User Manual

Édition de voix normale
MOTIF XF Manuel de référence
77
Mode Voice
Mode Song
Mode Pattern
Mode Mixing
Mode Master
Mode Utility
Mode File
Mode
Performance
Mode
Sampling 1
Mode
Sampling 2
Référence
Temps
Les paramètres Time (Temps) vous permettent de définir le
temps entre les points contigus des paramètres de niveau
indiqués ci-dessous. Des valeurs élevées entraînent
un temps allongé avant d'atteindre le niveau suivant.
Réglages : 0 – 127
1 Hold Time
Détermine le temps de retard entre le moment où vous jouez
une note sur le clavier et celui où l'enveloppe commence
à augmenter.
2 Attack Time
Détermine la vitesse de l'attaque de la fréquence de
coupure initiale (Hold Level) jusqu'au niveau maximal
de la voix après écoulement du temps de maintien.
3 Decay 1 Time
Détermine la vitesse de chute de l'enveloppe de la
fréquence de coupure maximale (Attack Level) jusqu'à
la fréquence de coupure spécifiée par le paramètre
Decay 1 Level.
4 Decay 2 Time
Détermine la vitesse de chute de l'enveloppe de la
fréquence de coupure spécifiée par le paramètre Decay 1
Level jusqu'à la fréquence de coupure indiquée par le
paramètre Decay 2 Level.
5 Release Time
Détermine la vitesse de chute de l'enveloppe de la
fréquence de coupure spécifiée par le paramètre Decay 2
Level jusqu'à la fréquence de coupure indiquée par le
paramètre Release Level.
Level
Les paramètres Level vous permettent de régler
l'importance du changement de filtre à chaque point, en
fonction de la fréquence de coupure spécifiée dans l'écran
Filter Type (page 74).
Réglages : -128 – +0 – +127
6 Hold Level
Détermine la fréquence de coupure initiale au moment où
la note est enfoncée.
7 Attack Level
Détermine la fréquence de coupure maximale atteinte par
l'enveloppe après qu'une note ait été jouée.
8 Decay 1 Level
Détermine le niveau de fréquence de coupure atteint
à partir de Attack Level, après écoulement du temps
de Decay1.
9 Decay 2 Level
Détermine la fréquence de coupure qui sera maintenue
tant que la note est enfoncée.
) Release Level
Détermine la fréquence de coupure finale atteinte après
le relâchement de la note.
! EG Depth
Détermine la plage de la variation de l'enveloppe de la
fréquence de coupure. Un réglage de 0 conserve la
fréquence de coupure telle quelle. Plus la valeur est
éloignée de 0, plus large est la plage de fréquence de
coupure. Pour les valeurs négatives, la modification de
la fréquence de coupure est inversée.
Réglages : -64 – +0 – +63
@ EG Depth Vel Sens
(EG Depth Velocity Sensitivity)
Détermine la réponse de la plage de la fréquence de
coupure à la vélocité. Lorsque ce paramètre est réglé sur
une valeur positive, les vélocités élevées provoquent
l'élargissement de la plage du FEG alors que les vélocités
faibles entraînent l'effet inverse, tel qu'indiqué ci-dessous.
Lorsque ce paramètre est réglé sur une valeur négative,
les vélocités élevées provoquent le rétrécissement de la
plage du FEG alors que les vélocités faibles entraînent
l'effet inverse. Lorsque ce paramètre est réglé sur 0, la
plage du FEG ne change pas, quelle que soit la vélocité.
Réglages : -64 – +0 – +63
# EG Depth Vel Sens Curve
(EG Depth Velocity Sensitivity Curve)
(Courbe de sensibilité de la profondeur du GE
à la vélocité)
Les cinq courbes déterminent la variation de transition du
FEG en fonction de la vélocité (force) avec laquelle vous
jouez sur le clavier. La courbe sélectionnée est indiquée
par le graphique à l'écran Dans ce graphe, l'axe horizontal
représente la vélocité et l'axe vertical la plage de
fréquence de coupure. Par exemple, l'illustration
ci-dessous indique que la plage des vélocités moyennes
(64 environ) empêche tout changement de la plage de
transition du FEG alors que la plage de vélocités la plus
basse ou la plus élevée est susceptible de la modifier
beaucoup plus.
Réglages : Curve 0 – 4
0
Fréquence de coupure
6
Hold Level
7
Attack Level
8
Decay 1
Level
9
Decay 2
Level
)
Release
Level
1
Hold
Time
2
Attack
Time
3
Decay 1
Time
4
Decay 2
Time
5
Release
Time
Temps
Activation de note (touche activée) Relâchement de note (touche désactivée)
Plage étendue
Vélocité élevée
Plage rétrécie
Vélocité faible
Plage de transition
du FEG
locité
Élevé
Faible
ÉlevéFaible