Operation Manual

Voices selecteren en bespelen
Gebruikershandleiding
24
Transponeren – [TRANSPOSE]
De transponeerfunctie van het instrument maakt het mogelijk om de toonhoogte van het gehele
toetsenbord omhoog of omlaag te schuiven in stappen van halve noten, waardoor het spelen in
moeilijke toonsoorten gemakkelijker wordt. Bovendien kunt u hiermee op eenvoudige wijze de
toonhoogte van het toetsenbord aanpassen aan het bereik van een zanger of aan andere
instrumenten. Als u bijvoorbeeld de transponeerwaarde instelt op '5', geeft het spelen van de toets
C de toonhoogte F. Op deze manier kunt u een song in C-majeur spelen, terwijl het instrument de
song naar F transponeert.
Gebruik de knoppen [–/NO] en [+/YES] terwijl u de knop
[TRANSPOSE] ingedrukt houdt, om naar wens omhoog of
omlaag te transponeren. De mate van transponering
verschijnt in het LED-display, op het moment dat de knop
[TRANSPOSE] wordt ingedrukt. De standaardinstelling voor
transponeren is '0'.
De indicator voor de knop
[TRANSPOSE] knop blijft branden als er een andere
transponeerinstelling dan '0' is geselecteerd. Als er een andere waarde dan '0' is
geselecteerd, kan met de knop
[TRANSPOSE] op elk gewenst moment de
transponeringsfuncties worden in- of uitgeschakeld.
Knoppen [–/NO] [+/YES] Knop [TRANSPOSE]
Procedure
TERMINOLOGIE
Transponeren:
De toonsoort van een song
veranderen. Bij het instrument
verschuift transponeren de
toonhoogte van het hele
toetsenbord.
OPMERKING
Het transponeerbereik:
-12: –12 halve noten (één
octaaf omlaag)
0: normale toonhoogte
12: 12 halve noten (één octaaf
omhoog)
Transponering
YDP181E.book Page 24 Friday, April 2, 2010 12:44 PM