User Manual

6565
ロシア語 Russian
Устранениенеисправностей
Звукгрязныйилиинструмент
звучитфальшиво.
▶
Отдайте инструмент Вашему дилеру
на ремонт.
Эта проблема может быть вызвана следую-
щим:
• Подушкинедокрываюттональные
отверстия.
➞ Не прикладывайте усилия на клавиши.
Помещая саксофон в футляр, следите,
чтобы в футляре не было посторонних
предметов.
• Поверхностьподушекповреждена.
➞ Во время игры на улице на подушках
легко может накапливаться песок или
пыль. Тщательно очищайте их после игры.
• Подушкиоткрываютсянедостаточно.
➞ Чрезмерное давление на клавиши может
вызвать их повреждение, из-за чего
инструмент перестанет звучать стройно.
Обращайтесь с инструментом аккуратно.
Паяныесоединенияослабли.
▶
Отдайте инструмент Вашему дилеру
на ремонт.
Пайка может повредиться, если в футляре
инструмента был оставлен посторонний
предмет и футляр был с силой закрыт или
из-за падения инструмента и т.п. Будьте
осторожны — бережно обращайтесь с
инструментом.
Мундштуктрудноприкрепитьк
шейке.
Нанесите немного смазки для пробки
на пробку шейки и попробуйте еще раз.
Попытки сделать это без смазки могут
вызвать повреждение пробки. Убедитесь,
что пробка правильно смазана.
Клавишинедвигаютсяилитугие.
▶
Если клавиши погнулись, отдайте
инструмент Вашему дилеру на ремонт.
Не прикладывайте к инструменту
чрезмерные усилия, не роняйте его, не
закрывайте его футляр, когда на нем лежит
посторонний предмет и т.д.
После окончания игры всегда кладите инс-
трумент в футляр. При этом убедитесь, что
в футляре нет ничего, что может повредить
его клавиши. Во время сборки
не держитесь за клавиши. Всегда
внимательно следите за инструментом.
▶
Если сдвинулась пружина, установка ее
на место может решить эту проблему.
Пружина может сместиться во время
очистки инструмента или когда Вы
протираете его тканью. Соблюдайте
осторожность.
Клавишиработаютшумно.
▶
Отдайте инструмент Вашему дилеру на
ремонт.
Эта проблема может быть вызвана следую-
щим:
• Войлокнаклавишахотклеился,
разорвалсяилистёрся.
➞ Убедитесь, что войлок не отклеился.
• Возможноинструментполучилудар,из-
закоторогоклавишиначализадевать
корпусилисоседниедеталимеханики.
➞ Всегда кладите инструмент в футляр
после игры. Всегда аккуратно обращайтесь
с ним.
• Механизмклавишизносился.
➞ Для предотвращения износа клавиш
смазывайте их примерно раз в месяц (1
-2
капли в одну точку).
• Ослабливинты.
➞ У инструмента много винтов, кото-
рые могут ослабнуть со временем.
Периодически проверяйте все винты и
подтягивайте их по необходимости.