User Manual

3
Español
Presentación
Características
La Tecnología TransAcoustic™ crea un nuevo mundo de sonido
• La tecnología TransAcoustic™ de nuevo desarrollo transmite el sonido digital directamente desde la tabla
sonora del piano y hace que el mismo piano suene como unos altavoces. El sonido que oirá es el sonido genuino
proveniente de la tabla sonora. La vibración de la tabla sonora también se transmite a las cuerdas del piano y
crea la resonancia natural de las cuerdas de la misma manera que cuando toca un piano acústico. Sin golpear las
cuerdas, la tecnología TransAcoustic™ consigue un tono indudablemente acústico.
• Puede controlar el volumen según desee al mismo tiempo que consigue el toque de un piano acústico. Dado que el
sonido proviene directamente de la tabla sonora, no necesita conectar los auriculares.
• Con el rico sonido de la tabla sonora y el efecto de resonancias, puede disfrutar de varias voces de instrumentos
más que nunca. Entre otros, la voz Electric Piano ofrece una nueva experiencia de reproducción. Además, los
pianos TransAcoustic™ disponen de una “función Layer Playing” que le permite combinar el sonido digital con el
sonido acústico del piano para crear una nueva forma de expresión musical.
El innovador sistema silenciador Yamaha
• El bloqueo de varillas de macillo detiene el movimiento del macillo justo antes de que este golpee la cuerda y el
sensor óptimo capturara así de manera precisa la información relativa al toque de las teclas. El generador de tonos
interno recibe la información de las teclas y reproduce un sonido enriquecido del piano.
• El sensor óptico sin contacto detecta sutiles movimientos de las teclas sin afectar el toque de las teclas. Puede
disfrutar de una expresión natural de la música.
Sonido del piano real
• El sonido de piano se muestra de manera fiel a partir de un gran piano de cola de concierto Yamaha CFX. Puede
disfrutar del tono claro y bello del piano.
• El sonido del piano se muestra mediante el método de muestreo binaural
*1 *2
. Aunque esté escuchando a través de
auriculares, puede disfrutar de un sonido inmersivo, como si saliera del piano. Además, puede disfrutar del sonido
natural durante un largo tiempo sin forzar la audición.
• El instrumento está equipado con varios efectos que reproducen la resonancia específica de piano acústico
(Damper Resonance, String Resonance y Sustain Sample)
*2
. Además, se puede añadir el sutil sonido que se
produce cuando se sueltan las teclas (Key-off Sample). Combinando estos, puede disfrutar de un sonido del piano
realista y rico, incluso cuando utiliza la función Silent Piano™.
Características útiles para lecciones
• Puede grabar su interpretación en la memoria interna o en dispositivos de almacenamiento USB disponibles
comercialmente. Dado que puede grabar su interpretación como datos de audio (WAV) y como datos MIDI (USB
Audio Recorder), ahora puede crear sus propios CDs o subir la interpretación a Internet.
• El metrónomo está integrado en este instrumento. Puede practicar el toque o grabar su interpretación de manera
más precisa utilizando el metrónomo.
• Debido a que el instrumento tiene dos tomas de auriculares, puede practicar compartiendo su interpretación con
otras personas, o disfrutar de un dúo. Los auriculares suministrados tienen una estructura de tipo abierto que
produce sonido de alta calidad y claro.
• En el instrumento se encuentran 50 obras maestras para piano. El instrumento se suministra también con el
correspondiente libro musical “50 exitos para Piano”.
• Además del sonido del piano, el instrumento tiene varios sonidos de instrumentos, como un clavicémbalo o un
órgano de pipa.
*1 El muestreo binaural es un método que utiliza dos micrófonos ajustados en la posición del oído de un intérprete y graba el sonido del piano
tal cual.
*2 Cuando toca en modo TA, la voz del piano cambia al gran piano de cola de concierto Yahama CFX muestreado con el método de muestreo
estereofónico. En este caso, Damper Resonance, String Resonance y Sustain Sample no funcionan.