User Manual

Reproduction de sons d'instruments variés (sonorités)
23
YDP-163/YDP-143 Mode d’emploi
Cette fonction permet à deux musiciens de jouer sur le même instrument, un à gauche et l'autre à droite, sur
la même plage d'octaves.
1. Tout en maintenant la touche [PIANO/VOICE] enfoncée,
appuyez simultanément sur les touches [+R] et [–L] pour
activer le mode Duo.
Le clavier est divisé en deux sections, le point de partage se trouvant sur la touche
E3.
2. Une personne peut jouer sur la partie gauche du clavier,
tandis que l'autre joue sur la partie droite.
Pour changer d'octave pour chaque section :
Même opération qu'en mode Dual (page 22).
En mode Duo, la partie de gauche est attribuée à la sonorité 2 (Voice 2), tandis que
l
a partie de droite est affectée à la sonorité 1 (Voice 1).
Pour régler la balance entre les deux sections du clavier :
Même opération qu'en mode Dual (page 22).
Les paramètres inférieurs à « 0 » augmentent le volume de la sonorité de gauche
(Voice 2) par rapport à la sonorité 1, tandis que les paramètres supérieurs à « 0 »
a
ugmentent le volume de droite (Voice 1) par rapport à la sonorité 2.
Fonctionnement de la pédale en mode Duo
Pédale forte : Applique un maintien aux touches de la section de droite.
Pédale de sostenuto : Applique un maintien aux touches des deux sections.
Pédale douce : A
pplique un maintien aux touches de la section de gauche.
3. Pour quitter le mode Duo, appuyez sur la touche [PIANO/
VOICE], maintenez-la enfoncée et appuyez sur la touche
[+R] et [–L].
Mode Duo
NOTE
• Il n'est pas possible
d'affecter des sonorités
différentes à la partie droite
et à la partie gauche.
• Le point de partage réglé sur
la touche E3 ne peut pas
être modifié.
Point de partage E3Équivalent à C3 (note centrale C) Équivalent à C3 (note centrale C)
Partie gauche (Voice 2) Partie droite (Voice 1)
Plage des réglages :
-2 – 0 – +2
Plage des réglages :
-6 – 0 – +6
NOTE
Les sons joués dans la partie
gauche sont diffusés par le
haut-parleur de gauche, tandis
que ceux joués dans la partie
droite sont diffusés par le haut-
parleur de droite.
NOTE
Si le clavier est en mode Dual
(Duo), ce mode est fermé
automatiquement lors du
passage au mode Duo. La
sonorité 1 est utilisée sur toute
la plage du clavier.