Operation Manual
YDP-C71 Mode d'emploi
Fonctions avancées
25
FRANÇAIS
Utilisation des bornes MIDI
Qu'est-ce que la norme MIDI ?
Le sigle « MIDI » (Musical Instrument Digital Interface) fait référence à une technologie qui permet aux instruments de
musique électroniques de communiquer entre eux en envoyant et en recevant des données de performance.
La connexion d'instruments de musique compatibles MIDI par l'intermédiaire de câbles MIDI permet de transférer des
données de performance et de réglage, c'est-à-dire les données MIDI, entre plusieurs instruments de musique. Grâce
à MIDI, vous pouvez également produire des performances plus évoluées qu'avec un seul instrument de musique.
NOTE
Les données MIDI qui peuvent
être gérées dépendent de
l'instrument. Pour obtenir des
détails, reportez-vous à la
fiche MIDI Implementation
Chart du document MIDI
Reference (Référence MIDI).
NOTE
Vous avez besoin d'un câble
MIDI spécial (en option) pour
effectuer une connexion MIDI.
Vous pouvez vous procurer
des câbles MIDI dans des
magasins d'instruments de
musique.
Possibilités offertes par la
connexion MIDI
Contrôle d'un autre clavier et inversement
Lorsque vous effectuez les connexions indiquées ci-dessous, vous pouvez jouer sur l'un
des claviers et contrôler le générateur de son de l'autre instrument.
NOTE
Aucune donnée MIDI des
morceaux n'est transmise
pendant la reproduction.
NOTE
Les réglages de panneau de
cet instrument ne sont pas
modifiés par les messages
MIDI reçus.
Transfert de données MIDI entre l'instrument et un ordinateur
Cet instrument peut être connecté à un ordinateur comme illustré ci-dessous. Les
données de morceau (SMF) sur l'ordinateur peuvent être transférées et reproduites sur
cet instrument. Inversement, le morceau utilisateur enregistré (en tant que fichier SMF)
et le fichier de sauvegarde (page 24) peuvent être transférés vers l'ordinateur. Pour plus
d'informations, reportez-vous au manuel Computer-related Operations (Opérations
informatiques).
MIDI
INOUT
Cet instrument Instrument MIDI
MIDI [OUT] ENTRÉE
MIDI
MIDI [IN] Câbles MIDI
en option
SORTIE
MIDI
POWER
IN
OUT
Ordinateur Cet instrument
ENTRÉE
MIDI
SORTIE
MIDI
UX16 (en option)
Borne USB