User Manual
Table Of Contents
- PRECAUÇÕES
- Conteúdo
- Sobre os manuais
- Acessórios incluídos
- Controles e terminais do Painel
- Operações básicas
- Instalando
- Cobertura das teclas
- Estante para partitura
- Ligar o instrumento
- Configuração do volume
- Função de desligamento automático
- Utilização de fones de ouvido
- Tocando o piano
- Intelligent Acoustic Control (IAC, Controle acústico inteligente)
- Uso dos pedais
- Utilização da ressonância de sustentação
- Configuração dos sons de confirmação de operação
- Alteração da sensibilidade ao toque
- Uso do metrônomo
- Operações avançadas
- Reprodução de vários sons de instrumentos musicais (vozes)
- Seleção de voz
- Ouvir músicas de demonstração
- Adição de variações ao som (reverberação)
- Transposição da afinação em semitons
- Ajuste de afinação
- Sobreposição de duas vozes (modo Dual)
- Tocando em dupla
- Reprodução de músicas e prática
- Ouvir 50 músicas predefinidas
- Praticar uma parte de uma mão
- Reproduzir do início de um compasso que inclui pausa ou silêncio
- Gravando sua apresentação
- Gravando sua apresentação
- Alteração das configurações iniciais da música gravada
- Exclusão de dados gravados
- Fazendo backup dos dados e inicializando as configurações
- Dados mantidos quando o instrumento é desligado
- Salvando os dados da música do usuário no computador
- Transferir arquivos SMF entre um computador e o instrumento
- Inicializando as configurações
- Apêndice
5
YDP-163/YDP-143 Manual do Proprietário
PRECAUÇÕES
LEIA COM ATENÇÃO ANTES DE UTILIZAR
O INSTRUMENTO
Mantenha este manual em lugar seguro e à mão para referências futuras.
ADVERTÊNCIAS
• Este adaptador CA deve ser usado somente com instrumentos eletrônicos da
Yamaha. Não o utilize para nenhum outro fim.
• Deve ser usado somente em ambientes internos. Não o utilize em ambientes
molhados.
CUIDADO
• Ao instalar o produto, verifique se a tomada de corrente alternada (CA) pode ser
acessada com facilidade. Se houver algum problema ou defeito, imediatamente
desligue a chave Liga/Desliga do instrumento e desconecte o adaptador CA da
tomada. Quando o adaptador CA está conectado a uma tomada de corrente
alternada (CA), um nível mínimo de eletricidade é transmitido, mesmo que a
chave Liga/Desliga esteja desligada. Se não for utilizar o instrumento por um
longo período, desconecte o cabo de força da tomada CA.
ADVERTÊNCIAS
Siga sempre as precauções básicas mencionadas abaixo para evitar ferimentos graves ou até mesmo morte por
choque elétrico, curto-circuito, danos, incêndio ou outros acidentes. Essas precauções incluem, mas não estão
limitadas a:
• Não coloque o cabo de força próximo a fontes de calor, como aquecedores ou
radiadores. Também não o dobre excessivamente ou poderá danificá-lo, nem
coloque objetos pesados sobre ele.
• Utilize apenas a tensão especificada como correta para o instrumento. A tensão
correta está impressa na placa de identificação do instrumento.
• Use somente o adaptador especificado (página 34). A utilização do adaptador
incorreto poderá danificar o instrumento ou causar superaquecimento.
• Verifique o plugue elétrico periodicamente e remova a sujeira e o pó acumulados
nele.
• Este instrumento não contém peças cuja manutenção possa ser feita pelo
usuário. Não abra o instrumento nem tente desmontar ou modificar os
componentes internos em hipótese alguma. Caso o instrumento não esteja
funcionando de forma correta, pare de utilizá-lo imediatamente e leve-o a uma
assistência técnica autorizada Yamaha.
• Não exponha o instrumento à chuva, não o utilize perto de água nem em locais
úmidos e não coloque sobre ele objetos (como jarros, garrafas ou copos)
contendo líquidos. Se algum líquido, como água, penetrar no instrumento,
desligue-o imediatamente e desconecte o cabo de alimentação da tomada CA.
Em seguida, leve o instrumento a uma assistência técnica autorizada Yamaha.
• Nunca conecte nem desconecte o plugue elétrico com as mãos molhadas.
• Não coloque objetos incandescentes, como velas, sobre a unidade.
Um objeto incandescente pode cair e causar incêndio.
• Quando ocorrer um dos seguintes problemas, desligue o aparelho
imediatamente e desconecte o plugue elétrico da tomada. Em seguida, leve o
dispositivo a uma assistência técnica autorizada Yamaha.
- O cabo de alimentação ou o plugue ficar desgastado ou danificado.
- Ele emitir fumaça ou odores anormais.
- Algum objeto tiver caído dentro do instrumento.
- Houver uma perda súbita de som durante o uso do instrumento.
Para o adaptador CA
Para YDP-163/YDP-143
Fonte de alimentação/adaptador de alimentação CA
Não abra
Advertência: água
Advertência: incêndio
Se você observar qualquer anormalidade
DMI-5 1/2
ydp163_pt_om.book Page 5 Wednesday, March 9, 2016 2:14 PM