User Manual

De piano bespelen
15
YDP-163/YDP-143 Gebruikershandleiding
Demperpedaal (rechts)
Als u op dit pedaal drukt, klinken de noten langer
door. Als u dit pedaal loslaat, worden alle
sustainnoten onmiddellijk gestopt (gedempt). Dit
pedaal is ook uitgerust met een 'half-
pedaalfunctie'. Deze zorgt voor gedeeltelijke
sustaineffecten, afhankelijk van hoe ver u het
pedaal indrukt.
Sostenutopedaal (midden)
Als u op dit pedaal drukt terwijl u de noten
ingedrukt houdt, blijven de gespeelde noten
klinken (alsof het demperpedaal werd ingedrukt),
maar alle daarna gespeelde noten klinken niet
door. Hierdoor is het mogelijk om een akkoord of
een enkele noot te laten doorklinken, terwijl
andere noten staccato worden gespeeld.
Softpedaal (links)
Als u dit pedaal indrukt, daalt het volume en wijzigt de klankkleur van de noten
enigszins. Dit heeft geen invloed op de noten die worden gespeeld voordat dit
pedaal wordt ingedrukt.
Het Damper Resonance-effect simuleert het sustaingeluid van het demperpedaal op een vleugel alsof u het
demperpedaal indrukt en het toetsenbord bespeelt. Dit effect is van invloed op het totale geluid van het
instrument.
De demperresonantie inschakelen:
Houd [PIANO/VOICE] ingedrukt en druk op de toets G♯2.
De demperresonantie uitschakelen:
Houd [PIANO/VOICE] ingedrukt en druk op de toets G2.
De pedalen gebruiken
Als u hier op het demperpedaal
drukt, klinken deze noot en de
noten die u speelt voordat u het
pedaal loslaat, langer door.
Als u hier op het
sostenutopedaal drukt terwijl u
een noot ingedrukt houdt, wordt
de noot aangehouden zolang u
het pedaal ingedrukt houdt.
OPMERKING
Als het demperpedaal niet
werkt, moet u controleren of
het pedaalsnoer juist op het
hoofdapparaat is aangesloten
(pagina 32).
Half-pedaaleffect
Met deze functie kunt u de
lengte van de sustain variëren
afhankelijk van hoe ver u het
pedaal indrukt. Hoe verder u
het pedaal indrukt, hoe langer
het geluid wordt
aangehouden. Als bij het
indrukken van het
demperpedaal bijvoorbeeld
alle noten die u speelt wat
donker en hard met te veel
sustain klinken, kunt u het
pedaal half of verder loslaten
om de sustain te verminderen.
OPMERKING
Terwijl u het sostenutopedaal
ingedrukt houdt, klinken de
voices Organ en Strings
onverminderd door nadat u de
toetsen hebt losgelaten.
OPMERKING
Als u de voice Jazz Organ
selecteert, wordt door het
indrukken van het linkerpedaal
geschakeld tussen snelle/
langzame rotatie van de
roterende luidspreker
(pagina 18).
De demperresonantie gebruiken
Standaardinstelling:
Aan
Laagste toets G2
(Uit)
G♯2
(Aan)