Owner's Manual

Model No.
Serial No.
Label information
The model name (part number), power requirements and so on for this product are
found printed at the location shown in the illustration.
Étiquette d’informations
Le numéro de modèle (numéro de référence), les spécifications d’alimentation, etc. de ce
produit figurent à l’emplacement illustré.
Aufkleberangaben
Die Modellnummer (Teilenummer) sowie Leistungsanforderungen usw. dieses Geräts
sind an der abgebildeten Stelle aufgedruckt.
Information om etiketten
Modellnamn (delnummer), strömkrav och så vidare för den här produkten finns tryckt på
den plats som visas på bilden.
Informazioni sull'etichetta
Il numero di modello (numero del componente), il numero di serie, i requisiti di
alimentazione ecc. si trovano sul retro e sul fondo della base di ricarica.
Información de la etiqueta
El nombre del modelo (número de referencia), requisitos de alimentación, etc.,
correspondientes a este producto se encuentran impresos en la ubicación que se
muestra en la ilustración.
Labelinformatie
Onder andere de naam van het model (onderdeelnummer) en vermogenseisen voor dit
product zijn als opdruk beschikbaar op de in de afbeelding getoonde plaats.
Informações da etiqueta
O nome do modelo (número da peça), os requisitos de energia etc. para este produto são
encontrados impressos no local mostrado na ilustração.
Информация на этикетке
Название модели (номер детали), требования к источнику питания и другие
сведения о продукте указаны в области, показанной на рисунке.
ḽㆴؗᚥ
↚ӝ૷Ⲻශ δ䜞Ԭεૂ⭫Ⓠ㾷≸ㅿؗᚥদӄഴѣ
ᡶ⽰փ㖤Ⱦ
嘅盿銺
儖榢⿁氳㑔谛 ꦺ♭谛 յⱵ曍꧎姲璡銺ⷄ㎬╈炐⛣糋ն
ӿثࢺؼ
قࢿ૽߾оଞֻљָ  ٕ૽ء୎ ࢷࡕࡁ˱یତҟࡵս߾૲ݤѹࡢ৔߾
ࢉܥѸ߭࢑ݡТЬ 
Truly Wireless Earphones
Écouteurs sans fil
Наушники полностью беспроводные вставные
(True Wireless)
洠仯篪繰儬
洠扛稗繰嚀
VEQ3080
Manual Development Group
© 2020 Yamaha Corporation
Published 12/2020
2020 ᒪ 12 ᴾ㺂 AMOD-A0