User Manual

Table Of Contents
SETTINGS LIST (Lista des SETTINGS)
YC61 Manual de instrucciones
49
Controllers (controladores)
Nombre de la función Descripción
Bend Lever
(palanca de
inflexión)
Mode (modo) Cambia el modo de funcionamiento de la palanca de inflexión.
Pitch Bend (inflexión del tono): Funciona como controlador de la inflexión
del tono.
Rotary S/F (rotativo lento/rápido):
Cambia entre lento y rápido para el altavoz
rotativo de la sección SPEAKER/AMP. Al mover la palanca en cualquier dirección se
produce el mismo efecto que al presionar el botón ROTARY SPEAKER [Slow Fast].
Predeterminado:
Pitch Bend (inflexión del tono)
Pitch Bend
Range
(margen de
inflexión
del tono)
Organ (órgano)
Determina el margen de inflexión del tono en intervalos de semitono. Se puede
ajustar individualmente para cada sección de voz.
Ajustes:
-24 – +0 – +24
Predeterminado:
+2
Key A (teclado A)
Key B (teclado B)
Modulation
Lever
(palanca de
modulación)
Assign (asignación) Determina la función que se va a asignar a la palanca de modulación.
Se le pueden asignar los números del 1 al 119 de Control Change, así como el
volumen de Audio USB.
Ajustes:
Off (desactivado), 1 – 63, 65, 67 – 119, USB Audio Volume (volumen de
audio USB)
Predeterminado:
1
Limit Low (límite inferior) Determina el límite inferior para los valores de la palanca de modulación.
Ajustes:
0 – 127
Predeterminado:
0
Limit High (límite superior) Determina el límite superior para los valores de la palanca de modulación.
Ajustes:
0 – 127
Predeterminado:
0
P. M o d
Depth
(pro-
fundidad de
modulación)
Organ (órgano)
Determina la profundidad del efecto de vibrato aplicado a las notas del teclado.
Se puede ajustar individualmente para cada sección de voz.
Ajustes:
0 – 127
Predeterminado:
10
NOTA
Solo se puede configurar para la sección Organ si se ha seleccionado un tipo de órgano
de generador de tonos FM (F1 a F3).
Key A (teclado A)
Key B (teclado B)
P. M o d
Speed
(velocidad
de modula-
ción)
Organ (órgano)
Determina la velocidad del efecto de vibrato aplicado a las notas del teclado.
Se puede ajustar individualmente para cada sección de voz.
Ajustes:
+64 – +0 – +63
Predeterminado:
+0
NOTA
Solo se puede configurar para la sección Organ si se ha seleccionado un tipo de órgano
de generador de tonos FM (F1 a F3).
Key A (teclado A)
Key B (teclado B)
Foot Con-
troller 1
(controla-
dor de
pedal 1)
Assign
(asignación)
Determina el número de Control Change que se asignará a un controlador de
pedal (vendido por separado) conectado a la toma FOOT CONTROLLER [1].
Ajustes:
Off (desactivado), 1 – 63, 65, 67 – 119, USB Audio Volume (volumen de
audio USB)
Predeterminado:
11 (Expression, expresión)
Limit Low
(límite
inferior)
Determina el valor del límite inferior para un controlador de pedal (vendido por
separado) conectado a la toma FOOT CONTROLLER [1].
Ajustes:
0 – 127
Predeterminado:
0
Limit High
(límite
superior)
Determina el valor del límite superior para un controlador de pedal (vendido por
separado) conectado a la toma FOOT CONTROLLER [1].
Ajustes:
0 – 127
Predeterminado:
127