User Manual

Controles e funções
YC61 Manual do Proprietário
18
g Botão [TAP]
Use esse botão para controlar a velocidade (tempo)
quando o tipo "Tempo Delay" for selecionado. Toque
nesse botão três vezes ou mais para alterar o tempo.
Você também pode alterar o "Tempo Delay Time"
(página 45) girando o botão [RATE] enquanto mantém
pressionado o botão [EXIT].
A seção SPEAKER/AMP permite aplicar um efeito de
inserção de alto-falante ou relacionado a amplificador na
seção Organ, Key A ou Key B. O tipo de alto-falante
giratório reproduz fielmente a troca entre Slow e Fast
e o comportamento ao parar.
h Chave [ON/OFF] da seção
Para ativar (ligar) ou desativar (desligar) a seção
SPEAKER/AMP. A lâmpada acende quando os efeitos
são aplicados.
i Botão de troca de tipo de efeito
Alterna entre os efeitos informados abaixo. A lâmpada
do efeito selecionado se acende.
OBSERVAÇÃO
• Se você tiver selecionado o tipo Rtr A ou Rtr B, poderá usar
o botão giratório ROTARY SPEAKER [STOP]/[Slow Fast]
para controlar a operação do alto-falante giratório. Você
também pode ajustar o status do alto-falante giratório usando
o botão [SETTINGS]
 "Sound"  "Rotary Speaker"
(página 44).
• Rtr A E Rtr B usam entrada monofônica e saída estéreo/
monofônica. Selecione se você deseja usar a saída estéreo
ou a saída monofônica usando o botão [SETTINGS]

"Sound"
 "Rotary Speaker"  "Stereo/Mono".
• Lead, Crunch, Double e Case usam entrada e saída estéreo.
j Botão giratório [DRIVE]
Para ajustar a quantidade de distorção no som do alto-
falante/amplificador. Gire esse botão para a direita para
aumentar a distorção.
k Botão giratório [TONE]
Para ajustar o tom do som do alto-falante/amplificador.
Quando o botão giratório está no centro, o tom fica
nivelado. Gire para a direita para reforçar agudos
e cortar baixos. Gire para a esquerda para reforçar baixos
e cortar agudos.
l Botão [Slow Fast]
Para trocar a velocidade de rotação do alto-falante
giratório. Pressionar o botão [Slow Fast] enquanto um
tipo que não seja Rtr A ou Rtr B for selecionado
automaticamente seleciona o tipo Rtr A. Além disso, se
você pressionar esse botão, a seção SPEAKER/AMP será
ativada automaticamente, mesmo que a seção esteja
desativada.
m Botão [STOP]
Para parar a velocidade de rotação do alto-falante
giratório. Manter pressionado o botão por alguns
segundos interrompe imediatamente o alto-falante
giratório e redefine a posição.
n Lâmpada [ROTARY SPEAKER]
Esta lâmpada dá uma indicação visual da velocidade de
rotação do alto-falante giratório, piscando no tempo
com a velocidade.
Seção SPEAKER/AMP
Efeito Descrição
Rtr A
Alto-falante giratório padrão do órgão.
Rtr B
Alto-falante giratório conectado a um pré-
amplificador de transistor com forte distorção.
Lead
Amplificador de guitarra com um baixo de alta
pressão de som e agudos nítidos.
Crunch
Amplificador de guitarra que tem um som Crunch.
Double
Amplificador de guitarra que tem um som claro.
Case
Amplificador de alto-falante para um piano
elétrico vintage.
l
i
n
k
h
m
j
f
Controladores que podem ser usados para
alternar o Slow/Fast
A função de alterar a velocidade de rotação do alto-
falante giratório também pode ser atribuída aos
controladores a seguir.
•Bend Lever
•Modulation Lever
• FOOT CONTROLLER [1]
• FOOT CONTROLLER [2]
•FOOT SWITCH [SUSTAIN]
• FOOT SWITCH [ASSIGNABLE]
A função do FOOT SWITCH [ASSIGNABLE] pode ser
configurada usando o botão [MENU] → "General" →
"Keyboard/Pedal" → "Foot Switch Assign" (página 38).
A função dos outros controladores pode ser configurada
usando o botão [SETTINGS] → "Controllers" (página 49).