User Manual
4
Presentación
Tecnología TransAcoustic™ y modo TA
Nueva tecnología Yamaha: TransAcoustic™
• Los pianos acústicos utilizan un mecanismo mediante el cual los macillos golpean las cuerdas, y las vibraciones
de las cuerdas se transmiten a una tabla sonora que emite los sonidos. La idea de usar un altavoz de vibración para
hacer vibrar una tabla sonora no es nueva en el mundo de los pianos, y de hecho se remonta a la década de 1990.
• Hasta la fecha, los fabricantes de pianos de todo el mundo han realizado pianos con los altavoces de vibración
acoplados. Sin embargo, Yamaha cree que el tono acústico del piano no debe ser alterado por el acoplamiento
de unos altavoces de vibración y la empresa se ha dedicado a desarrollar un piano equipado con altavoces de
vibración que cumpla estas expectativas.
• Hemos desarrollado con éxito una tecnología que ofrece tanto el tono acústico y el sonido resonante producidos
por los altavoces de vibración – TransAcoustic™.
Tres características de la tecnología TransAcoustic™ y “Modo TA”
1. El altavoz de vibración contiene una bobina y un imán permanente. La sección de la bobina, en comparación
bastante ligera ya que pesa unos pocos gramos, se acopla a la tabla sonora, y el imán permanente más pesado
que pesa aproximadamente dos kilogramos, se acopla a la sujeción. El altavoz de vibración no está acoplado a la
tabla sonora, ni se aprieta contra el mismo y ejerce ninguna carga contra éste, y por lo tanto no afecta al tono del
instrumento.
2. Las tablas sonoras se ven sometidas a pequeños cambios que son demasiado pequeños cuando se exponen a
cambios en la temperatura ambiente y la humedad, casi como si estuviesen vivas. Sin embargo, el altavoz de
vibración es un dispositivo de precisión. Considerando el peor escenario, el altavoz puede dañarse cuando se
mueve. Los ingenieros de Yahama han resuelto el problema separando el altavoz de vibración de la tabla sonora,
e introduciendo un mecanismo de enlace que absorbe los cambios de forma
*1
.
3. Al igual que cada persona tiene una cara diferente, las características de reverberación de cada tabla sonora de
un piano son diferentes. Yamaha utiliza capacidades únicas para probar cada piano y ajustar las señales digitales
aplicadas al altavoz de vibración antes del envío, de manera que todos los pianos TransAcoustic™ presenten la
misma reverberación.
• Yamaha ha etiquetado el estado de rendimiento que incluye las técnicas combinadas de la nueva tecnología
TransAcoustic™ como “Modo TA”.
Combinación de TransAcoustic™ y Silent Piano™
• Con su amplio conocimiento sobre pianos, Yamaha se ha preocupado en la sustitución de los altavoces de
vibración. Mientras el puente transmite la vibración de cuerda a la tabla sonora, la sujeción sirve para transmitir
las vibraciones a toda la tabla sonora de la manera más rápida posible. Este puente, junto con la sujeción,
transmite las vibraciones desde el altavoz de vibración directamente, provocando que toda la tabla sonora vibre de
igual manera, lo que provoca un sonido con más profundidad.
• El “Modo TA” que utiliza tecnología TransAcoustic™ juega un papel similar en el modo de silenciación de Silent
Piano™. Los intérpretes que tocan pueden elegir si usan uno de los dos modos, ambos modos simultáneamente
o ninguno. Al encender el instrumento y quitar los altavoces el intérprete que toca podrá elegir si toca en modo
TA
*2
. Al tiempo que disfruta de los sonidos del modo TA, se puede usar el interruptor del modo de silenciación
para sobreponer o eliminar el sonido de las cuerdas.
*1 Esto tiene como objetivo evitar daños al altavoz de vibración, no para eliminar la necesidad de un mantenimiento regular.
*2 Consulte la página relacionada para información sobre el funcionamiento.