User Manual

Reproduction de morceaux et entraînement
27
YDP-165, YDP-145, YDP-S55, YDP-S35 Mode d'emploi
Pour reproduire le morceau à partir du début
Pendant la reproduction, appuyez simultanément sur les touches [+R] et [−L] pour
revenir au début du morceau et poursuivre la reproduction au tempo spécifié.
4. Appuyez sur la touche [DEMO/SONG] ou [PLAY] pour
arrêter la reproduction.
Les témoins [PLAY], [+R] et [−L] s'éteignent.
Vous pouvez activer ou désactiver individuellement les parties à main gauche et à main droite pour tous les
morceaux, à l'exception des morceaux de démonstration (page 21). En désactivant [+R], par exemple, vous pouvez
vous entraîner sur la partie à main droite pendant la reproduction de la partie à main gauche, et inversement.
1. Commencez la reproduction des morceaux prédéfinis
(page 26 ; 50 Classical Music Masterpieces et morceaux de
leçon) ou du morceau utilisateur (page 28).
2. Tout en maintenant la touche [PLAY] enfoncée, appuyez sur
[+R] ou [−L] pour activer/désactiver la partie.
Si vous appuyez plusieurs fois de suite sur la même touche tout en maintenant la
touche [PLAY] enfoncée, vous activez/désactivez la reproduction.
3. Entraînez-vous sur la partie désactivée.
Pour modifier le tempo :
Si vous le souhaitez, vous pouvez modifier le tempo pour votre entraînement. Pour
plus de détails, reportez-vous à la page 19.
4. Appuyez sur la touche [PLAY] pour arrêter la reproduction.
Cette fonction de lecture rapide (Quick Play) vous permet d'indiquer si un morceau
doit être reproduit immédiatement depuis la toute première note (On), ou si le silence
ou la pause précédant la première note doivent également être reproduits (Off).
Pour activer/désactiver la lecture rapide :
Tout en maintenant la touche [DEMO/SONG] enfoncée, appuyez sur la touche
A#-1 pour activer la fonction ou sur la touche A-1 pour la désactiver.
Entraînement à une main
NOTE
• La sélection d'un autre
morceau rétablit le statut
d'activation/de
désactivation.
• Pour plus d'informations sur
les parties des duos,
reportez-vous à la page 43.
• Pour le morceau utilisateur,
les parties ne peuvent être
activées ou désactivées
indépendamment que
lorsque les parties droite ou
gauche sont enregistrées
indépendamment (étape 2,
page 29).
ou
Le témoin de la touche s'allume
pour indiquer que la partie
correspondante est activée.
Reproduction immédiate à partir de la première note (Quick Play ou
Lecture rapide)
Réglage par défaut :
fonction activée
A#-1 (fonction activée)
A-1 (désactivé)
Touche la plus basse