User Manual

4 • Mode d'emploi du YCH7018 YCH6018 YCHS7018 YCHS7006
Introduction
Merci d'avoir acheté les cloches-tubes Yamaha de la série YCH.
La référence YCH7018 correspond à l'ensemble châssis (YCHS7018) et tubes (YCHT7018).
La référence YCH6018 correspond à l'ensemble châssis (YCHS6018) et tubes (YCHT6018).
Le nom de produit utilisé dans ce manuel est celui de l'ensemble.
Accessoires
• Maillet de cloches-tubes x2 (fournis avec le
YCH7018 et le YCH6018)
• Fil de rechange x1 (fourni avec le YCH7018 et le
YCH6018)
• Housse x1 (fournie avec le YCH7018 et le YCH6018)
• Clé d'accordage x1 (fournie avec le YCH7018 et le
YCHS7018)
• Clé pour vis à six pans creux 5 mm x1 (fournie
avec le YCHS7006)
• Mode d'emploi x1 (le présent manuel)
• Liste des représentants Yamaha ou des
distributeurs agréés x1
Noms des parties
YCHS7006
Barre de
base
Base (droite)
Base (gauche)
Plaque de
guidage
Support
Cadre latéral
(gauche)
Cadre latéral
(droit)
YCH7018 YCH6018 YCHS7018
L'illustration représente le YCH7018 mais les informations s'appliquent à tous les modèles (sauf
stipulation contraire).
Cadre latéral
(droit)
Cadre latéral
(gauche)
Étouffoir
Support
Tubes
(YCH7018, YCH6018
uniquement)
Contre-écrou
Base (gauche)
Roulette
Tige de la
pédale
Boulon de
fixation
Tige d'amortissement
Base (droite)
Cache-boulon
Roulette
Butée
YCH7018, YCHS7018
uniquement
Butée
Pédale forte