User Manual

MOTIF XF Editor VST Manuel d'installation 5
Installation de MOTIF XF Editor VST
Veuillez suivre les instructions ci-dessous pour installer correctement les programmes du MOTIF XF Editor VST.
Windows
1 Une fois que le fichier compressé téléchargé a été correctement extrait, double-cliquez sur
le fichier « Install MOTIF XF Editor VST 32bit.exe »/« Installer MOTIF XF Editor VST 64bit.exe ».
La boîte de configuration de MOTIF XF Editor VST s'affiche.
n N'oubliez pas de vous connecter au compte « Administrateur » avant d'installer MOTIF XF Editor VST.
2 Suivez les instructions affichées à l'écran pour installer le logiciel.
Mac
1 Une fois le fichier compressé téléchargé correctement extrait, double-cliquez sur le fichier
« Install MOTIF XF Editor VST.pkg ».
La boîte de configuration de MOTIF XF Editor VST s'affiche.
2 Suivez les instructions affichées à l'écran pour installer le logiciel.
Une fois MOTIF XF Editor VST et les autres logiciels nécessaires installés, vous pouvez lancer MOTIF XF Editor
VST. Vous devez d'abord démarrer MOTIF XF Editor VST depuis la fenêtre VST de l'application Cubase. Pour plus
de précisions sur le démarrage et la configuration du logiciel Cubase, reportez-vous au manuel de l'application
Cubase utilisée.
Suivez les instructions ci-après pour désinstaller les logiciels Editor installés sur l'ordinateur.
n Les noms de touche ou de menu peuvent varier selon le système d'exploitation de votre ordinateur.
Windows
Sélectionnez [Démarrer]  [Panneau de configuration]  [Ajout/Suppression de programmes]  « Modifier ou
supprimer des programmes », puis sélectionnez l'application [Yamaha MOTIF XF Editor VST ou Yamaha MOTIF XF
Editor VST 64 bits] à supprimer et cliquez sur [Modifier/Supprimer].
Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour désinstaller le logiciel.
Mac
Une fois que le fichier compressé téléchargé a été correctement extrait, double-cliquez sur le fichier « Uninstall
MOTIF-RACK XS Editor VST.app », puis suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour désinstaller
l'application.
Une connexion audio entre l'instrument MOTIF XF6/7/8 et l'ordinateur est nécessaire pour exploiter correctement
le logiciel MOTIF XF Editor VST. Avec une telle connexion, le logiciel MOTIF XF Editor VST fournit une fonctionnalité
complète, comprenant notamment le gel, le mixage sous Audio Mixer de Cubase et différentes fonctions
communes à d'autres logiciels d'instruments VST.
Si vous utilisez le pilote Yamaha Steinberg FW Driver, une connexion audio sera automatiquement établie.
Si vous utilisez le pilote USB-MIDI Driver, vous aurez besoin d'une interface audio pour connecter le MOTIF XF6/7/8.
Après l'installation du périphérique audio, sélectionnez les ports audio dans la fenêtre VSTi Setup (Configuration
VSTi) du MOTIF XF Editor VST.
n Lorsque vous utilisez une connexion MIDI via USB-MIDI Driver, il est nécessaire de sélectionner les ports audio dans la fenêtre
VSTi Setup. Si aucun port audio n'est sélectionné ni aucun périphérique audio installé sur l'ordinateur, un message d'erreur s'affichera.
Veillez à régler les ports audio dans la fenêtre VSTi Setup.
Désinstallation des logiciels
(suppression de l'application installée)
Connexion audio à l'ordinateur