User Manual

34 Fr
Caractéristiques techniques
Les caractéristiques techniques de l’unité sont les suivantes.
Prises d’entrée
Audio analogique
• Audio stéréo (RCA) x 2 (CUT IN, AUX)
Prises de sortie
Audio analogique
• Sortie Enceinte x 4 (G/D)
• Audio stéréo (RCA) x 4 (PRE OUT)
• Audio stéréo (RCA) x 2 (CUT IN, AUX)
Autres prises
• USB x 4 (USB2.0)
• Réseau (câblé) x 2 (vitesse interne : 100Base-TX/10Base-T,
vitesse externe : 1000Base-T/100Base-TX/10Base-T)
• Sortie Déclencheur x 4
• Entrée Télécommande x 1
• Sortie Télécommande x 1
• Sonnerie x 4
USB
Capacité de l’appareil : clé USB Mass Storage Class
Capacité d’alimentation électrique : 0,5 A
Réseau
Fonction PC Client
Compatible avec AirPlay
Radio Internet
Service de streaming
Section audio
Puissance de sortie nominale
• (deux voies, 1 kHz, 0,9 % DHT, NORMAL, 4/8 ) 90/50 W
• (deux voies, 1 kHz, 0,9 % DHT, BRIDGE, 8 ) 100 W
• (une voie, 1 kHz, 0,9 % DHT, NORMAL, 4/8 ) 100/50 W
• (une voie, 1 kHz, 0,9 % DHT, BRIDGE, 8 ) 200 W
Puissance dynamique
• (deux voies, 20 Hz à 20 kHz, 0,08% DHT, 20 ms Burst,
NORMAL, 4/8 ) 80/40 W
• (deux voies, 20 Hz à 20 kHz, 0,08% DHT, 20 ms Burst,
BRIDGE, 8 ) 150 W
• (deux voies, 1 kHz, 0,9 % DHT, 20ms Burst, NORMAL,
4/8 ) 100/50 W
• (deux voies, 1 kHz, 0,9 % DHT, 20 ms Burst, BRIDGE,
8 ) 200 W
• (toutes les voies, 1 kHz, 0,9 % DHT, 20 ms Burst,
NORMAL(8-ch), 4/8 ) 80/50 W
• (toutes les voies, 1 kHz, 0,9 % DHT, 20 ms Burst,
BRIDGE(4-ch), 8 ) 170 W
Puissance de sortie effective maximale (JEITA)
• (une voie, 1 kHz, 10% DHT, NORMAL, 4/8 ) 130/65 W
• (une voie, 1 kHz, 10% DHT, BRIDGE, 8 ) 260 W
Distorsion harmonique totale (DHT)
• (20 Hz à 20 kHz, SP OUT, 25 W, 8 ) 0,04 % DHT
• (20 Hz à 20 kHz, PRE OUT, 1 V) 0,005 % DHT
Réponse en fréquence (+0/
- 3 dB)
• PRE OUT (NET/USB IN) 10 Hz à 22 kHz
• PRE OUT (AUX IN) 10 Hz à 22 kHz
• SP OUT (NET/USB IN) 10 Hz à 22 kHz
• SP OUT (AUX IN) 10 Hz à 22 kHz
Rapport signal/bruit (IHF-A)
• PRE OUT (NET/USB IN) 114 dB
• PRE OUT (AUX IN) 108 dB
• SP OUT (NET/USB IN) 106 dB
• SP OUT (AUX IN) 104 dB
Niveau de sortie nominal/Impédance de sortie nominale
• PRE OUT (G/D, 1 kHz) 2,0 V/470 
Niveau de sortie maximum
• PRE OUT (G/D, 0,9 % DHT) 4,0 V
Gain
• SP OUT (Entrée 1 V) 25,8 dB
Sensibilité de l’entrée
• 1 W de puissance (1 W/8  en sortie) 150 mV
• Puissance MAX (50 W/8  en sortie) 1,0 V
Commande de volume
•PRE OUT/SP OUT
Sourdine,
- 80 dB à 0,0 dB (pas de 0,5 dB)
Caractéristiques EQ
• Largeur de basse variable
- 6,0 dB à +6,0 dB (pas de 0,5 dB)
• Fréquence de recoupement de basse 350 Hz
• Largeur de médium variable
- 6,0 dB à +6.0 dB (pas de 0,5 dB)
• Fréquence médium centre 1,1 kHz
• Largeur d’aigüe variable
- 6,0 dB à +6,0 dB (pas de 0,5 dB)
• Fréquence de recoupement d’aigüe 3,5 kHz
Signal d’entrée maximum
• AUX IN (1 kHz, 0,9 % DHT) 2,4 V
Généralités
Alimentation
• [Modèle pour les États-Unis] CA 120 V, 60 Hz
• [Autres modèles] CA 220 à CA 240 V, 50/60 Hz
Consommation 130 W
• Toute zone activée, Condition sans signal 40 W
• Toute zone désactivée, Sonnerie activée 18,2 W
• Toute zone désactivée, CUT IN activé,
CUT IN Power On activé 18,2 W
Consommation en veille
• Veille réseau désactivée 0,2 W
• Veille réseau activée (1 Zone) 3,2 W
• Veille réseau activée (4 Zones) 6,0 W
Dimensions (L x H x P)
437 x 46 x 443 mm
Poids 6,3 kg
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES