User Manual

Reproducción de varios sonidos de instrumentos musicales (voces)
20
YDP-163/YDP-143 Manual de instrucciones
Este instrumento incluye varios tipos de reverberación que añaden una profundidad y expresión extra al
sonido para crear un ambiente acústico realista. El tipo de reverberación y la profundidad adecuados se
eligen automáticamente al seleccionar cada voz y canción. Por este motivo, no es necesario seleccionar el tipo
de reverberación; sin embargo, puede cambiarlo si lo desea.
Para seleccionar un tipo de reverberación:
Mientras mantiene pulsado [PIANO/VOICE], presione una de las teclas C2 a E2.
Lista de tipos de reverberación
Para ajustar la profundidad de reverberación:
Mientras mantiene pulsado [PIANO/VOICE], presione una de las teclas 
C3 – G♯4. Cuanto más aguda es la nota de la tecla pulsada, más aumenta 
la profundidad.
Mientras mantiene pulsado [PIANO/VOICE], presione la tecla A4 para ajustar la
p
rofundidad de reverberación en el valor más adecuado para la voz actual.
Adición de variaciones al sonido (reverberación)
Nota más baja
C3:
profundidad 0
G♯4: profundidad 20
A4
Cuanto más aguda es la nota de la tecla
pulsada, más aumenta la profundidad.
C♯2D♯2
C2 D2 E2
Selección de un tipo
de reverberación
Ajuste de la profundidad
de reverberación
Nota más alta
Tecla
Tipo de
reverberación
Descripción
C2 Recital Hall
Simula el sonido de reverberación claro que se oiría en una sala
de conciertos de tamaño medio para recitales de piano.
C♯2 Concert Hall
Simula el increíble sonido de reverberación que se oiría en una
sala de conciertos grande para interpretaciones de orquestas.
D2 Chamber
Adecuado para tocar música de cámara; simula el sonido de
reverberación íntimo que se oiría en una habitación amplia, por
ejemplo, durante un recital de música clásica.
D♯2Club
Simula el sonido de reverberación vivo que se oiría en una sala
de música en directo o en un club de jazz.
E2 Off No se aplica ningún efecto.
Margen de la profundidad
de reverberación:
0 (sin efecto) – 20
(profundidad máxima)
Reverberación en modo
dual (página 22)
El tipo de reverberación
óptima para la combinación
de voces se asigna
automáticamente.