Front Surround System Benutzerhandbuch • Lesen Sie vor Gebrauch des Geräts das mitgelieferte Heft „Sicherheitsbroschüre“.
INHALTSVERZEICHNIS EINLEITUNG 4 VOR GEBRAUCH DES GERÄTS 6 6 Verbinden mit einem Netzwerk....................... 20 Netzwerkfunktionen.. .......................................................................................... 20 Kabelgebundene Netzwerkverbindungen.......................................................... 20 Drahtlose Netzwerkverbindungen.. .................................................................... 21 Einbindung in ein Netzwerk mit der App Sound Bar Controller.. .............
5 Informationen für qualifizierte Auftragnehmer oder Händler.. .......................................................... 57 Konfigurieren verschiedener Funktionen.. ............ 35 Montage des Geräts an einer Wand..................................................................... 57 KONFIGURATIONEN Ändern der Helligkeit der Anzeigen (Dimmer-Funktion)................................... 35 Konfigurieren der HDMI-Steuerfunktion............................................................
EINLEITUNG Information Kennzeichnet Hinweise zu Anweisungen, Einschränkungen zu Funktionen und zusätzliche Informationen, die hilfreich sein können. Informationen über die Funktionen, die in diesem Gerät enthalten sind Amazon, Alexa, Amazon Music, Kindle und alle in Zusammenhang stehende Logos sind Warenzeichen von Amazon.com, Inc. oder dessen Partnerunternehmen.
• In dieser Anleitzung sind wichtige Informationen durch die nachstehenden Signalwörter gekennzeichnet: – Bluetooth®-Wortmarke und -Logos sind eingetragene Warenzeichen im Eigentum von Bluetooth SIG, Inc., und die Benutzung solcher Marken durch Yamaha Corporation erfolgt unter Lizenz. WARNUNG Dieser Inhalt weist auf „unmittelbares Risiko schwerer Verletzungen oder Todesgefahr“ hin. – VORSICHT Der zugehörige Inhalt weist auf „ein Risiko schwerer Verletzungen“ hin.
VOR GEBRAUCH DES GERÄTS Merkmale Einleitung Dieses Gerät ist ein Front-Surround-System mit integrierten Subwoofern für den Genuss überlegener Tonqualität von Videos, die Sie auf einem an diesem Gerät angeschlossenen Fernseher wiedergeben. n Sprachsteuerung mit Alexa n Wiedergabe von Surround-Sound Alexa, dreh die Lautstärke auf. Alexa, wie wird das Wetter? Audiosignale von einem Fernseher, MediaStreamingdienst oder BD/ DVD-Player können mit 3DSurround-Sound/ Surround-Sound wiedergegeben werden.
n Leichte Bedienung mit der Smartphone-App n Wiedergabe des Tons von Bluetooth-Geräten und Streamingdiensten Streamingdienste Bluetooth-Geräte Sound Bar Controller Installieren Sie die App Sound Bar Controller entweder auf einem Smartphone oder auf einem Tablet. Über die App wird auf einfache Weise der Zugriff auf verschiedene Funktionen und Einstellungen ermöglicht. Genießen Sie das Hören des Audiomaterials von Bluetooth-Geräten und Streamingdiensten* wie Amazon Music und Spotify.
3D-Surround-Wiedergabe Basserweiterung Dieses Gerät unterstützt eine „DTS Virtual:X“ genannte virtuelle 3DSurround-Sound-Technologie. Wenn am Gerät der 3D-Surround-SoundModus aktiviert wird, ist Surround-Sound nicht nur aus horizontalen Richtungen zu vernehmen, sondern scheint auch aus unterschiedlichen Höhen zu kommen, so dass eine virtuelle akustische Umgebung erzeugt wird. Auf diese Weise schafft der Sound, der nicht nur von hinten, sondern auch von oben zu kommen scheint, ein immersives Klangerlebnis.
Zubehör Verwenden der Fernbedienung Überprüfen des Zubehörs Vorbereiten der Fernbedienung Vergewissern Sie sich, dass die nachstehend aufgeführten Zubehörteile im Lieferumfang enthalten sind. Entfernen Sie den Batterie-Isolierstreifen vor dem ersten Gebrauch der Fernbedienung. Das Gerät (YAS-109) Fernbedienung Eine Lithiumbatterie vom Typ CR2025 ist bereits in der Fernbedienung eingelegt.
Drücken und halten Sie ▽ an der Rückabdeckung der Fernbedienung, schieben Sie die Abdeckung in der angegebenen Richtung heraus [1] und ersetzen Sie die alte Batterie durch eine neue [2]. Schieben Sie die Rückabdeckung zur erneuten Anbringung in der angegebenen Richtung [3]. Auswechseln der Batterie in der Fernbedienung WARNUNG [1] • DIE BATTERIE DARF NICHT VERSCHLUCKT WERDEN. • Bewahren Sie neue und gebrauchte Batterien/Akkus für Kinder unzugänglich auf.
Bezeichnungen und Funktionen der Teile Bezeichnungen und Funktionen der Teile an der Frontblende/Oberseite Die Bezeichnungen und Funktionen der Teile an der Frontblende und der Oberseite sind nachstehend beschrieben. a g b h c d e f i j h a Anzeigen Die Anzeigen an der Oberseite blinken oder leuchten, um den Betriebs- und Einstellungsstatus anzuzeigen. In dieser Anleitung werden Anzeigestatus wie Aus, Leuchten und Blinken wie in den nachstehenden Abbildungen dargestellt.
j Mikrofone Zur Kommunikation mit Alexa. n ACHTUNG • Verwenden Sie beim Reinigen des Geräts keinen Staubsauger und auch kein Druckluftspray an den Mikrofonen. Dies könnte die Mikrofone beschädigen. n HINWEIS • b, c, d, e und f sind Berührungsensoren. Die Symbole werden zur Bedienung der zugehörigen Funktionen mit der Fingerspitze berührt. • Legen Sie keine Gegenstände auf dem Touchpanel ab, da diese Berührung Funktionen unerwartet auslösen kann.
Bezeichnungen und Funktionen der Teile an der Rückwand Die Bezeichnungen und Funktionen der Teile an der Rückwand sind nachstehend beschrieben. a a Netzkabelbuchse Hier wird das Netzkabel angeschlossen (S. 19). b Buchse SUBWOOFER OUT Für den Anschluss an einen externen Subwoofer über ein Mono-Cinchkabel (S. 19). c Buchse NETWORK Für den Anschluss über ein Ethernet-Kabel (separat erhältlich) (S. 20). d Eingangsbuchse TV Für den Anschluss an einen Fernseher, der ARC nicht unterstützt.
Bezeichnungen und Funktionen der Teile an der Fernbedienung Die Bezeichnungen und Funktionen der einzelnen Bedienelemente an der mitgelieferten Fernbedienung sind nachstehend aufgeführt. a Taste @ (Alexa) a z HDMI TV BLUETOOTH h NET g Taste | (Stummschaltung) Zum manuellen Wecken von Alexa für Sprachbefehle (S. 25). b Eingangstasten b Zum Auswählen einer wiederzugebenden Eingangsquelle. c • HDMI : Ton des an der Buchse HDMI IN angeschlossenen Geräts (S.
l Taste INFO Zum Prüfen des Typs des abgespielten Audiosignals sowie der Einstellungen von Funktionen (S. 33).
VORBEREITUNG 1 Montage Aufstellung des Geräts n ACHTUNG • Stellen Sie das Gerät und ein anderes Gerät nicht direkt übereinander auf. Dies kann zu Funktionsstörungen durch Vibrationen führen. • Achten Sie beim Bewegen des Geräts darauf, dass es keiner starker Krafteinwirkung ausgesetzt wird. Anderenfalls könnten die Lautsprecher oder die Stoffbespannung beschädigt werden. • Das Gerät enthält nichtmagnetisch abgeschirmte Lautsprecher.
2 Anschließen eines Fernsehers Anschließen eines Fernsehers, der den Audio Return Channel (ARC) unterstützt n Was ist der Audio Return Channel (ARC)? Damit das Gerät den Ton von einem Fernseher wiedergeben kann, muss der Fernseher normalerweise sowohl über ein Audiokabel als auch über ein HDMI-Kabel mit dem Gerät verbunden sein.
Anschließen eines Fernsehers, der den Audio Return Channel (ARC) nicht unterstützt HDMI-Verbindung mit einem AV-Gerät Schließen Sie den Fernseher über ein HDMI-Kabel (separat erhältlich) und ein optisches Digital-Audiokabel (mitgeliefert) an dieses Gerät an. Verbinden Sie ein AV-Gerät wie ein Media-Streaming-Gerät über ein HDMI-Kabel (separat erhältlich) mit diesem Gerät.
4 Anschließen eines externen Subwoofers 5 Anschluss an die Stromversorgung Anschließen eines externen Subwoofers Anschluss an die Stromversorgung Das Gerät hat zwei integrierte Subwoofer; zur Betonung der Basswiedergabe kann jedoch ein Subwoofer mit integriertem Verstärker angeschlossen werden. Verbinden Sie einen externen Subwoofer über ein Mono-Cinchkabel (separat erhältlich) mit diesem Gerät.
Kabelgebundene Netzwerkverbindungen 6 Verbinden mit einem Netzwerk Für eine kabelgebundene Netzwerkverbindung schließen Sie das Gerät mithilfe eines STP-Ethernet-Kabels (gerades Kabel gemäß CAT-5 oder höher) an den Router an. Netzwerkfunktionen Eine Netzwerkverbindung erlaubt es Ihnen, verschiedene Streamingdienste über das Gerät wiederzugeben und zur Bedienung des Geräts mit Amazon Alexa zu sprechen oder Musik abzuspielen.
Drahtlose Netzwerkverbindungen Verbinden Sie das Gerät zur Nutzung eines Netzwerks mit einem Wireless Router (Zugriffspunkt). Richten Sie sich nach den folgenden Anweisungen zum Verbinden mit einem Wireless Router (Zugangspunkt). • „Einbindung in ein Netzwerk mit der App Sound Bar Controller“ (S.
2 Folgen Sie den Bildschirmanweisungen der App, um die Einstellungen abzuschließen. Wenn das Gerät mit einem Drahtlosnetzwerk verbunden ist, leuchtet die Anzeige *. Leuchtet (weiß) n HINWEIS Wenn das Gerät nach dem Kauf zum ersten Mal mit einem Netzwerk verbunden wird, erfolgt eine Aktualisierung der Firmware auf die neueste Version.
WIEDERGABE Grundlegende Bedienvorgänge Grundlegende Bedienschritte für die Wiedergabe Die grundlegenden Bedienschritte für die Wiedergabe von Musik sind wie folgt. 2 Schalten Sie die am Gerät angeschlossenen externen Geräte (wie Fernseher, D/DVD-Player und Spielkonsole) ein. 3 Verwenden Sie die Eingangstasten zur direkten Auswahl einer wiederzugebenden Eingangsquelle.
5 6 Drücken Sie VOLUME (+/-), um die Lautstärke einzustellen. Die Zahl der leuchtenden Anzeigen (mit Ausnahme der Anzeige Alexa) nimmt beim Heben oder Senken der Lautstärke entsprechend zu oder ab. Lautstärke niedriger (-) Stellen Sie den Klang den eigenen Bevorzugungen gemäß ein. n HINWEIS Lautstärke höher (+) Wenn der Ton sowohl von den Lautsprechern des Fernsehers als auch von diesem Gerät wiedergegeben wird, schalten Sie den Ton des Fernsehers stumm.
Bedienung des Geräts mit Sprachbefehlen (Amazon Alexa) Sie können über Ihr Gerät mit Amazon Alexa sprechen. Sie können Alexa bitten, Musik abzuspielen, die Nachrichten wiederzugeben, den Wetterbericht abzurufen, Smart-Home-Geräte zu steuern und vieles mehr. Zur Nutzung von Amazon Alexa wird ein Amazon-Konto benötigt, und das Gerät muss mit einem Netzwerk verbunden sein. Verwenden Sie die App Sound Bar Controller zur Eingabe Ihrer Amazon-Kontoinformationen und zur Anmeldung beim Dienst.
n HINWEIS • Amazon Alexa ist ein von Amazon bereitgestellter Dienst. Dieser Dienst kann geändert, unterbrochen oder ohne Vorankündigung eingestellt werden. Bitte beachten Sie, dass Yamaha Corporation in keiner Weise für die Aufrechterhaltung dieses Dienstes verantwortlich ist und für keinerlei Probleme haftbar gemacht werden kann, die sich aus der Nutzung dieses Dienstes ergeben. • Dieser Dienst ist auf bestimmte Gebiete beschränkt.
Beispiele für das Verhalten der Anzeige Alexa Status von Alexa Die Mikrofone sind deaktiviert. Leuchtet rot Eine Systemeinstellung wird geändert. Leuchtet orange Ein Fehler ist aufgetreten.
Genießen Sie Ihren Lieblings-Sound Wiedergabe mit 3D-Surround-Sound/ Surround-Sound Auswählen eines Surround-Modus Bei wiederholtem Drücken von 3D SURROUND schaltet das Gerät abwechselnd zwischen 3D-Surround-Wiedergabe und SurroundWiedergabe um. Wählen Sie je nach Eingangsquelle oder Ihrer eigenen Bevorzugung 3D-Surround-Wiedergabe oder Surround-Wiedergabe.
Deutliche Wiedergabe menschlicher Stimmen (Clear Voice) Hören mit verbessertem Bassklang (Basserweiterung) Drücken Sie CLEAR VOICE, um die Funktion für klare Stimmen einzuschalten. Menschliche Stimmen wie beispielsweise bei Dialogen in Spielfilmen, TV-Shows, Nachrichten und Sportberichterstattung sind deutlicher zu hören. Drücken Sie die Taste ein weiteres Mal, um die Funktion zu deaktivieren. Die Anzeigen gehen aus. Drücken Sie BASS EXT, um die Basserweiterungsfunktion einzuschalten.
Verwendung eines Bluetooth®-Geräts Hören des Tons von einem Bluetooth®Gerät 1 Drücken Sie BLUETOOTH, um „Bluetooth“ als Eingangsquelle auszuwählen. Das Gerät ist bereit für die Bluetooth-Verbindung, und die Anzeige BLUETOOTH am Gerät blinkt. Auf einem Bluetooth-Gerät (wie Smartphone, Tablet, Laptop oder digitaler Musik-Player) gespeicherte Audioinhalte können über eine drahtlose Verbindung mit diesem Gerät wiedergegeben werden.
3 4 Wählen Sie dieses Gerät aus der Liste aus. Der Name des Geräts wird wie in der nachstehenden Abbildung dargestellt angezeigt. Geben Sie einen Inhalt mit Ton auf dem BluetoothGerät wieder. Dieses Gerät gibt dann den Ton des Bluetooth-Geräts wieder. Yamaha YAS-109 Sobald die Verbindung zwischen dem Bluetooth-Gerät und diesem Gerät hergestellt ist, wird eine Bestätigungsmeldung am Bluetooth-Gerät angezeigt, und die Anzeige BLUETOOTH an diesem Gerät leuchtet.
Nützliche Funktionen für die Wiedergabe a Bedienung des Geräts mit der Fernbedienung des Fernsehers (HDMISteuerung) Ein-/Ausschalten Der Fernseher und dieses Gerät werden gleichzeitig ein-/ausgeschaltet. b Umschalten von Eingangsquellen Die Eingangsquelle dieses Geräts wechselt beim Umschalten der Eingangsquelle des Fernsehers entsprechend. Die HDMI-Steuerfunktion koordiniert den Betrieb eines Fernsehers und dieses Geräts so, dass das Gerät mit der Fernbedienung des Fernsehers gesteuert werden kann.
Ablesen von Tonsignalinformationen und Funktionseinstellungen c Der Typ des abgespielten Audiosignals sowie die Einstellungen von Funktionen können anhand des Status der Anzeigen abgelesen werden. d 1 Zeigt die Einstellung der Basserweiterungsfunktion an. Leuchtet: Aktiviert Aus: Deaktiviert Zeigen die Einstellung der Bluetooth-Funktion. Leuchtet: Aktiviert Aus: Deaktiviert Drücken Sie INFO.
Wiedergabe von Audioinhalt mit der App Sound Bar Controller Streamingdienste Der von verschiedenen Streamingdiensten über das Internet vertriebene Audioinhalt kann mit diesem Gerät wiedergegeben werden. Verwenden Sie die dedizierte App für Mobilgeräte des jeweiligen Streamingdienstes oder sprechen Sie zu Amazon Alexa, um den abzuspielenden Inhalt eines Streamingdienstes auszuwählen. Informationen zu Diensten, die vom Gerät unterstützt werden, finden Sie auf der Produktinformationsseite der Yamaha-Website.
KONFIGURATIONEN Konfigurieren verschiedener Funktionen Ändern der Helligkeit der Anzeigen (Dimmer-Funktion) Nachdem die Anzeigen die aktuelle Helligkeitseinstellung des Geräts wie folgt angezeigt haben, wird das Gerät eingeschaltet. Sie können die Helligkeit der Anzeigen am Gerät verändern. Die Helligkeit ist standardmäßig auf „dunkel“ voreingestellt. • Dunkel (Standardeinstellung) 1 2 Schalten Sie das Gerät aus. Leuchten Halten Sie MUSIC mindestens fünf Sekunden lang gedrückt.
Konfigurieren der HDMI-Steuerfunktion 1 2 Die HDM-Steuerfunktion (Verknüpfungsfunktion) kann je nach Bedarf aktiviert oder deaktiviert werden. Diese Funktion koordiniert den Betrieb eines Fernsehers und dieses Geräts so, dass das Gerät mit der Fernbedienung des Fernsehers gesteuert werden kann. Diese Funktion ist standardmäßig aktiviert. Schalten Sie das Gerät aus. Halten Sie HDMI mindestens fünf Sekunden lang gedrückt. Die HDMI-Steuerfunktion wird aktiviert oder deaktiviert.
Konfigurieren der HDMI-Audioausgabe 1 2 Sie können das Gerät wählen, von dem die über die Buchse HDMI IN dieses Geräts eingegebenen Tonsignale wiedergegeben werden, wenn die HDMI-Steuerfunktion deaktiviert ist. HDMI-Ton wird standardmäßig von diesem Gerät wiedergegeben. Schalten Sie das Gerät aus. Halten Sie 3D SURROUND mindestens fünf Sekunden lang gedrückt. Die Einstellung für HDMI-Audioausgabe ändert sich.
Aktivieren/Deaktivieren der StandbyAusschaltautomatik 1 2 Aktivieren der Standby-Ausschaltautomatik verhindert, dass das Gerät bei Nichtgebrauch eingeschaltet bleibt. Bei aktivierter StandbyAusschaltautomatik schaltet sich das Gerät in einem der nachstehenden Fälle automatisch aus. • 8 Stunden lang keine Bedienung • 10 Minuten lang keine Audio-Signaleingabe und keine Bedienung Diese Funktion ist standardmäßig aktiviert. Schalten Sie das Gerät aus.
Aktivieren/Deaktivieren der TouchpanelBedienung (Kindersicherung) 1 2 Die Bedienung über das Touchpanel kann deaktiviert werden um zu verhindern, dass Kinder das Gerät versehentlich bedienen. Die Touchpanel-Bedienung ist standardmäßig aktiviert. Schalten Sie das Gerät aus. Halten Sie INFO mindestens fünf Sekunden lang gedrückt. Die Touchpanel-Bedienung wird aktiviert oder deaktiviert.
Aktivieren/Deaktivieren der NetzwerkStandby-Funktion 1 2 Aktivieren der Netzwerk-Standby-Funktion ermöglicht Ein- oder Ausschalten des Geräts mit einem Mobilgerät oder einem BluetoothGerät, wie nachstehend beschrieben. Diese Funktion ist standardmäßig aktiviert. • Das Gerät kann auch mit der auf Ihrem Mobilgerät installierten App Sound Bar Controller ein- und ausgeschaltet werden.
Aktivieren/Deaktivieren der Drahtlosfunktion (Wi-Fi) Aktivieren/Deaktivieren der BluetoothFunktion Die Drahtlosfunktion (Wi-Fi) kann je nach Bedarf aktiviert oder deaktiviert werden. Diese Funktion ist standardmäßig aktiviert. Sie können die Bluetooth-Funktion je nach Bedarf aktivieren oder deaktivieren. Diese Funktion ist standardmäßig aktiviert. 1 2 1 2 Schalten Sie das Gerät aus. Halten Sie NET mindestens fünf Sekunden lang gedrückt. Die Drahtlosfunktion (Wi-Fi) wird aktiviert oder deaktiviert.
Aktualisieren der Firmware des Geräts Auswählen des HDMI-Signalformats Es wird je nach Bedarf neue Firmware mit zusätzlichen Funktionen oder Produktverbesserungen veröffentlicht. Die Firmware kann mithilfe der auf einem Mobilgerät installierten App Sound Bar Controller aktualisiert werden. Probleme wie ein Fehlen des Tons oder ungewöhnliche Farbwiedergabe eines Videos können bei manchen AV-Geräten auftreten, die an dieses Gerät angeschlossen werden.
Initialisieren des Geräts Einstellen der DynamikumfangKomprimierung Die Einstellungen des Geräts können auf die werkseitigen Voreinstellungen zurückgesetzt werden. 1 2 Wählen Sie die Dynamikumfang-Komprimierungseinstellung. Diese Funktion ist standardmäßig auf „Keine Komprimierung“ eingestellt. Schalten Sie das Gerät aus. Berühren und halten Sie } und z am Gerät, bis alle Anzeigen mit Ausnahme der Anzeige Alexa blinken. 1 2 Schalten Sie das Gerät aus.
Die Anzeigen zeigen die Komprimierungseinstellung einige Sekunden lang an. Komprimierungseinstellung Anzeigen Komprimierung (maximal) Komprimierung (Standard) Leuchtet (weiß) Keine Komprimierung Leuchten (weiß) n HINWEIS Drücken Sie INFO, um die Dynamikumfang-Komprimierungseinstellung des Geräts zu prüfen. Näheres finden Sie unter: • „Ablesen von Tonsignalinformationen und Funktionseinstellungen“ (S.
ANHANG Im Problemfall (Allgemeines) Im Problemfall (Stromversorgung und Systemfunktion) Prüfen Sie zunächst folgende Dinge: Prüfen Sie die nachstehenden Punkte, wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert. • Die Netzkabel dieses Geräts, des Fernsehers und der AV-Geräte sind fest an Netzsteckdosen angeschlossen. • Das Gerät, der Fernseher und AV-Geräte sind eingeschaltet. • Die Stecker der einzelnen Kabel sitzen fest in den Buchsen der einzelnen Geräte.
l Die Firmware wurde nicht korrekt aktualisiert. (Die Anzeige * blinkt.) Aktualisieren Sie die Firmware mithilfe eines USB-Flash-Laufwerks. Einzelheiten finden Sie auf der Produktinformationsseite der Yamaha-Website. – Produktinformationsseite > Downloads > Firmware/Software Das Gerät schaltet sich von selbst ein l Ein anderes Bluetooth-Gerät wird in der Nähe betrieben. Beenden Sie die Bluetooth-Verbindung mit dem Gerät. Näheres finden Sie unter: – „Hören des Tons von einem Bluetooth®-Gerät“ (S.
l Der Fernseher unterstützt HDCP Version 2.2/2.3 nicht. Schließen Sie das Gerät an die HDMI-Eingangsbuchse eines mit HDCP v2.2/2.3 kompatiblen Fernsehers an, wenn Videoinhalte wiedergegeben werden, die ein mit HDCP v2.2/2.3 kompatibles Gerät erfordern. l Das Gerät ist am Fernseher an einer HDMI-Eingangsbuchse angeschlossen, die HDCP v2.2/2.3 nicht unterstützt. Schließen Sie das Gerät an eine mit HDCP v2.2/2.
Alexa bedient dieses Gerät nicht l Alexa ist nicht richtig konfiguriert. Verwenden Sie die App Sound Bar Controller, um Alexa zu konfigurieren. Näheres finden Sie unter: – „Bedienung des Geräts mit Sprachbefehlen (Amazon Alexa)“ (S. 25) l Das Gerät ist nicht mit einem Netzwerk verbunden. Verbinden Sie das Gerät mit einem Netzwerk. Näheres finden Sie unter: – „Einbindung in ein Netzwerk mit der App Sound Bar Controller“ (S. 21) Alexa reagiert nicht auf Sprachbefehle l Die Mikrofone sind deaktiviert.
l Ton ist auch von den eingebauten Lautsprechern des Fernsehers hörbar. Stellen Sie die Lautstärke des Fernsehers auf Minimum ein. l Die Hörposition ist zu nahe am Gerät. Die Hörposition sollte in einiger Entfernung vom Gerät sein. Es ist kein Ton vom Subwoofer zu hören l Die Wiedergabequelle enthält keine Signale mit tiefen Frequenzen. Geben Sie eine Tonquelle wieder, die Signale mit tiefen Frequenzen enthält, und prüfen Sie, ob der Subwoofer Ton wiedergibt. l Die Lautstärke ist zu gering.
Es ist von einem Bluetooth®-Gerät kein Ton zu hören, oder es kommt zu Tonaussetzern Im Problemfall (Bluetooth®) Dieses Gerät kann keine Verbindung mit einem Bluetooth®-Gerät herstellen l Bluetooth ist nicht als Eingangsquelle gewählt. Wählen Sie Bluetooth als Eingangsquelle. Näheres finden Sie unter: – „Hören des Tons von einem Bluetooth®-Gerät“ (S. 30) l Dieses Gerät ist zu weit vom Bluetooth-Gerät entfernt. Bringen Sie das Bluetooth-Gerät näher an dieses Gerät.
Drahtlosnetzwerk wird nicht gefunden Im Problemfall (Netzwerkstörung) l Mikrowellenherde oder andere Drahtlosgeräte stören möglicherweise die Funkkommunikation. Schalten Sie diese Geräte aus oder stellen Sie sie weiter entfernt von diesem Gerät und dem Wireless Router auf. l Der Zugang zum Netzwerk ist durch Firewall-Einstellungen Ihres Wireless Routers (Zugriffspunkt) eingeschränkt. Überprüfen Sie die Firewall-Einstellungen Ihres Wireless Routers (Zugriffspunkt).
l Das Mobilgerät ist nicht über das 2,4-GHz-Band mit dem Netzwerk verbunden. Verbinden Sie das Mobilgerät über das 2,4-GHz-Band mit dem Netzwerk. l Das Mobilgerät ist nicht drahtlos mit dem Wireless-Router verbunden. Verbinden Sie das Mobilgerät drahtlos mit dem Wireless-Router. l Das Gerät ist mit einem Router mit mehrfachen SSID verbunden. Der Netzwerkverteiler des Routers blockiert möglicherweise den Zugang zum Gerät. Verbinden Sie dieses Gerät und das Mobilgerät mit einem Netzwerk mit derselben SSID.
Technische Daten Dekoder Technische Daten Unterstütztes Audiosignal (HDMI-/optischer Eingang) Nachstehend sind die technischen Daten des Geräts aufgeführt. DTS Digital Surround (bis zu 5.
Bluetooth Funktion Wi-Fi-Funktion Sink-Funktion (Quellengerät an dieses Gerät) • WLAN-Standards • Funkfrequenzband: Bluetooth Version Ver 4.
Unterstützte HDMI-Audio- und Videoformate Leistungsaufnahme im Bereitschaftsmodus • [Modelle für USA, Kanada, Taiwan und Mexiko] – HDMI-Steuerung Aus, Netzwerk-Standby Aus 0,2 W – HDMI-Steuerung Aus, Netzwerk-Standby Ein (Kabelgebunden/Wi-Fi/Bluetooth) 1,7/1,9/1,7 W – HDMI-Steuerung Ein, Netzwerk-Standby Aus 0,6 W – HDMI-Steuerung Ein, Netzwerk-Standby Ein 2,2 W Die nachstehend aufgeführten HDMI-Audio- und -Videoformate können mit diesem Gerät verwendet werden.
Kopierschutzstandard Dieses Gerät unterstützt HDCP Version 2.3. Unterstützte digitale Audioformate n HINWEIS Die nachstehenden digitalen Audioformate können mit diesem Gerät verwendet werden. • Lesen Sie bitte in der mit dem AV-Gerät gelieferten Dokumentation nach, und stellen Sie das Gerät entsprechend ein. • Bei der Wiedergabe von CPPM-kopiergeschützten DVD-Audio-Medien werden die Video- und Audiosignale je nach DVD-Player eventuell nicht ausgegeben.
Informationen für qualifizierte Auftragnehmer oder Händler Montage des Geräts an einer Wand Mithilfe der Schraubenlöcher an der Rückwand kann das Gerät an einer Wand montiert werden. VORSICHT • Bitte beauftragen Sie einen qualifizierten Auftragnehmer oder den Händler mit der Montage des Geräts an einer Wand. Die sichere Installation erfordert ein gewisses Maß an bautechnischem Wissen und Erfahrung. • Um ein Herunterfallen des Geräts zu vermeiden, bringen Sie es an einer Trockenbauwand (Gipskartonplatte) an.
2 4 Nehmen Sie die Montageschablone von der Wand ab und drehen Sie dann die Schrauben (separat erhältlich) an den markierten Stellen in die Wand. Hängen Sie das Gerät an den Schrauben ein. 457 mm Montagelöcher an der Unterseite des Geräts 7 bis 9 mm 4 bis 5 mm 13 bis 15 mm 3 Mindestens 20 mm Touchpanel Ziehen Sie das Schutzpapier von den Abstandhaltern (mitgeliefert) ab, und bringen Sie diese mit der klebenden Seite an der Unerseite des Geräts an.
Yamaha Global Site https://www.yamaha.com/ Yamaha Downloads https://download.yamaha.
