User Manual

Table Of Contents
SETTINGS LIST (Liste des SETTINGS)
YC88/YC73 Mode d’emploi
43
Key A Settings/
Key B Settings
Mono/Poly Détermine si la section est jouée en monophonique (Mono) ou en
polyphonique (Poly). Lorsque ce paramètre est réglé sur « Mono », l'icône
s'affiche à droite du nom de la section (A, B) dans l'écran du début.
Valeur par défaut :
Poly
Portamento Détermine les réglages relatifs à la fonction portamento, qui modifie en
continu le son entre une note jouée et la suivante.
Ce paramètre peut uniquement être réglé lorsque « Mono/Poly » est configuré
sur « Mono ».
Switch Détermine si l'effet de portamento est appliqué (On) ou non (Off).
Valeur par défaut :
Off
Time Détermine le temps (vitesse) nécessaire pour que l'effet de portamento déplace
la hauteur de ton entre les notes.
glages :
0 – 127
Valeur par défaut :
64
Mode Détermine la manière dont l'effet de portamento est appliqué en fonction de la
façon dont vous appuyez sur les touches.
Full-time : L'effet de portamento est toujours appliqué.
Fingered : L'effet de portamento s'applique uniquement lorsque vous
réalisez des performances en jeu legato (jouer une note tout en maintenant la
touche précédente enfoncée).
Valeur par défaut :
Full-time
Time Mode Détermine le temps standard de décalage de la hauteur de ton du portamento.
Rate : La hauteur de ton est décalée à la vitesse correspondant à la distance
entre les sons (notes). Plus le décalage de hauteur de ton entre les deux sons
est grand, plus il faut de temps.
Time : La hauteur de ton est décalée après un certain laps de temps, quelle
que soit la distance entre les hauteurs de ton qui sépare les deux sons.
Valeur par défaut :
Rate
FM Unison Détermine les réglages permettant de créer un effet d'épaisseur et d'espace
dans une voix de générateur de sons FM. Ce réglage est uniquement
disponible lorsqu'une voix dont le nom comporte « FM » est sélectionnée.
Mode Détermine si l'instrument génère une seule note (Off), deux notes à la fois
(2 Unison) ou quatre notes à la fois (4 Unison) lorsqu'une note est jouée.
Lorsque ce paramètre est réglé sur« 2 Unison » ou sur « 4 Unison », un « + »
s'affiche en haut à droite de « FM » dans le nom de la voix sur l'écran du début.
Valeur par défaut :
Off
Detune Détermine la différence de hauteur de ton entre les deux ou les quatre notes,
ce qui influe sur le degré d'épaisseur du son.
glages :
0 – 15
Valeur par défaut :
0
Spread Détermine la différence de panoramique entre les deux ou les quatre notes, ce
qui influe sur le degré d'élargissement du son.
glages :
0 – 15
Valeur par défaut :
0
EG Control Sélectionne le type de commande EG. Pour en savoir plus sur les types
pouvant être sélectionnés, reportez-vous à la section « Liste de types de
commande EG/Filter » (page 34).
Valeur par défaut :
Atk&Dcy&Rls A
Filter Control Sélectionne le type de contrôle du filtre. Pour en savoir plus sur les modes
pouvant être sélectionnés, reportez-vous à la section « Liste de types de
commande EG/Filter » (page 34).
Valeur par défaut :
Flat Reso
Nom de la fonction Description