Av. Insurgentes Sur 1647 Piso 9, Col.
Manual Development Group © 2019 Yamaha Corporation Published 06/2019 LB-A0
