User Manual

MOTIF XF Mode d'emploi
25
Utilisation du clavier en mode Voice
Utilisation des contrôleurs
Le MOTIF XF vous propose un nombre étonnant d'options de
commande. L'instrument est non seulement équipé de
molettes de variation de ton et de modulation traditionnelles,
mais dispose également d'un large éventail de boutons
spéciaux, de curseurs, d'un contrôleur de ruban et de
touches de fonctions attribuables.
L'écran Voice Play vous permet de vérifier l'état d'affectation
des six contrôleurs, c'est-à-dire de voir si une fonction
spécifique leur est ou non attribuée. (Reportez-vous au
tableau d'affectation des contrôleurs ci-dessous.) Gardez
à l'esprit que le nom de la voix peut comporter l'abréviation
du contrôleur le plus adapté à la reproduction de la voix
concernée.
Utilisation des boutons
Essayez d'actionner les boutons de la main gauche tout en jouant au clavier de la main droite avec la voix A01 « Full Concert
Grand ».
1 Appuyez à plusieurs reprises sur la touche
[SELECTED PART CONTROL] pour allumer
le voyant TONE 1.
La fenêtre Control Function (Fonction de commande)
apparaît lorsqu'un écran autre que Voice Play est affiché.
Vous pouvez également activer le voyant TONE 1 en
maintenant la touche [SELECTED PART CONTROL]
enfoncée.
2 Faites tourner le bouton 1 (à l'extrême gauche)
tout en jouant au clavier.
La rotation du bouton dans le sens des aiguilles d'une montre
produit un son plus clair, alors que sa rotation dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre génère un son plus doux
et étouffé. Le son est modifié de cette manière du fait que
le bouton 1 est affecté au paramètre Cutoff Frequency
(Fréquence de coupure) (étiqueté CUTOFF dans la matrice
située au-dessus du bouton 1 et à côté de TONE 1).
NOTE Les fonctions affectées à chaque bouton ainsi que
les valeurs en cours s'affichent à l'écran.
Touches ASSIGNABLE FUNCTION [1]/[2]
Curseurs
Contrôleur de ruban
Molette de modulation
Molette de variation de hauteur de ton
Boutons
Affichage Description
AS1, AS2 Indique si la fonction est ou non attribuée aux boutons 7
(AS1) et 8 (AS2), respectivement, lorsque le voyant TONE
1 (Timbre 1) est allumé.
AF1, AF2 Indique si la fonction est ou non attribuée aux boutons
ASSIGNABLE FUNCTION [1] et [2], respectivement.
Lorsque l'indicateur « m » est activé, le fait d'appuyer sur
la touche ou de la maintenir enfoncée allume le voyant et
son relâchement l'éteint. Lorsque l'indicateur « L » est
activé, le voyant s'allume et s'éteint tour à tour lorsque
vous appuyez sur la touche.
MW, RB Indique si la fonction est ou non attribuée à la molette de
modulation et au contrôleur de ruban, respectivement.
Indique l'affectation du contrôleur
12
3
6
7
53
4
Touche [SELECTED
PART C ONTROL]
Bouton 1 Bouton 2 Bouton 3 Bouton 4 Bouton 5 Bouton 6 Bouton 7 Bouton 8
Fonctions affectées aux boutons