Operation Manual

27
Français
TÉLÉCOMMANDE
COMMANDE D’AUTRES APPAREILS AVEC LA TÉLÉCOMMANDE
En programmant le code fabricant du téléviseur, du magnétoscope ou du tuner satellite/télévision par câble dans la
télécommande, on peut commander non seulement le VS-10 mais aussi le téléviseur, le magnétoscope ou le tuner satellite/
télévision par câble avec la télécommande.
Remarques
• Il se peut que l’on ne puisse pas télécommander certains appareils selon leur modèle ou leur année de fabrication, même si leur fabricant
figure sur la liste de la page i (en fin de manuel).
• Même si l’on a programmé le code fabricant approprié, il n’est pas possible de commander tous les modèles d’autres fabricants ou toutes
les fonctions. En cas de problème, utiliser la télécommande fournie avec l’appareil que l’on désire commander.
• Il n’est pas possible de programmer le code fabricant d’un appareil qui ne peut pas être commandé avec une télécommande.
Réglage du code fabricant
EFFECT
DSP
SET
INPUT
TEST
SUBWOOFER
+
SUBWOOFER
–
NIGHT MODE
231
564
8
MENU
97
0
+–
C/P - / --
–
VOL VOL
+
P
VS10 TV VCR SAT
ON/OFF
P
MEMORY
1
2
4
3
231
564
897
0
Entrer le code correctement. Le témoin d’émission
s’éteint lorsque le code fabricant est correctement
programmé. (Si le témoin clignote avant de s’éteindre,
ceci indique que le code fabricant n’a pas été
correctement programmé.)
Pour la liste des codes fabricant, voir page i (en fin de
manuel).
4 Appuyer sur p et s’assurer que l’appareil à
commander s’allume et s’éteint.
Le témoin s’éteint.
3 À l’aide des touches numériques, composer le
code fabricant à 4 chiffres de l’appareil que
l’on désire commander alors que le témoin
d’émission est allumé.
Le témoin s’allume.
2 Tout en maintenant la touche SET enfoncée,
appuyer sur c jusqu’à ce que le témoin
d’émission s’allume.
1 Appuyer sur la touche de sélection de
télécommande (TV, VCR ou SAT) pour laquelle
on désire programmer le code fabricant.
Les signaux pour la commande du centre de commande
ont été préprogrammés sur la touche VS10. Il suffit
donc de programmer les codes fabricant pour les
touches TV, VCR et SAT. On peut programmer un code
fabricant d’un téléviseur, magnétoscope ou tuner
satellite/télévision par câble respectivement sur les
touches “TV”, “VCR” ou “SAT”.
Indicateur
d’émission