User Manual

Tocar el piano
17
YDP-163/YDP-143 Manual de instrucciones
La función del metrónomo resulta práctica para ensayar con un tempo exacto.
1. Presione [METRONOME] para iniciar el metrónomo.
2. Presione [METRONOME] para parar el metrónomo.
Confirmación de voz del valor de tempo actual (en inglés)
Mientras mantiene pulsado [METRONOME], presione la tecla A-1 (más baja).
Selección de un tiempo
Mientras mantiene pulsado [METRONOME], presione una de las teclas C3 a F3.
Ajuste del tempo
El tempo del metrónomo puede ajustarse de 5 a 280 compases por minuto.
•Para aumentar o reducir el valor en 1:
Mientras el metrónomo está funcionando, presione [+R] para aumentar o [–L] 
para reducir.
•Para aumentar o reducir el valor en 10:
Mientras mantiene pulsado [METRONOME], presione la tecla C2 para aumentar 
o la tecla D2 para reducir.
•Para especificar un valor de tres dígitos:
Mientras mantiene pulsado [METRONOME], presione las teclas C1 – A1
pertinentes de una en una y en orden. Por ejemplo, para especificar “95”, presione
las teclas A1 (0), G♯1 (9) y E1 (5) en orden.
•Restablecimiento del valor inicial (120)
Mientras mantiene pulsado [METRONOME], presione simultaneamente [+R] y 
[–L], o presione la tecla C#2.
Ajuste del volumen
Mientras mantiene pulsado [METRONOME], presione la tecla D4 para
aumentar el volumen o la tecla C4 para reducirlo.
Uso del metrónomo
22447
13 3056 56
9
80
C♯3
Nota más alta
D♯3
D3 E3 F3 C4A1 D4Tecla más baja A-1 C1 C2 D2 C3
(Ajuste
predeterminado)
C♯2
(Ajuste
predeterminado)
C♯4
Ajuste
del volumen
Selección de
un tiempo
Ajuste
el tempo
Confirmación del
tempo actual
Tecla Tiempo
C3 0
C♯32
D3 3
D♯34
E3 5
F3 6
Intervalo de ajustes:
1 – 20
Ajuste predeterminado:
15 (C♯4)
NOTA
Cuando se presiona una tecla
pertinente, se lee un valor
numérico.