User Manual

Reproduction de sons d'instruments variés (sonorités)
22
YDP-163/YDP-143 Mode d’emploi
Vous pouvez superposer deux sonorités et les reproduire simultanément afin de créer un son plus riche et
plus chaud.
1. Activez le mode Dual.
Maintenez la touche [PIANO/VOICE] enfoncée et appuyez simultanément sur
deux touches comprises entre C1 et A1 afin de sélectionner les deux sonorités
souhaitées. Pour plus d'informations sur les sonorités affectées aux touches,
reportez-vous à la Liste des sonorités (page 18).
La sonorité attribuée à la touche la plus grave est désignée par Voice 1 et celle
affectée à la touche la plus aiguë par Voice 2. Vous ne pouvez pas attribuer
s
imultanément la même sonorité à la sonorité 1 (Voice 1) et à la sonorité 2 (Voice 2)
en mode Dual.
Pour changer d'octave pour chaque sonorité :
Tout en maintenant la touche [PIANO/VOICE] enfoncée, appuyez sur l'une des
touches C5 – F5.
Pour régler la balance entre deux sonorités :
Tout en maintenant la touche [PIANO/VOICE] enfoncée, appuyez sur l'une des
touches F♯5 – F♯6. Lorsque la valeur est définie sur « 0 » (C6), les niveaux de
volume des deux sonorités sont réinitialisés sur les réglages par défaut respectifs.
Les réglages inférieurs à « 0 » augmentent le volume de la sonorité 2 par rapport à la
so
norité 1, tandis que les réglages supérieurs à « 0 » augmentent le volume de la
sonorité 1 par rapport à la sonorité 2.
2. Pour quitter le mode Dual, appuyez sur la touche [PIANO/
VOICE].
Superposition de deux sonorités (mode Dual)
-5 -3 -1-1 00+2+1 +1 +4 +5
-60-4-2-1 +1 +3 +6
C5 F5
Note la plus haute
C1 A1
Touche la plus
grave
F♯5C6 F♯6
Activation du
mode Dual
Changement
d'octave
Réglage de la balance
pour la sonorité Voice 1
pour la sonorité Voice 2
NOTE
Il est impossible d'activer
simultanément les modes Dual
et Duo (page 23).
Plage des réglages :
-1 – 0 – +1
Plage des réglages :
-6 – 0 – +6