User Manual

26 Fr
 Raccordement des enceintes
Raccordez les enceintes à l’unité avec le bornier Euroblock fourni
et des câbles d’enceinte en vente dans le commerce.
1 Desserrez les vis des bornes.
2 Insérez les câbles.
3 Serrez fermement les vis des bornes.
4 Insérez le bornier Euroblock dans les bornes
SPEAKERS de l’unité.
Remarque
• Vous devez utiliser le bornier Euroblock fourni. Si vous avez
perdu le bornier, veuillez contacter votre revendeur Yamaha.
• Types de câble recommandés pour le bornier Euroblock :
AWG 26 (0,13 mm
2
) à AWG 16 (1,3 mm
2
)
• Pour préparer le câble en vue de le fixer à un bornier
Euroblock, dénudez le fil comme illustré en utilisant le toron
pour le raccordement. Avec un raccordement Euroblock, les
torons peuvent se casser plus facilement en raison de la
fatigue du métal due au poids du câble ou des vibrations.
Lorsque vous montez votre appareil en rack, utilisez une barre
de treillis si possible pour réunir et attacher les câbles.
• N’étamez (soudez) pas l’extrémité exposée.
 Raccordement des enceintes en mode
pont
Raccordez les enceintes à l’unité avec le bornier Euroblock fourni
et des câbles d’enceinte en vente dans le commerce, puis placez
le commutateur NORMAL/BRIDGE sur BRIDGE.
Remarque
Débranchez le cordon d’alimentation de l’unité de la prise
secteur avant de changer le réglage du commutateur NORMAL/
BRIDGE.
 Connexion à un réseau câblé
Raccordez l’unité à votre routeur au moyen d’un câble de réseau
STP (câble droit CAT-5 ou supérieur) disponible dans le commerce.
Si vous utilisez une autre prise ETHERNET, vous pouvez
connecter l’unité à un autre périphérique réseau (comme un
autre XDA-QS5400) en cascade.
Avis
Ne connectez pas les deux prises ETHERNET au même routeur.
Dans ce cas, une boucle de routage peut perturber la
communication avec l’ensemble du réseau.
 Raccordement des appareils externes
 Pour un amplificateur de puissance
Utilisez un câble stéréo à broches analogique en vente dans le
commerce (câble RCA audio stéréo). Vous pouvez connecter un
amplificateur de puissance à chaque ZONE.
Remarque
Pour éviter un son trop fort ou un bruit inattendu, avant de
raccorder un amplificateur de puissance, veillez à bien
débrancher le cordon d’alimentation de l’unité de la prise secteur
et à éteindre l’amplificateur de puissance.

Pour un appareil externe avec sortie audio stéréo analogique
Utilisez un câble stéréo à broches analogique en vente dans le
commerce (câble RCA audio stéréo).
 Pour un système de radiomessagerie avec la fonction
Cut/Fade
Utilisez un câble stéréo à broches analogique en vente dans le
commerce (câble RCA audio stéréo). Les signaux audio d’un
système de radiomessagerie sont coupés ou estompés dans la
lecture de chaque ZONE.
Remarque
Commandez la fonction Cut/Fade au moyen de l’écran Contrôle
Web. Pour plus d’informations, reportez-vous à :
• « Réglage des éléments de menu » (p.30)
 Pour une fermeture de contact (comme une sonnerie de
porte) avec le commutateur ON/OFF
Utilisez un câble mono à mini-fiche de 3,5 mm en vente dans le
commerce. Lorsque la fermeture de contact est fermée, la
sonnerie prédéfinie retentit dans la ZONE sélectionnée.
Remarque
Commandez la fonction de sonnerie au moyen de l’écran
Contrôle Web. Pour plus d’informations, reportez-vous à :
• « Réglage des éléments de menu » (p.30)
 Pour une télécommande
Utilisez un câble mono à mini-fiche de 3,5 mm en vente dans le
commerce. Pour le raccordement à un émetteur/récepteur de
signal infrarouge, afin de commander l’unité et d’autres appareils
depuis une autre pièce.

Pour un appareil compatible avec la fonction de déclencheur
Utilisez un câble mono à mini-fiche de 3,5 mm en vente dans le
commerce. La fonction de déclencheur peut commander des
appareils externes (comme le XDA-AMP5400) en conjonction
avec la mise sous/hors tension de l’unité.
Remarque
Commandez la fonction de déclencheur au moyen de l’écran
Contrôle Web. Pour plus d’informations, reportez-vous à :
• « Réglage des éléments de menu » (p.30)
 Branchement du cordon d’alimentation
Une fois que tous les raccordements sont terminés, branchez le
cordon d’alimentation fourni dans la prise AC IN sur la face arrière,
puis branchez le cordon d’alimentation sur une prise secteur.
d
a
b
c
Environ 5 mm