User Manual

Reproduction de sons d'instruments variés (sonorités)
19
YDP-163/YDP-143 Mode d’emploi
Des morceaux de démonstration spéciaux sont fournis pour toutes les sonorités de l'instrument.
1. Appuyez sur la touche [DEMO/SONG] pour démarrer la
reproduction.
Le témoin [PLAY] clignote et le morceau de démonstration de la sonorité en cours
démarre. La reproduction des morceaux de démonstration débute par le morceau
s
électionné et se poursuit par les autres morceaux. Après le dernier morceau de
démonstration, la séquence revient au premier. La lecture se déroule en boucle tant
que vous ne l'interrompez pas.
Pour changer de morceau de démonstration pendant la reproduction :
Appuyez sur la touche [+R] ou [–L] pour passer au morceau de démonstration
présélectionné suivant ou précédent.
Pour passer à un morceau de démonstration spécifique, appuyez sur la touche
[DEMO/SONG] et maintenez-la enfoncée, puis appuyez sur l'une des touches
comprises entre C1 et A1.
2. Appuyez sur la touche [DEMO/SONG] ou [PLAY] pour
arrêter la reproduction.
Le témoin [PLAY] est éteint.
Liste des morceaux de démonstration
Les morceaux de démonstration, à l'exclusion des morceaux originaux, sont de brefs passages
réarrangés des compositions originales. Les morceaux de démonstration originaux sont des
originaux Yamaha (©2016 Yamaha Corporation).
Écoute des morceaux de démonstration
NOTE
Si vous souhaitez changer le
tempo de la reproduction,
reportez-vous à la page 17.
Affec-
tation
Voice Name
(Nom de
voix)
Titre Compositeur
C1 Grand Piano 1 Blumenlied G. Lange
C♯1 Grand Piano 2
Von fremden Landern und Menchen,
Kinderszenen op. 15-1
R. Schumann
D1 Grand Piano 3 Original —
D♯1 E.Piano 1 Original —
E1 E.Piano 2 Original —
F1 Harpsichord
Concerto a cembalo obbligato, 2 violini, viola
e continuo No. 7, BWV. 1058
J. S. Bach
F♯1 Vibraphone Original —
G1 Pipe Organ Herr Christ, der ein’ge Gottes-Sohn, BWV. 601 J. S. Bach
G♯1 Jazz Organ Original —
A1 Strings Original —
Touche la plus grave C1 A1