User Manual

Table Of Contents
SETTINGS LIST (Liste des SETTINGS)
YC61 Mode d’emploi
45
External Keyboard
Détermine la génération du son de chaque section lorsque le YC61 reçoit des messages MIDI d'information sur la
performance (key-on, key-off) envoyés par un périphérique MIDI externe. Vous pouvez effectuer des réglages de manière
à associer le YC61 avec un clavier externe pour obtenir un orgue à deux claviers ou pour exécuter uniquement les sections
Key A et/ou Key B d'un clavier externe, etc.
NOTE
Pour les sections/parties qui sont configurées pour générer du son uniquement lorsque vous jouez sur un clavier externe, l'affichage de la
division sur l'écran du début passe de à .
Tempo Delay Time termine le temps de retard des longueurs de note par rapport au tempo de
l'effet « Tempo Delay ».
glages :
1/32 Tri. – 1/2
Valeur par défaut :
1/4
NOTE
Vous pouvez modifier le tempo utilisé pour le calcul du temps de retard en le réglant
à l'aide de la touche [TAP] ou de la molette [RATE] de la section EFFECT.
Nom de la
fonction
Description
Organ Ext+Int : Le son est généré à la fois pour les signaux de déclenchement reçus depuis un périphérique MIDI
externe et pour les performances du clavier de cet instrument.
ExtOnly : Le son est généré uniquement pour les signaux de déclenchement reçus depuis un périphérique
MIDI externe. Aucun son n'est généré lorsque vous jouez sur le clavier de cet instrument.
2ManualUp : Ce réglage s'applique aux performances avec un orgue à deux claviers. La partie UPPER
génère des sons pour les signaux de déclenchement reçus depuis un périphérique MIDI externe. La partie
inférieure génère des sons lorsque vous jouez sur le clavier de cet instrument.
2ManualLo : Ce réglage s'applique aux performances avec un orgue à deux claviers. La partie LOWER
génère des sons pour les signaux de déclenchement reçus depuis un périphérique MIDI externe. La partie
UPPER génère des sons lorsque vous jouez au clavier sur cet instrument.
Off : Aucun son n'est généré pour les signaux de déclenchement reçus depuis un périphérique MIDI
externe. Le son est généré lorsque vous jouez sur le clavier de cet instrument.
Valeur par défaut :
Ext+Int
Exemples de connexion
NOTE
Lorsque le réglage « 2ManualUp » ou « 2ManualLo » est sélectionné, les réglages de la division de la section Organ
sont invalidés et les deux moins de la touche SPLIT [L U] s'allument automatiquement.
Nom de la fonction Description
2ManualUp 2ManualLo
Borne MIDI [OUT]
Périphérique MIDI externe : UPPER
YC61: LOWER
YC61: UPPER
Périphérique MIDI externe, tel qu'un piano
de scène : LOWER
Borne MIDI [IN]
Borne MIDI [IN]
Borne [OUT] MIDI