User Manual

YCH7018 YCH6018 YCHS7018 YCHS7006 Manual do Proprietário •7
Procedimento de montagem
 Fixação dos sinos
Instale os sinos deixando a sustentação solta.
1.Coloque os sinos em uma superfície estável,
plana e nivelada.
Para evitar que ocorram danos aos sinos, coloque um
pano macio no chão em que os sinos serão colocados.
2.Remova a película protetora aplicada
à superfície do sino.
3.Prenda as duas esferas da extremidade do
fio nas ranhuras do prendedor.
Nesse momento, gire o nome da nota na direção do
usuário.
 Substituição do fio
1.Segure o sino tomando cuidado para que ele
não entre em contato com os outros sinos
e o suporte, solte as esferas da extremidade
das ranhuras do prendedor e remova o sino.
AVISO
• Ao remover os tubos de som, puxe-os para cima. Puxá-los
diagonalmente pode fazer com que o fio entre em contato
com a superfície externa e causar danos aos sinos tubulares.
2.Coloque os sinos em uma superfície estável,
plana e nivelada.
Para evitar que ocorram danos aos sinos, coloque
um pano macio no chão em que os sinos serão
colocados.
3.Remova as tampas do fio.
Ao remover a tampa do fio, passe o fio pela abertura
da tampa.
4.Substitua o fio.
5.Fixe as tampas do fio no sino.
O fio é estruturado por vários conjuntos de fios
metálicos finos. Quando um fio metálico fino for
cortado, substitua-o por um fio que não esteja
danificado. Se o fio estiver rompido, o sino poderá cair
e possivelmente causar ferimentos.
AVISO
• Substitua a tampa do fio se ela estiver danificada. Se você
continuar usando a tampa do fio danificada, o fio será
facilmente danificado. Entre em contato com o Serviço
Técnico Yamaha para solicitar a substituição da tampa do
fio (vendida separadamente).
OBSERVAÇÃO
• Como as tampas do fio são muito pequenas e é muito fácil
perdê-las, tome cuidado ao manuseá-las.
Esfera da
extremidade
Esfera da
extremidade
Prendedor
Prendedor
Nome da
nota
Lado do tom acidental
YCH7018, YCH6018, YCHS7018
Geralmente, os sinos devem ser organizados
conforme mostrado abaixo. Os locais preenchidos
com a cor cinza não são usados.
Lado do tom
natural
Sino longo Sino curto
Esfera da extremidade
Esfera da
extremidade
Tampa do fio
Abertura
Fio
Tampa do fio
Abertura
Fio
CUIDADO