User Manual

Руководство пользователя YC61
51
Экранные сообщения
Приложение
Индикация на ЖК-дисплее Описание
Auto power off disabled. Это сообщение отображается при отключении функции автоматического
отключения питания.
Completed.
Завершено выполнение загрузки, сохранения, форматирования или другого задания.
Connecting to USB device… В настоящий момент обнаружено USB-устройство хранения данных,
подключенное к разъему USB [TO DEVICE].
Device number is off. Невозможны передача и прием массива данных — номер устройства отключен.
Device number mismatch. Невозможен прием массива данных, так как номера устройств не совпадают.
File or folder already exists. Уже существует файл или папка с таким же именем, как у сохраняемого файла или
папки.
File or folder path is too long. Попытка доступа к файлу или папке с чрезмерным количеством символов
впути— доступ невозможен.
Illegal bulk data. Ошибка при приеме массива данных или сообщения с запросом на прием массива
данных.
Illegal file name. Указано недопустимое имя файла. Введите другое имя.
Illegal file. Указанный файл непригоден для инструмента или не может быть загружен.
Incompatible USB device. К разъему USB [TO DEVICE] подключено непригодное для использования
сданным инструментом USB-устройство.
MIDI buffer full. Ошибка при обработке MIDI-данных — принят пакет данных слишком большого
размера.
MIDI checksum error. Ошибка при приеме массива данных.
No device. Устройство не подключено.
No read/write authority to the file. У вас нет разрешений для чтения или записи файла.
Now receiving MIDI bulk data… В настоящий момент инструмент принимает массив данных MIDI.
Now transmitting MIDI bulk data… В настоящий момент синтезатор передает массив данных MIDI.
Please reboot to maintain internal
memory.
Перезапустите инструмент, чтобы восстановить внутреннюю память.
Push [PANEL LOCK] Button. Нажмите кнопку [PANEL LOCK], чтобы снять блокировку панели.
Unsupported USB device. Это сообщение отображается, если подключенное USB-устройство хранения
данных не отформатировано или отформатировано неподходящим для
инструмента способом. Отформатируйте USB-устройство с помощью этого
инструмента.
USB connection terminated. Прервана связь с USB-устройством в связи с подачей не него избыточного тока.
Отсоедините устройство от разъема USB [TO DEVICE], затем включите
инструмент.
USB device is full. USB-устройство хранения данных заполнено; сохранение дополнительных
данных невозможно. Используйте новое USB-устройство хранения данных или
освободите пространство, удалив ненужные данные с имеющегося устройства.
USB device is write-protected. Это сообщение появляется при попытке записи на USB-устройство хранения
данных, защищенное от записи.
USB device read/write error. Ошибка при чтении данных с USB-устройства хранения данных или записи
на него.