User Manual

9
YDP-163/YDP-143 Panduan untuk Pemilik
Terima kasih telah memilih piano digital Yamaha.
Untuk mengoptimalkan potensi permainan dan fitur instrumen,
bacalah panduan ini dengan saksama, dan simpanlah di tempat yang mudah dicari untuk
referensi nanti.
Tentang Panduan
Instrumen ini disertai beberapa panduan berikut.
 Panduan yang Disertakan
Owner’s Manual (Panduan untuk
Pemilik) (buku ini)
Menjelaskan cara menggunakan instrumen.
Quick Operation Guide (Panduan
Pengoperasian Cepat) (lembar tersendiri)
Menampilkan dalam bentuk bagan berbagai fungsi
yang ditetapkan pada tombol dan keyboard agar
cepat dipahami.
 Panduan Online (PDF)
iPhone/iPad Connection Manual
(Panduan untuk Menghubungkan
iPhone/iPad)
Menjelaskan cara menghubungkan instrumen ke
berbagai perangkat cerdas, seperti iPhone atau iPad.
Computer-related Operations
(Pengoperasian yang menyangkut
Komputer)
Berisi instruksi tentang menghubungkan
instrumen ke komputer dan berbagai
pengoperasian yang menyangkut transfer data lagu.
MIDI Reference (Referensi MIDI)
Berisi Format Data MIDI dan bagan Implementasi
MIDI, termasuk deskripsi mengenai berbagai
fungsi MIDI seperti kanal MIDI dan pengaturan
Kontrol Lokal.
MIDI Basics (Dasar-dasar MIDI)
(hanya dalam bahasa Inggris, Prancis,
dan Jerman)
Berisi penjelasan dasar tentang MIDI.
Untuk memperoleh semua materi ini, akseslah situs
web Yamaha Downloads, kemudian masukkan
nama model untuk mencari file yang diinginkan.
Aksesori yang Disertakan
• Owner’s Manual (Panduan untuk Pemilik) (buku
ini)
• Quick Operation Guide (Panduan Pengoperasian
Cepat) (lembar tersendiri)
• “50 Greats for the Piano” (50 Terbaik untuk
Piano) (buku musik)
• Online Member Product Registration
(Pendaftaran Produk Anggota Online)*
1
• Garansi
*2
•Adaptor AC
*2
• Kabel listrik
*2
(Hanya YDP-163)
•Bangku
*2
*1 Anda memerlukan PRODUCT ID pada lembar
tersebut untuk mengisi formulir Pendaftaran
Pengguna.
*2 Mungkin tidak disertakan, bergantung pada area
Anda. Harap tanyakan kepada dealer Yamaha Anda.
Yama ha Do w n l oa ds
http://download.yamaha.com/
Aplikasi perangkat cerdas
– Digital Piano Controller (Pengontrol
Piano Digital)
Dengan menjalankan aplikasi Digital Piano
Controller (Pengontrol Piano Digital) yang
dikembangkan secara khusus pada iPhone,
iPad, atau iPod touch, Anda dapat mengontrol
dari jauh piano digital demi kepraktisan dan
fleksibilitas yang lebih baik. Dengan
menampilkan beragam parameter di layar,
aplikasi ini memungkinkan Anda membuat
pengaturan dengan cara visual yang lebih
intuitif. Untuk mengetahui lebih detail tentang
Digital Piano Controller (Pengontrol Piano
Digital), lihat situs Web Yamaha berikut ini.
http://yamaha.com/kbdapps/
Untuk instruksi tentang menghubungkan
instrumen ke perangkat cerdas, lihat “iPhone/
iPad Connection Manual” (Panduan untuk
Menghubungkan iPhone/iPad).