Front Surround System Gebruikershandleiding • Lees het meegeleverde boekje “Veiligheidsbrochure” alvorens het toestel te gebruiken.
INHOUD INLEIDING VOOR U HET TOESTEL GAAT GEBRUIKEN 6 4 Netwerkverbindingen via bedrading.. ................................................................ 20 Draadloze netwerkverbindingen......................................................................... 21 Verbinding maken met een netwerk met de Sound Bar Controller-app.. ........ 21 6 WEERGAVE Kenmerken......................................................... 6 Accessoires.........................................................
5 Technische gegevens.......................................... 53 Verschillende functies configureren...................... 35 Ondersteunde HDMI-audio- en videoformaten.................................................. 55 Instellen van de helderheid van de indicators (Dimmer).................................. 35 Ondersteunde digitale audiobestanden............................................................. 56 De functie voor HDMI-bediening instellen.. ..............................................
INLEIDING Informatie Geeft opmerkingen aan betreffende instructies, beperkingen van functies, en aanvullende informatie die van nut kan zijn. Informatie over functies die zijn opgenomen in het apparaat Amazon, Alexa, Amazon Music, Kindle en alle gerelateerde logo's zijn handelsmerken van Amazon.com, Inc. of haar dochterondernemingen.
• Deze handleiding maakt gebruik van de volgende aanduidingen voor belangrijke informatie: – Het Bluetooth® woordmerk en de logo's zijn gedeponeerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik ervan door Yamaha Corporation geschiedt onder licentie. WAARSCHUWING Deze inhoud geeft “risico op ernstig lichamelijk letsel of overlijden” aan. – VOORZICHTIG Deze inhoud geeft “risico op lichamelijk letsel” aan.
VOOR U HET TOESTEL GAAT GEBRUIKEN Kenmerken Inleiding Dit toestel is een voorsurroundsysteem met ingebouwde subwoofers waarmee een superieure geluidskwaliteit kan worden verkregen bij beelden die worden weergegeven op een tv die op het toestel is aangesloten. n Vraag Alexa om het toestel te bedienen n Weergeven van surroundgeluid Alexa, turn up the volume. Alexa, switch the input source to HDMI.
n Gemakkelijke bediening met behulp van de smartphone n Luisteren naar het geluid van Bluetooth-apparaten en app streamingservices Streamingservices Bluetoothapparaten Sound Bar Controller Installeer de Sound Bar Controller-app op een smartphone of tablet. Diverse functies en instellingen kunnen gemakkelijk via de app worden bediend. Geniet van het geluid van Bluetooth-apparaten en streamingservices* zoals Amazon Music en Spotify.
3D-surroundweergave Verbeterde basweergave Dit toestel ondersteunt virtueel 3D-surroundgeluid genaamd “DTS Virtual:X”. Het surroundgeluid wordt niet alleen vanuit horizontale richtingen gehoord, maar ook vanuit verschillende hoogtes wanneer de 3D-surroundmodus van het toestel is ingeschakeld, waardoor een indrukwekkende virtuele akoestische omgeving wordt gecreëerd. Het resultaat is een alomvattende geluidservaring omdat de geluiden niet alleen van achter maar ook van boven de luisteraar komen.
Accessoires Gebruiken van de afstandsbediening Controleren van de accessoires Voorbereiden van de afstandsbediening Controleer of u alle volgende accessoires inderdaad ontvangen hebt. Verwijder de isolatiestrip van de batterij voor u probeert de afstandsbediening te gebruiken. Het toestel (YAS-109) Afstandsbediening Er zit al een CR2025 lithiumbatterij in de afstandsbediening. Tussenstukken (x 2/vel) Gebruik deze wanneer u het toestel aan een muur wilt bevestigen.
Schuif het deksel in de aangegeven richting [1] los en vervang de oude batterij door een nieuwe [2]. Schuif het achterdeksel daarna weer in de aangegeven richting [3] op zijn plaats. Vervangen van de batterij in de afstandsbediening [1] WAARSCHUWING Achterdeksel • WEES VOORZICHTIG DAT DE BATTERIJ NIET WORDT INGESLIKT. • Houd zowel nieuwe als gebruikte batterijen buiten bereik van kinderen.
Namen en functies van onderdelen Namen en functies van onderdelen op het voor-/bovenpaneel De namen en functies van de onderdelen op het voorpaneel en het bovenpaneel zijn als volgt. a g b h c d e f i j h a Indicators De indicators op het bovenpaneel knipperen of branden om de bedieningstoestand en de instellingen aan te geven. In deze handleiding wordt de status van de indicators, zoals uit, brandt en knipperen, aangegeven zoals hieronder is afgebeeld.
j Microfoons Gebruik deze voor uw communicatie met Alexa. n LET OP • Gebruik geen stofzuiger of een persluchtspray op de microfoons wanneer het toestel wordt gereinigd. Hierdoor kunnen de microfoons worden beschadigd. n OPMERKING • b, c, d, e and f zijn aanraaksensors. Raak pictogrammen aan met uw vinger om functies te bedienen. • Plaats geen voorwerpen op het aanraakpaneel, want dit kan leiden tot onbedoelde bedieningen.
Namen en functies van onderdelen op het achterpaneel De namen en functies van de onderdelen op het achterpaneel zijn als volgt. a a Netstroomaansluiting Sluit hierop het netsnoer aan (p. 19). b SUBWOOFER OUT-aansluiting Voor het aansluiten op een extern apparaat met een RCA-monokabel (p. 19). c NETWORK-aansluiting Voor het aansluiten van een ethernetkabel (los verkrijgbaar) (p. 20). d TV-ingangsaansluiting Voor het aansluiten op een tv die geen ARC ondersteunt.
Namen en functies van de onderdelen van de afstandsbediening De namen van de onderdelen en functies van de meegeleverde afstandsbediening zijn als volgt. a @ (Alexa)-toets a z HDMI TV BLUETOOTH h NET g | (geluid uit) toets Activeer hiermee Alexa handmatig om een stemopdracht te geven (p. 25). b Signaalbronkeuzetoetsen b Hiermee selecteert u de weer te geven signaalbron. c • HDMI : Audio van een apparaat dat is verbonden met de HDMI IN-aansluiting (p.
l INFO-toets Controleer hiermee het type audiosignaal dat wordt weergegeven en de instellingen voor de functies (p. 33).
VOORBEREIDING 1 Opstelling Opstelling van het toestel n LET OP • Zet het toestel niet bovenop een ander apparaat, of andersom. Dit kan leiden tot storingen vanwege trillingen enz. • Behandel het toestel voorzichtig wanneer dit wordt verplaatst. Dit om beschadiging aan de luidsprekers of het gedeelte dat met stof is bedekt te voorkomen. • Het toestel beschikt over luidsprekers die niet magnetisch afgeschermd zijn.
2 Een tv aansluiten Aansluiten van een tv die Audio Return Channel (ARC) ondersteunt n Wat is Audio Return Channel (ARC)? Om het mogelijk te maken dat dit toestel het geluid van de tv weer kan geven, moet de tv normaal gesproken ook met een audiokabel op dit toestel worden aangesloten, naast een HDMI-kabel.
Aansluiten van een tv die Audio Return Channel (ARC) niet ondersteunt 3 Aansluiten van AV-apparatuur HDMI-verbinding met een AV-apparaat Sluit de tv aan op het toestel met een HDMI-kabel (los verkrijgbaar) en een optisch digitale audiokabel (meegeleverd). Sluit een AV-apparaat, zoals een mediastreaming-apparaat, op het toestel aan met behulp van een HDMI-kabel (los verkrijgbaar).
4 Aansluiten van een externe subwoofer 5 Aansluiten van het netsnoer Aansluiten van het netsnoer Aansluiten van een externe subwoofer Nadat alle aansluitingen zijn gemaakt, sluit u het toestel op een stopcontact aan zoals aangegeven in de volgende afbeelding. Het toestel heeft twee ingebouwde subwoofers; u kunt echter een subwoofer met ingebouwde versterker aansluiten wanneer u de lage tonen extra wilt versterken. Sluit een externe subwoofer op het toestel aan met een RCA-monokabel (los verkrijgbaar).
6 Netwerkverbindingen via bedrading Verbinding maken met een netwerk Om een netwerkverbinding via bedrading te kunnen gebruiken, moet u het toestel met een router verbinden via een STP-ethernetkabel (CAT-5 of hoger, rechtstreeks doorverbonden type). Netwerkfuncties Een netwerkverbinding biedt u de mogelijkheid om diverse streamingservices via het toestel weer te geven en om Amazon Alexa opdrachten te geven om dit toestel te bedienen of muziek weer te geven.
Draadloze netwerkverbindingen Verbinding maken met een netwerk met de Sound Bar Controller-app Verbind het toestel met een draadloze router (toegangspunt) om een netwerk te kunnen gebruiken. Zie de volgende instructies voor de verbinding met een draadloze router (toegangspunt). • “Verbinding maken met een netwerk met de Sound Bar Controllerapp” (p. 21) Installeer de Sound Bar Controller-app op uw mobiele apparaat om het toestel verbinding te laten maken met een netwerk.
2 Volg de aanwijzingen op het scherm van de app om de instellingen te voltooien. De * indicator brandt op het toestel wanneer dit met een draadloos netwerk is verbonden. Brandt (wit) n OPMERKING Wanneer het toestel na aankoop voor het eerst met een netwerk wordt verbonden, zal de firmware van het toestel worden bijgewerkt tot de meest recente firmwareversie.
WEERGAVE Basisbediening Basisprocedure voor weergave 3 De basisprocedure voor de weergave van muziek is als volgt. Gebruik de signaalbrontoetsen om rechtstreeks de signaalbron te selecteren die u wilt weergeven.
5 6 Druk op VOLUME (+/-) om het volume in te stellen. Het aantal oplichtende indicators (met uitzondering van de Alexa-indicator) wordt groter of kleiner wanneer het volume wordt verhoogd of verlaagd. Volume lager (-) Pas de geluidsinstellingen aan uw persoonlijke voorkeuren aan. n OPMERKING • Zie voor details over het aanpassen van geluidsinstellingen: – “Weergeven met 3D-surroundgeluid/surroundgeluid” (p. 28) – “2-kanaals stereoweergave” (p.
Bedienen van het toestel via stemopdrachten (Amazon Alexa) U kunt spreken met Amazon Alexa op uw toestel. U kunt Alexa vragen om muziek te spelen, maar u kunt ook vragen voor nieuwsberichten of weerberichten, of om smartapparaten te bedienen e.d. Voor gebruik van Amazon Alexa is een Amazon-account nodig en het toestel moet verbonden zijn met een netwerk. Gebruik de Sound Bar Controller-app om de informatie van uw Amazon-account in te voeren en log dan in op de service.
n OPMERKING • Amazon Alexa is een service van Amazon. Deze service kan zonder kennisgeving worden gewijzigd, onderbroken of beëindigd. Houd er rekening mee dat Yamaha Corporation op geen enkele manier verantwoordelijk kan worden gesteld voor de continuïteit van deze service en onder geen enkele omstandigheid aansprakelijk is voor eventuele problemen die kunnen voortkomen uit het gebruik van deze service. • Deze service is beperkt tot bepaalde gebieden.
Voorbeelden van activiteit van de Alexa indicator Status van Alexa De microfoons zijn uitgeschakeld. Brandt rood Een systeeminstelling is veranderd. Brandt oranje Er is een fout opgetreden.
Genieten van uw favoriete weergave Weergeven met 3D-surroundgeluid/ surroundgeluid Selecteren van een surroundmodus Bij meermalen indrukken van ( 3D SURROUND) schakelt het toestel beurtelings om tussen 3D-surroundweergave en surroundweergave. Selecteer 3D-surroundweergave of surroundweergave afhankelijk van de signaalbron of uw persoonlijke voorkeur.
Duidelijke weergave van menselijke stemmen (Clear Voice) Genieten van verbeterde weergave van lage tonen (Bass Extension) Druk op CLEAR VOICE om de functie Clear Voice in te schakelen. De menselijke stem, bijvoorbeeld de dialoog in films en tv-shows, of commentaar in nieuws- en sportprogramma's, wordt duidelijk verstaanbaar weergegeven. Druk nog eens op de toets om deze functie uit te schakelen. De indicators gaan uit. Druk op BASS EXT om de functie Bass Extension in te schakelen.
Gebruik van een Bluetooth® apparaat Luisteren naar het geluid van een Bluetooth® apparaat 1 Druk op BLUETOOTH om “Bluetooth” te selecteren als de signaalbron. Het toestel staat klaar voor Bluetooth-verbinding en de BLUETOOTH-indicator op het toestel knippert. De muziek op een Bluetooth-apparaat (zoals een smartphone, tablet, laptop of digitale muziekspeler) kan via een draadloze verbinding door dit toestel worden weergegeven.
3 4 Selecteer dit toestel van de lijst. De naam van het toestel wordt aangegeven zoals getoond in de volgende afbeelding. Speel muziek af op het Bluetooth-apparaat. Het toestel zal beginnen met weergeven van de audio van het Bluetooth apparaat. Yamaha YAS-109 Wanneer de verbinding tussen het Bluetooth apparaat en het toestel tot stand wordt gebracht, zal er een melding verschijnen op het Bluetooth apparaat en zal de BLUETOOTH-indicator op het toestel gaan branden.
Handige weergavefuncties a De afstandsbediening van de tv gebruiken om het toestel te bedienen (HDMI-bediening) In-/uitschakelen De tv en het toestel schakelen tegelijk in/uit. b Omschakelen signaalbronnen De signaalbron voor dit toestel schakelt over wanneer u de signaalbron van de tv overschakelt. De HDMI-bedieningsfunctie coördineert de bediening van de tv en dit toestel zodat het toestel kan worden bediend met de afstandsbediening van de tv.
Tonen van audio-informatie en functieinstellingen c Het type audiosignaal dat wordt weergegeven en de instellingen voor de functies, kunnen worden gecontroleerd aan de hand van de status van de indicators. d 1 Toont de instelling voor Bass Extension. Brandt: Ingeschakeld Uit: Uitgeschakeld Toont de instelling voor de Bluetooth functie. Brandt: Ingeschakeld Uit: Uitgeschakeld n OPMERKING Druk op INFO.
Weergeven van geluidsmateriaal met de Sound Bar Controller-app Streamingservices Weergeven van geluidsmateriaal van uw mobiele apparaat Geluidsmateriaal dat door de diverse streamingservices via internet wordt aangeboden, kan via dit toestel worden weergegeven. Gebruik de speciale app voor mobiele apparaten die door de streamingservice wordt geleverd of gebruik Amazon Alexa om de content van een streamingservice te selecteren die u wilt weergeven.
INSTELLINGEN Verschillende functies configureren Instellen van de helderheid van de indicators (Dimmer) Nadat de indicators de helderheidsinstelling die voor het toestel geldt hebben getoond, wordt het toestel ingeschakeld. U kunt de helderheid van de indicators op het toestel instellen. De standaardinstelling voor de helderheid is "gedimd". • Gedimd (standaardinstelling) 1 2 Zet het toestel uit. Brandt Houd MUSIC ten minste vijf seconden ingedrukt.
De functie voor HDMI-bediening instellen 1 2 U kunt de HDMI-bedieningsfunctie (koppelingsfunctie) inschakelen of uitschakelen. Deze functie coördineert de bediening van de tv en dit toestel zodat het toestel kan worden bediend met de afstandsbediening van de tv. Deze functie is standaard ingeschakeld. Zet het toestel uit. Houd HDMI ten minste vijf seconden ingedrukt. De HDMI-bedieningsfunctie wordt in- of uitgeschakeld.
Instellen van de weergave van HDMIaudio 1 2 Selecteer het apparaat dat de audiosignalen zal weergeven die binnenkomen via de HDMI IN-aansluiting van het toestel wanneer de HDMI-bedieningsfunctie is uitgeschakeld. Standaard wordt HDMI-audio weergegeven door dit toestel. Zet het toestel uit. Houd 3D SURROUND ten minste vijf seconden ingedrukt. De instelling voor de HDMI-audioweergave wordt veranderd.
Instellen van de automatische standbyfunctie 1 2 Door de automatische stand-byfunctie in te schakelen, voorkomt u dat het toestel aan blijft staan wanneer het niet gebruikt wordt. Wanneer de automatische stand-byfunctie is ingeschakeld, schakelt dit toestel automatisch uit in de volgende gevallen. • 8 uur lang geen bediening • 10 minuten lang geen audio-ingangssignaal en geen bediening Deze functie is standaard ingeschakeld. Zet het toestel uit.
In-/uitschakelen van de bediening via het aanraakpaneel (kinderslot) 1 2 Schakel bediening via het aanraakpaneel uit om te voorkomen dat kinderen per ongeluk het toestel kunnen bedienen. De bediening via het aanraakpaneel is standaard ingeschakeld. Zet het toestel uit. Houd INFO ten minste vijf seconden ingedrukt. De bediening via het aanraakpaneel wordt in- of uitgeschakeld.
De netwerk stand-byfunctie in-/ uitschakelen 1 2 Door de netwerk stand-byfunctie in te schakelen, kunt u het toestel als volgt aan of uit zetten met een mobiel of Bluetooth-apparaat. Deze functie is standaard ingeschakeld. • Het toestel kan ook worden in- of uitgeschakeld met de Sound Bar Controller app op uw mobiele apparaat. • Wanneer een Bluetooth apparaat verbinding maakt met dit toestel terwijl het uit staat, zal dit toestel worden ingeschakeld en wordt de signaalbron overgeschakeld naar BLUETOOTH.
In-/uitschakelen van de draadloze (Wi-Fi) functie Schakel de draadloze (Wi-Fi) functie in of uit. Deze functie is standaard ingeschakeld. 1 2 De Bluetooth functie in-/uitschakelen Schakel de Bluetooth-functie in of uit. Deze functie is standaard ingeschakeld. 1 2 Zet het toestel uit. Houd NET ten minste vijf seconden ingedrukt. Zet het toestel uit. Houd BLUETOOTH ten minste vijf seconden ingedrukt. De Bluetooth-functie wordt in- of uitgeschakeld.
Bijwerken van de firmware van het toestel Selecteren van het HDMI-signaalformaat Wanneer dit nodig is, verschijnt er nieuwe firmware die extra eigenschappen of productverbeteringen bevat. De firmware kan worden bijgewerkt met de Sound Bar Controller app geïnstalleerd op een mobiel apparaat. n LET OP Problemen zoals geen geluid of abnormale kleuren in een video kunnen optreden wanneer bepaalde AV-apparaten op het toestel zijn aangesloten.
Initialiseren van het toestel Instellen van de compressie van het dynamische bereik Zet de instellingen van dit toestel terug op de fabrieksinstellingen. 1 2 Selecteer het niveau van de compressie van het dynamische bereik. Deze functie is standaard ingesteld op “Geen compressie”. Zet het toestel uit. Houd } en z op het toestel vast totdat alle indicators met uitzondering van de Alexa-indicator beginnen te knipperen. 1 2 Zet het toestel uit.
De indicators laten een paar seconden lang zien welk compressiniveau er wordt toegepast. Compressieniveau Indicators Compressie (maximum) Compressie (standaard) Brandt (wit) Geen compressie Branden (wit) n OPMERKING Druk op INFO om het compressieniveau van het dynamisch bereik dat op het toestel is ingesteld te controleren. Zie voor details: • “Tonen van audio-informatie en functie-instellingen” (p.
APPENDIX Wanneer er een probleem optreedt (Algemeen) Wanneer er een probleem optreedt (Stroomvoorziening en systeemfuncties) Controleer eerst het volgende: Raadpleeg het volgende wanneer het toestel niet naar behoren functioneert. • De netsnoeren van het toestel, de tv en de AV-apparaten zijn stevig op de stopcontacten aangesloten. • Het toestel, de tv en de AV-apparaten zijn ingeschakeld. • Controleer of de stekkers van elke kabel stevig zijn bevestigd in de aansluitingen op elk apparaat.
Het Toestel kan niet worden ingeschakeld Het toestel functioneert niet correct l De interne microcomputer blijft hangen door een externe elektrische schok (bijvoorbeeld blikseminslag of ontlading van statische elektriciteit) of door een daling van het voltage van de stroomvoorziening. Haal de stekker van het netsnoer uit het stopcontact en doe hem vervolgens weer terug. l Het veiligheidscircuit werd 3 keer achter elkaar geactiveerd. Om het product te beschermen kan de stroom niet worden ingeschakeld.
l Er is een communicatiefout opgetreden tussen het toestel en het aangesloten apparaat. Er kan een communicatiefout optreden afhankelijk van de generatie van het apparaat dat op het toestel is aangesloten. Zie de onderstaande paragraaf als deze fout optreedt: – “Selecteren van het HDMI-signaalformaat” (p. 42) l De tv ondersteunt niet HDCP-versie 2.2/2.3. Sluit het toestel aan op de HDMI-ingangsaansluiting van een HDCP v2.2/2.3-compatibele tv wanneer videomateriaal wordt weergegeven dat een HDCP v2.2/2.
l De tv biedt geen ondersteuning aan de functies van het toestel. Zelfs als uw tv de HDMI-bedieningsfunctie ondersteunt, is het mogelijk dat sommige functies niet beschikbaar zijn. Zie de bij uw tv geleverde documentatie voor details. Alexa bedient het toestel niet l Alexa is niet correct ingesteld. Gebruik de Sound Bar Controller-app om Alexa in te stellen. Zie voor details: – “Bedienen van het toestel via stemopdrachten (Amazon Alexa)” (p. 25) l Het toestel is niet met een netwerk verbonden.
l De functie voor HDMI-bediening (HDMI Control) is uitgeschakeld. Wanneer er een tv die ARC (Audio Return Channel) ondersteunt op het toestel wordt aangesloten met alleen een HDMI-kabel, moet u de functie voor HDMI-bediening (HDMI Control) inschakelen. Om audiosignalen te laten weergeven door het toestel wanneer de HDMI-bedieningsfunctie is uitgeschakeld, moet u de audiouitgangsaansluiting van de tv verbinden met de TVingangsaansluiting (optisch digitaal) van het toestel via de optisch digitale audiokabel.
l Het wachtwoord voor apparaten zoals een Bluetooth adapter is niet “0000”. Gebruik een Bluetooth apparaat met “0000” als wachtwoord. l Het toestel is al verbonden met een ander Bluetooth apparaat. Verbreek de huidige Bluetooth verbinding en maak dan verbinding met het nieuwe apparaat. U hoort ruis l Het toestel staat te dicht bij een ander digitaal apparaat of hoogfrequent apparaat. Plaats de apparatuur in kwestie uit de buurt van dit toestel.
Draadloze netwerk is niet gevonden Wanneer er een probleem optreedt (Netwerkproblemen) l Magnetrons of andere draadloze apparaten kunnen de draadloze communicatie verstoren. Zet dergelijke apparaten uit of zet ze verder weg van het toestel en de draadloze router. l De toegang tot het netwerk wordt verhinderd door firewallinstellingen van de draadloze router (toegangspunt). Controleer de firewallinstellingen van de draadloze router (toegangspunt).
l Het mobiele apparaat is niet met het netwerk verbonden met gebruik van de 2,4-GHz band. Verbind het mobiele apparaat met het netwerk met gebruik van de 2,4-GHz band. l Het mobiele apparaat is niet via een draadloze verbinding met de draadloze router verbonden. Verbind het mobiele apparaat via een draadloze verbinding met de draadloze router. l Het toestel is aangesloten op een meervoudige-SSID-router. De netwerksplitter van de router blokkeert de toegang tot het toestel.
Technische gegevens Decoder Technische gegevens Ondersteunde audiosignalen (HDMI/optische ingang) De technische gegevens van het toestel zijn als volgt. DTS Digital Surround (maximaal 5.
Bluetooth Functie Wi-Fi-functie Sink (ontvangst) functie (signaalbron voor dit toestel) Bluetooth-versie • Draadloze LAN-normen Ver 4.2 Ondersteunde profielen IEEE802.11b/g/n • Radiofrequentieband 2,4 GHz • Beschikbare beveiligingsmethode WEP, WPA2-PSK (AES), Mixed Mode A2DP [Modellen voor het V.K.
Ondersteunde HDMI-audio- en videoformaten Stroomverbruik in stand-by • [Modellen voor de VS, Canada, Taiwan en Mexico] – HDMI control uit, netwerk standby uit – HDMI Control uit, netwerk standby aan (Wired/Wi-Fi/ Bluetooth) 0,2 W De volgende HDMI-audio- en videoformaten kunnen worden gebruikt door het toestel. 1,7/1,9/1,7 W – HDMI control aan, netwerk standby uit 0,6 W – HDMI control aan, netwerk standby aan 2,2 W Audiosignalen 0,2 W 2-kan.
Standaard voor copyright-bescherming Dit toestel ondersteunt HDCP-versie 2.3. Ondersteunde digitale audiobestanden n OPMERKING De volgende digitale audioformaten kunnen worden gebruikt door het toestel. • Raadpleeg de documentatie die werd meegeleverd met het AV-apparaat en stel het apparaat aan de hand daarvan in. • Wanneer een DVD-Audio beschermd door CPPM wordt afgespeeld, is het mogelijk dat video- en audiosignalen niet worden gereproduceerd, afhankelijk van het type DVDspeler.
Informatie voor gekwalificeerde aannemers of dealers Het toestel aan de wand bevestigen Bevestig het toestel aan de wand met behulp van de schroefgaten in het achterpaneel. VOORZICHTIG • Vraag een bevoegde aannemer of uw dealer om het toestel aan een wand te bevestigen. Voor een veilige installatie zijn speciale vaardigheden en ervaring vereist.
2 4 Verwijder het bevestigingssjabloon van de wand en installeer dan de schroeven (los verkrijgbaar) op de afgetekende plekken in de wand. Hang het toestel aan de schroeven. 457 mm Bevestigingsgat en aan de onderkant van het toestel 7 tot 9 mm 4 tot 5 mm 20 mm of meer Aanraakpaneel 13 tot 15 mm 3 Haal het beschermlaagje van de tussenstukken (meegeleverd) en bevestig ze met de kleefzijde aan de onderkant van het toestel.
Yamaha Global Site https://www.yamaha.com/ Yamaha Downloads https://download.yamaha.
