User Manual

10
YDP-163/YDP-143 Bedienungsanleitung
Bedienelemente und Anschlüsse
Die Abbildungen wurden vom YDP-143 übernommen.
1 [P]-Schalter (Standby/On) ..................... Seite 12
Schaltet das Gerät ein oder auf Standby.
2 [MASTER VOLUME]-Drehregler ........... Seite 12
Zum Einstellen der Gesamtlautstärke.
3 [DEMO/SONG]-Taste...................... Seiten 19, 24
Zur Wiedergabe der Demo-Songs und der Preset-Songs.
4 [PIANO/VOICE]-Taste.............. Seiten 18, 20, 22
Für die Auswahl einer Voice, von zwei Voices, die
kombiniert werden, oder eines Reverb-Typs.
5 [METRONOME]-Taste ............................ Seite 17
Zum Starten bzw. Stoppen des Metronoms.
6 [+R]-, [–L]-Taste.................... Seiten17, 18, 24, 25
• Im Normalfall zum Auswählen der nächsten oder
der vorherigen Voice.
• Während der Song-Wiedergabe zum Auswählen
des nächsten oder vorherigen Songs und zum
einzelnen Ein-/Ausschalten der Parts für die rechte
und linke Hand (wobei in diesem Fall die [PLAY]-
Taste gedrückt gehalten wird).
• Während der Metronom-Wiedergabe zum
Erhöhen oder Verringern des Tempos.
7 [REC]-Taste.............................................. Seite 26
Zum Aufnehmen Ihres Spiels auf der Tastatur.
8 [PLAY]-Taste............................................ Seite 26
Zur Wiedergabe des aufgezeichneten Spiels.
9 [FUNCTION] .................................. Seiten 16, 21
Wenn Sie die Tasten [DEMO/SONG] und [PIANO/
VOICE] gleichzeitig gedrückt halten und eine
bestimmte Taste anschlagen, können Sie verschiedene
Einstellungen ändern, darunter Parameter für MIDI,
Transposition usw.
) [PHONES]-Buchsen ................................ Seite 13
Zum Anschließen eines standardmäßigen Stereo-
Kopfhörerpaars.
! [USB TO HOST]-Anschluss
Zum Anschließen an einen Computer oder ein
Smart-Gerät wie iPhone oder iPad. Weitere
Informationen zum Anschließen an einen Computer
finden Sie im Online-Handbuch unter „Funktionen
und Bedienvorgänge bei Anschluss eines Computers“.
Informationen zum Verwenden von MIDI finden Sie
im Online-Handbuch unter „MIDI-Referenz“
(Seite 9).
ACHTUNG
Verwenden Sie ein USB-Kabel des Typs AB mit einer
Länge von weniger als 3 Metern. USB 3.0-Kabel
können nicht verwendet werden.
@ [TO PEDAL]-Buchse................................ Seite 32
Zum Anschließen des Pedalkabels.
# DC IN-Buchse .......................................... Seite 12
Zum Anschließen des Netzadapters.
$ Pedale ....................................................... Seite 15
Zum Steuern der Funktionen „Expression“ und
„Sustain“, wie bei einem akustischen Klavier.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
)
!
$
@
#
YDP-163
YDP-143
@
#
Unterseite
(Tastaturseite)
Unterseite
(Tastaturseite)
Unterseite
(Tastaturseite)