User Manual

MOTIF XF Mode d'emploi
13
Commandes et fonctions
Fonctions des touches numériques [1] à [16]
K Touche [COMMON EDIT] (Édition commune)
L'activation de cette touche permet de passer en mode
Common Edit, dans lequel vous pouvez modifier les
paramètres s'appliquant à l'ensemble des éléments, parties
ou zones en mode Voice Edit (Édition de voix), Performance
Edit (Édition de performance), Song Mixing Edit (Édition de
mixage de morceau), Pattern Mixing Edit(Édition de mixage
de motif) et Mixing Voice Edit (Édition de voix de mixage).
L Touche [PROGRAM] (Programme) (page 22)
Lorsque cette touche est activée, l'utilisation des touches de
banque/groupe/numériques permet de sélectionner une
voix, une performance, un morceau, un motif et une piste
maître dans le mode correspondant.
M Touche [CATEGORY SEARCH] (Recherche de
catégorie) (page 23)
Cette touche sert à appeler la fonction Category Search
(Recherche par catégorie) (page 23).
En mode Voice Play, cette fonction peut être utilisée pour
trouver et sélectionner la voix souhaitée.
En mode Performance Play, cette fonction est utilisée pour
affecter la voix souhaitée à la partie concernée sur l'écran
[F2] Voice. Sur d'autres écrans que [F2], cette fonction peut
servir à sélectionner la performance souhaitée.
Sur l'écran [F1] Track View (Affichage de piste) du mode
Song Play, l'écran [F1] Play du mode Pattern Play ou l'écran
[F1] 1 – 16 du mode Mixing Play, cette fonction peut être
utilisée pour affecter la voix souhaitée à la partie concernée.
N Touche [PERFORMANCE CONTROL]
(Commande de performance)
Cette touche est uniquement disponible en mode
Performance. Lorsqu'elle est activée, les fonctions suivantes
sont attribuées aux touches numériques [1] – [16].
O Touche [TRACK] (page 38)
Si vous activez cette touche en mode Song/Pattern, vous
pourrez utiliser les touches numériques [1] – [16] pour
sélectionner les pistes de morceau/motif correspondantes.
Lorsque cette touche est activée en mode Pattern, les
touches de groupe [A] – [H] servent à sélectionner la section
souhaitée parmi les sections A – H et les touches de banque
inférieures la section souhaitée parmi les sections I – P.
P Touche [MUTE] (Assourdissement) (page 37)
L'activation de cette touche en mode Normal Voice Edit
(Édition de voix normale) et Mixing Voice Edit (Édition de
voix de mixage) permet d'utiliser les touches numériques
[1] – [8] pour assourdir les éléments de voix (1 – 8). Son
activation dans les autres modes permet d'utiliser les
touches numériques [1] – [16] pour l'assourdissement des
parties de performance (1 – 4), les pistes/parties de
morceau (1 – 16) et les pistes/parties de motif (1 – 16).
Q Touche [SOLO] (Isolement) (page 37)
L'activation de cette touche en mode Normal Voice Edit et
Mixing Voice Edit permet d'utiliser les touches numériques
[1] – [8] pour isoler un élément de voix (1 – 8). Son activation
dans les autres modes permet d'utiliser les touches
numériques [1] – [16] pour isoler une partie de performance
(1 – 4), une piste/partie de morceau (1 – 16) et une piste/
partie de motif (1 – 16).
NOTE Le statut d'activation/désactivation des touches (O – Q) affecte
les touches numériques [1] – [16] de façon différente, selon le
mode actuellement sélectionné. Reportez-vous au tableau du
haut de la page.
Mode Touche
[PERFORMANCE
CONTROL]
Touche [TRACK] Touche [MUTE] Touche [SOLO]
Voice Play (Reproduction
de voix)
— Réglage du canal de transmission du clavier — —
Normal Voice Edit (Édition
de voix normale)
— Permet de passer de Common Edit (Édition
commune) à Element Edit (Édition d'élément)
en mode Edit et change la sélection de
l'élément (1 – 8)
Réglage de
l'assourdissement
d'élément (9 – 16)
Sélection d'élément solo
(9 – 16)
Drum Voice Edit (Édition de
voix de batterie)
— Permet de passer de Common Edit à Drum Key
Edit en mode Edit
——
Performance Play
(Reproduction de
performance)
Performance Control
(Commande de
performance) (N)
Réglage du canal de transmission du clavier Réglage de
l'assourdissement de partie
(1 – 4)
Sélection de partie solo
(1 – 4)
Performance Edit (Édition
de performance)
Performance Control (N) Sélection de partie de performance (1 – 4) Réglage de
l'assourdissement de partie
(1 – 4)
Sélection de partie solo
(1 – 4)
Master Play (Reproduction
de la piste maître)
— Réglage du canal de transmission du clavier
(lors de la mémorisation du mode Voice ou
Performance sur la piste maître actuelle) ou
sélection d'une piste de morceau/motif (lors de
la mémorisation du mode Song ou Pattern sur
cette piste)
——
Master Edit (Édition de
la piste maître)
— Passe de Common Edit à Zone Edit dans
le mode Edit et change la sélection de
la zone (1 – 8)
——
Song Play/
Pattern Play (Reproduction
de morceau/motif)
— Sélection de la piste du morceau/motif Réglage de
l'assourdissement de
la piste du morceau/motif
Sélection de piste solo
Song Mixing/
Pattern Mixing (Mixage de
morceau/motif)
— Sélection de la partie du morceau/motif
Réglage de
l'assourdissement de
la partie du morceau/motif
Sélection de partie solo
Mixing Voice Edit (Édition
de voix de mixage)
Sélection d'élément
(1 – 8)
Sélection d'élément (1 – 8) Réglage de
l'assourdissement
d'élément (9 – 16)
Sélection d'élément solo
(9 – 16)
Touches
numériques
Fonction
[1] – [4] Sélection des parties 1 – 4.
[5] – [8] Activation/désactivation du sélecteur d'arpèges pour
les parties 1 – 4.
[9] – [12] Réglage de l'assourdissement pour les parties 1 – 4.
[13] – [16]
Réglage du maintien des arpèges pour les parties 1 – 4.