User Manual

Table Of Contents
Controles y funciones
YC61 Manual de instrucciones
16
Las secciones Keys (Key A/Key B) del YC61 permiten
seleccionar una voz para cada teclado entre las cuatro
categorías: Piano, Electric Piano, Synth y Other.
Además, puede establecer individualmente los valores de
EG, FILTER, y dos efectos de inserción (EFFECT 1,
EFFECT 2) para cada una de las secciones Key A
y Key B. También puede crear capas o divisiones de
sonido usando las secciones Key A y Key B
simultáneamente.
L Interruptor [ON/OFF] (activar/desactivar)
de la sección
Permite activar (encender) o desactivar (apagar) las
secciones Key A y Key B, respectivamente.
M Botón Keys [A B] (teclado A/B)
Permite seleccionar cuál de las secciones Key A o Key B
desea mostrar o en cuál quiere cambiar los ajustes.
NOTA
Puede cambiar la configuración de las secciones Key A
y Key B pulsando los botones [EXIT] + Keys [A B] (página 31).
Si las dos secciones Key A y Key B están desactivadas, no se
mostrará nada cuando se pulse este botón.
También puede configurar la función de modo que los ajustes
se muestren aunque ambas secciones estén desactivadas.
Establezca en “On” el valor desde el botón [MENU]
“Control Panel”
“Display Lights”
“Section” (página 39).
N Selector de la categoría de voz
Permite seleccionar la categoría de voz que se usará en la
sección seleccionada.
O Interruptor de selección de voz/pantalla
Permite seleccionar una de las voces de la categoría
seleccionada con el selector de categoría de voz. Se
muestra el número de la voz seleccionada. Si acciona este
interruptor mientras mantiene presionado el botón
[EXIT], irá directamente a la parte superior de la
subcategoría de voz siguiente/anterior (página 31).
Para obtener una lista de voces disponibles para las
secciones Key A y Key B, consulte la página 58.
P Botón SPLIT [L R] (dividir izquierda-
derecha)
Determina en qué parte del teclado se puede tocar la
sección seleccionada actualmente, utilizando como
referencia el punto de división. Al pulsar el botón se
alterna sucesivamente entre las tres configuraciones.
Q Botones OCTAVE [-2 -1]/[+1 +2] (octava)
Determinan el intervalo de octavas del teclado para la
sección seleccionada actualmente en unidades de una
octava.
Pulse simultáneamente los botones [-2 -1] y [+1 +2] para
restaurar el valor a “0”.
R Mando [VOLUME] (volumen)
Permite ajustar el volumen de la sección seleccionada.
S Mando [TONE] (tono)
Permite ajustar el tono de la sección seleccionada. Cuando
el mando está en la posición central, el tono es plano. Gire
el mando a la izquierda para potenciar las gamas más altas
y bajas, o hacia la izquierda para cortarlas.
T Botón/mando [EG FILTER] (filtro de EG)
Este mando permite ajustar (con un cómodo control
único) el valor de EG o FILTER de la sección seleccionada.
Al pulsar el botón se selecciona el parámetro específico
que controlará el mando (EG o FILTER).
NOTA
Los tipos de control EG y FILTER de cada una de las secciones
Key A o Key B se pueden seleccionar de distintas maneras. Para
cambiar el tipo, puede accionar el botón [EXIT] y el mando [EG
FILTER], o bien usar el botón [SETTINGS]
“Sound”
“Key A
Settings”/“Key B Settings”
“EG Control”/“Filter Control”.
Para obtener detalles sobre los tipos de control de EG/Filter,
consulte la página 34.
a Botón EFFECT 1/2 [ON/OFF] (activar/
desactivar efecto)
Permite activar o desactivar los efectos de inserción. Para
usar los efectos, ajústelo en ON.
NOTA
Para comprobar la configuración del efecto mientras los efectos
de inserción están desactivados, configure el valor en “On”
desde el botón [MENU]
“Control Panel”
“Display Lights”
“Ins Effect” (página 39).
Sección Keys (teclado) (Key A/Key B)
Q
T
a
a
d
d
b
b
c
c
R
S
L
P
O
M
N
L+R
(izquierda
y derecha)
La sección suena sin importar en qué parte
del teclado toque.
L (izquierda)
La sección suena solo cuando se toca en la
sección izquierda del teclado.
R (derecha)
La sección suena solo cuando se toca en la
sección derecha del teclado.