User Manual

9
YDP-163/YDP-143 Kullanıcı el kitabı
Yamaha dijital piyanoyu seçtiğiniz için teşekkür ederiz.
Enstrümanın performans potansiyelinden ve özelliklerinden en iyi şekilde yararlanmak için,
l
ütfen kılavuzları iyice okuyun ve ileride başvurmak için el altında bulundurun.
Kılavuzlar Hakkında
Bu enstrüman aşağıdaki kılavuzlara sahiptir.
 Dahil Kılavuzlar
Kullanıcı el kitabı (bu kitap)
Enstrümanın nasıl kullanıldığını açıklar.
Quick Operation Guide (Hızlı
Çalıştırma Kılavuzu) (ayrı sayfa)
Hızlı öğrenme için, düğmelere ve klavyeye atanan
işlevleri tablo şeklinde gösterir.
 Çevrimiçi Kılavuzlar (PDF)
iPhone/iPad Connection Manual
(iPhone/iPad Bağlantısı için El Kitabı)
Enstrümanı iPhone, iPad gibi akıllı cihazlara
bağlamayı açıklar.
Computer-related Operations
(Bilgisayarlı İşlemler)
Bu enstrümanı bir bilgisayara bağlama ve şarkı
verilerini aktarmayla ilgili işlemler konusunda
talimatlar içerir.
MIDI Reference (MIDI Başvurusu)
MIDI kanalı ve Yerel Kontrol ayarlarının yanı sıra,
MIDI Veri Biçimi ve MIDI Uygulama tablosunu
içerir.
MIDI Basics (MIDI Temelleri) (yalnızca
İngilizce, Fransızca ve Almanca)
MIDI konusunda temel açıklamaları içerir.
Bu malzemeleri elde etmek için, Yamaha
Downloads sitesine erişip, istenen dosyaları
aramak amacıyla model adını girin.
Dâhil Aksesuarlar
• Kullanıcı el kitabı (bu kitap)
• Quick Operation Guide (Hızlı Çalıştırma
K
ılavuzu) (ayrı sayfa)
• “50 Greats for the Piano” (müzik kitabı)
• Online Member Product Registration (Çevrimiçi
Üy
e Ürün Kaydı)
*1
• Garanti
*2
•AC adaptörü
*2
• Güç kablosu
*2
(yalnızca YDP-163)
•Sehpa
*2
*1 Kullanıcı Kaydı formunu doldurmak için sayfadaki
PRODUCT ID bilgisine gereksiniminiz olacaktır.
*2 Bölgenize bağlı olarak dahil olmayabilir. Lütfen
Y
amaha bayinize danışın.
Yamaha Downloads
http://download.yamaha.com/
Akıllı cihaz uygulaması 
– Digital Piano Controller 
(Dijital Piyano Kontrolörü)
Daha fazla rahatlık ve esneklik için, iPhone,
iPad ya da iPod touch cihazınızda çalışan, özel
olarak tasarlanmış Digital Piano Controller
uygulamasıyla dijital piyanonuzu uzaktan
kontrol edebilirsiniz. Bu uygulama, ekranda
çeşitli parametreleri sunarak, ayarları görsel,
daha sezgisel bir yolla yapmanızı sağlar.
Digital Piano Controller konusunda daha
fazla ayrıntı için aşağıdaki Yamaha web
sitesine başvurun.
http://yamaha.com/kbdapps/
Enstrümanı bir akıllı cihaza bağlama
k
onusunda talimatlar için, “iPhone/iPad
Connection Manual” (iPhone/iPad Bağlantısı
için El Kitabı) belgesine başvurun.