Operation Manual

Table Of Contents
ESPAÑOL
39
Manual de instrucciones
Para mostrar los datos del dispositivo de
almacenamiento USB
Para ver los datos del dispositivo de almacenamiento USB en la pantalla, presione el
botón [SONG SELECT] varias veces hasta que se encienda el indicador ”USB”
(página 42).
Copia de seguridad de los datos en un ordenador
Copia de seguridad de los datos del instrumento en un ordenador
Cuando haya guardado los datos en un dispositivo de almacenamiento USB, podrá copiarlos
en el disco duro del ordenador y archivar y organizar los archivos como desee. Basta con
volver a conectar el dispositivo como se muestra a continuación.
Copia de archivos de un disco duro de ordenador a un dispositivo de
almacenamiento USB
Se pueden transferir los archivos que contiene el disco duro del ordenador al instrumento
copiándolos antes en el soporte de almacenamiento y conectándolo después al instrumento.
Se pueden copiar del disco duro del ordenador a la tarjeta SmartMedia o a un dispositivo de
almacenamiento USB tanto los archivos creados en el mismo instrumento como los archivos
MIDI estándar.
Una vez copiados los datos, conecte el dispositivo al terminal [USB TO DEVICE] del
instrumento y reproduzca los datos en este último.
Instrumento
Te rmi nal USB [TO DEVICE]
Guarda los datos internos en un dispositivo de almacenamiento USB.
Desconecte el dispositivo de almacenamiento USB del instrumento
y conéctelo al ordenador.
Ordenador
Dispositivo de
almacenamiento USB
Dispositivo de
almacenamiento USB
Copia de seguridad de los datos en un ordenador y organización de
archivos/carpetas.
Instrumento
Dispositivo de
almacenamiento USB
Te rmi nal USB [TO DEVICE]
Lectura de archivos en el dispositivo de almacenamiento USB
desde el instrumento.
Ordenador
Dispositivo de
almacenamiento USB
Copia de los archivos del disco duro del ordenador al
dispositivo de almacenamiento USB.
Desconecte el dispositivo de almacenamiento USB del ordenador
y conéctelo al instrumento.
YDP181E.book Page 39 Wednesday, February 17, 2010 4:31 PM