User Manual

Redarea sunetelor (vocilor) de instrumente muzicale diverse
22
YDP-165, YDP-145, YDP-S55, YDP-S35 Manualul proprietarului
Puteţi schimba înălţimea întregii claviaturi în sus sau în jos, în trepte de câte un semiton, pentru a facilita interpretarea în
chei muzicale dificile sau pentru a potrivi cu uşurinţă înălţimea claviaturii la intervalul unui interpret vocal sau al altor
instrumente. De exemplu, dacă se selectează „+5”, interpretarea clapei C produce înălţimea F, permiţându-vă să
interpretaţi un cântec în nota F major ca şi când ar fi în nota C major.
Pentru a transpune înălţimea în jos:
Menţinând apăsate simultan butoanele [DEMO/SONG] şi [PIANO/VOICE], apăsaţi o
clapă din intervalul F#2 (-6) şi B2 (-1).
Pentru a transpune înălţimea în sus:
Menţinând apăsate simultan butoanele [DEMO/SONG] şi [PIANO/VOICE], apăsaţi o
clapă din intervalul C#3 (+1) şi F#3 (+6).
Pentru a restaura înălţimea normală:
Apăsaţi pe clapa C3 în timp ce menţineţi apăsate simultan butoanele [DEMO/SONG] şi
[PIANO/VOICE].
Puteţi ajusta detaliat înălţimea întregului instrument în trepte de aproximativ 0,2 Hz. Acest lucru vă permite să acordaţi
cu precizie înălţimea claviaturii cu cea a altor instrumente sau ansambluri.
Pentru ajustare în sus (în trepte de
aproximativ 0,2 Hz):
Menţineţi apăsate simultan [DEMO/SONG] şi
[PIANO/VOICE] şi apăsaţi pe [+R].
Pentru ajustare în jos (în trepte de
aproximativ 0,2 Hz):
Menţineţi apăsate simultan [DEMO/SONG] şi
[PIANO/VOICE] şi apăsaţi pe [–L].
Pentru a seta înălţimea la 442,0 Hz:
Menţineţi apăsate simultan [DEMO/SONG]
şi [PIANO/VOICE] şi apăsaţi pe clapa
C#1.
Pentru a restaura înălţimea
implicită (440,0 Hz):
Menţinând apăsate simultan butoanele [DEMO/
SONG] şi [PIANO/VOICE], apăsaţi simultan pe
[+R] şi pe [–L]. Ca alternativă, puteţi să apăsaţi pe
clapa C1 în timp ce menţineţi apăsate simultan
butoanele [DEMO/SONG] şi [PIANO/VOICE].
Transpunerea înălţimii în semitonuri
NOTĂ
Setarea de transpunere
afectează nu numai înălţimea
claviaturii, dar și înălţimea redării
cântecului (pagina 25).
Nu puteţi configura independent
setarea de transpunere din
secţiunea Transpunere pentru
tastatură și pentru cântec.
-5 -3 -1 0 +2 +4 +5
-6 -4 -2 +1
+3 +6
F#2
Cea mai joasă notă
F#3
Transpunere în jos
Transpunere în sus
C3 (înălţime normală)
Ajustarea detaliată a înălţimii
Hz (Hertz)
Această unitate de măsură se
referă la frecvenţa unui sunet și
reprezintă numărul de vibraţii pe
secundă al unei unde de sunet.
Interval de setare:
414,8 – 466,8 Hz
Setare implicită:
A3 = 440,0 Hz
C#1
Cea mai joasă notă
ydp165_ro_om.book Page 22 Wednesday, December 15, 2021 6:39 PM