User Manual

YC88/YC73 Gebruikershandleiding
51
Displayberichten
Appendix
Lcd-aanduiding Beschrijving
Auto power off disabled. Dit bericht wordt weergegeven als Auto Power Off wordt uitgeschakeld.
Completed. De opgegeven taak voor laden, opslaan, formatteren of anders is afgerond.
Connecting to USB device… Het USB-flashstation dat met de USB [TO DEVICE]-aansluiting is verbonden, wordt
momenteel herkend.
Device number is off. Bulkgegevens kunnen niet worden verzonden/ontvangen omdat het apparaatnummer is
ingesteld op 'off'.
Device number mismatch. Bulkgegevens kunnen niet worden ontvangen omdat de apparaatnummers niet
overeenkomen.
File or folder already exists. Er bestaat al een bestand/map met dezelfde naam als het bestand dat/de map die u wilt
opslaan.
File or folder path is too long. Het bestand dat of de map die u probeert te openen is niet beschikbaar omdat het
maximale aantal tekens in het pad is overschreden.
Illegal bulk data. Er is een fout opgetreden tijdens het ontvangen van een bulkgegevens- of
bulkverzoekbericht.
Illegal file name. De opgegeven bestandsnaam is ongeldig. Voer een andere naam in.
Illegal file. Het opgegeven bestand kan niet door dit instrument worden gebruikt of kan niet
worden geladen.
Incompatible USB device. Er is een USB-apparaat dat niet kan worden gebruikt in combinatie met dit instrument
aangesloten op de aansluiting USB [TO DEVICE].
MIDI buffer full. De MIDI-gegevens kunnen niet worden verwerkt omdat er te veel gegevens tegelijkertijd
zijn ontvangen.
MIDI checksum error. Fout bij het ontvangen van bulkgegevens.
No device. Het apparaat is niet aangesloten.
No read/write authority to the file. Geeft aan dat u geen rechten hebt voor het lezen/schrijven van het bestand.
Now receiving MIDI bulk data… Dit geeft aan dat het instrument MIDI-bulkgegevens ontvangt.
Now transmitting MIDI bulk data… Geeft aan dat deze synthesizer MIDI-bulkgegevens verzendt.
Please reboot to maintain internal
memory.
Start dit instrument opnieuw om het interne geheugen terug te zetten.
Push [PANEL LOCK] Button. Druk op de knop [PANEL LOCK] om de paneelvergrendeling op te heffen.
Unsupported USB device. Dit bericht wordt weergegeven als het aangesloten USB-flashstation niet is
geformatteerd of is geformatteerd op een manier die niet door dit instrument wordt
ondersteund. Formatteer het USB-apparaat met dit instrument.
USB connection terminated. Communicatie met het USB-apparaat is afgebroken omdat er te veel spanning op het
USB-apparaat staat. Koppel het apparaat los van de USB [TO DEVICE]-aansluiting en
schakel het instrument in.
USB device is full. Het USB-flashstation is vol en er kunnen geen nieuwe gegevens meer worden
opgeslagen. Gebruik een nieuw USB-flashstation of maak ruimte door overbodige
gegevens van het opslagapparaat te wissen.
USB device is write-protected. Dit bericht wordt weergegeven als u hebt geprobeerd naar een beveiligd USB-
flashstation te schrijven.
USB device read/write error. Fout bij het lezen van of schrijven naar een USB-flashstation.