Operation Manual
Table Of Contents
- YDP181E_web.pdf
- PRECAUCIONES
- Acerca de este manual de instrucciones y del folleto Lista de datos
- Accesorios
- Contenido
- Terminales y controles del panel
- Antes de utilizar el piano digital
- Audición de las melodías de demostración
- Audición de las 50 canciones para piano predefinidas
- Selección y reproducción de voces
- Grabación de la interpretación
- Gestión de canciones con un dispositivo de almacenamiento USB
- Reproducción de canciones
- Ajustes detallados - [FUNCTION]
- Conexiones
- Transmisión de los datos de canciones entre el ordenador y el instrumento
- Copia de seguridad e inicialización de los datos
- Lista de mensajes
- Solución de problemas
- Opciones
- Lista de voces predefinidas
- Lista de canciones de demostración
- Montaje del soporte para teclado
- Índice
- Specifications / Caractéristiques techniques / Especificaciones
- Factory Setting List / Liste des réglages / Lista de ajustes de fábrica
- PRECAUCIONES
Ajustes detallados: [FUNCTION]
Manual de instrucciones
ESPAÑOL
50
No obstante, siempre se realiza una copia de seguridad
de los propios ajustes de copia de seguridad, del
contenido de la memoria del grabador de canciones
de usuario y de los ajustes del código de caracteres.
Puede activar o desactivar la función de copia de
seguridad en cada grupo de funciones (cada una
de las siguientes funciones de submodo).
1. Active el modo Function y seleccione .
2. Presione el botón [+/YES] para entrar en el
submodo de la función de copia de seguridad
y después utilice los botones [TEMPO/
FUNCTION ▼, ▲] para seleccionar el
submodo que desee.
Presione el botón [–/NO] o [+/YES] para
activar o desactivar esta función.
Submodo
F7.1: Voz
F7.2: MIDI
F7.3: Afinación
F7.4: Otros
Gama de ajustes:
ON/OFF
Ajuste normal: Voz: OFF
MIDI – Otros: ON
Descripción de submodos
F7.1: Voz
• Voz (teclado y dual)
• Dual (ON/OFF, voz y funciones en modo Dual para
cada combinación de voces)
• Reverberación (ON/OFF, tipo y profundidad para
cada voz)
• Efecto (ON/OFF, tipo y profundidad para cada voz)
• Sensibilidad de pulsación (incluido el volumen FIXED)
• Metronome (metrónonomo) (Beat (ritmo),
Volume (volumen) < ajustes >)
F7.2: MIDI
Las funciones MIDI (ajustes )
(excepto y )
F7.3: Afinación
• Transposición
• Afinación (ajustes )
• Escala (incluida la nota base) (ajustes )
F7.4 Otros
• Otras funciones (ajustes )
• Ajustes de BRILLIANCE
• DAMPER RES. ON/OFF y profundidad
Si la canción no puede cargarse, puede que necesite
cambiar el ajuste de código de caracteres.
Gama de ajustes: Int (inglés)/JA (japonés)
Ajuste normal: Int
F7. Funciones de copia de seguridad
TERMINOLOGÍA
Copia de seguridad:
Puede hacer una copia de seguridad de algunos ajustes, como la
selección de voces o el tipo de reverberación, de forma que no se
pierdan cuando apague el instrumento.
Si se ha activado la función de copia de seguridad, se conservarán
los ajustes existentes al apagar el instrumento. Si se ha desactivado
la función de copia de seguridad, los ajustes guardados en la
memoria se borran al apagar el instrumento. En este caso, cuando
encienda la unidad, se utilizarán los ajustes predeterminados
(iniciales). (La lista de ajustes predeterminados de fábrica se
encuentra en la página 65).
F7.5
Código de carácter
YDP181E.book Page 50 Wednesday, February 17, 2010 4:31 PM