User Manual

29
YDP-165, YDP-145, YDP-S55, YDP-S35 Manual do proprietário
Usando com um computador ou dispositivo inteligente
Conectar este instrumento a um computador ou dispositivo inteligente permite que você transmita/receba
dados de apresentação e dados de música de/para o computador ou dispositivo inteligente. Para obter
detalhes sobre as conexões, consulte “Computer-related Operations” ou “Manual de conexão de dispositivo
inteligente” no site (página 7).
Ao usar um aplicativo em um dispositivo inteligente, você pode aproveitar as
vantagens de funções convenientes e aproveitar melhor este instrumento. Em
particular, com o aplicativo “Smart Pianist” em execução em seu dispositivo
inteligente, você pode controlar remotamente seu piano digital para ter ainda
mais praticidade e flexibilidade.
Para obter informações sobre os dispositivos inteligentes e aplicativos
compatíveis, acesse a seguinte página:
https://www.yamaha.com/kbdapps/
Você pode reproduzir dados de áudio em um dispositivo inteligente ou
computador com este instrumento. Você também pode gravar a apresentação do
teclado como dados de áudio em um aplicativo de produção musical em um
dispositivo inteligente ou computador.
Ao usar esta função em um computador com Windows, você precisa instalar o
driver USB Yamaha Steinberg em seu computador. Para obter detalhes, consulte
“Computer-related Operations” no site (página 7).
Audio Loop Back Ligado/Desligado
Você pode definir se a entrada de som de áudio do terminal [USB TO HOST] é
retornada ao computador/dispositivo inteligente ou não com a apresentação
tocada no instrumento.
Mantenha [DEMO/SONG] e [PIANO/VOICE] pressionados e pressione a tecla
C6 para desativar esse parâmetro ("Off ") ou a tecla C#6 para ativá-lo ("On").
AVISO
Use um cabo USB do tipo AB
com menos de 3 metros.
Cabos USB 3.0 não podem
ser usados.
OBSERVAÇÃO
Para obter instruções sobre
como usar MIDI, consulte
“Referência MIDI” (página 7).
Computador
Ter minal U SB
Terminal [USB TO
HOST] (página 8)
Cabo USB
Instrumento
Cabo USB (com cabo de conversão, adaptador etc.)
Este instrumento não
é compatível com
conexões sem fio.
Use uma conexão de
cabo “com fio” com o
seu dispositivo
inteligente.
Dispositivo
inteligente
Usando um aplicativo em seu dispositivo inteligente
AVISO
Não coloque seu dispositivo
inteligente em uma posição
instável. Isso pode causar a
queda do dispositivo e
danos subsequentes.
OBSERVAÇÃO
Ao usar “Smart Pianist” com o
instrumento, nenhum dos
botões do instrumento pode
ser usado. Controle o
instrumento usando o “Smart
Pianist”.
Reprodução/gravação de dados de áudio (interface de áudio USB)
OBSERVAÇÃO
O volume da entrada de som
de áudio pode ser ajustado
por um computador ou
dispositivo inteligente.
Configuração padrão:
Ligado
AVISO
Se ocorrerem ruídos altos ou
incomuns, desligue o Audio
Loop Back.
C#6 (Ligado)
C6 (Desligado)
Tecla mais aguda