User Manual

31
YDP-164, YDP-144, YDP-S54 Manual de instrucciones
Copia de seguridad de los datos e inicialización
de los ajustes
Los siguientes ajustes y los datos se conservan aunque corte la alimentación.
Entre los datos mencionados anteriormente, solo los datos de la canción de usuario
(USERSONG00.MID) se pueden transferir a un ordenador y guardarse como un archivo
SMF. Para obtener más detalles, consulte “Computer-related Operations” (Operaciones
relacionadas con el ordenador) en el sitio web especial (página 9).
Con esta operación, todos los datos (excepto las canciones) se restablecerán a los ajustes
predeterminados de fábrica.
Para hacer esto, presione simultáneamente la nota (más alta) C7 y encienda el instrumento.
Es posible confirmar la versión del firmware de este instrumento mediante una voz audible en inglés.
Mientras mantiene pulsados [DEMO/SONG] y [PIANO/VOICE] al mismo tiempo, presione la tecla B0.
Acerca de la última versión del firmware
Yamaha podría actualizar cada cierto tiempo el firmware del producto, sin previo aviso, para mejorarlo. Asegúrese de consultar
en nuestro sitio web especial la información sobre la última versión y actualización del firmware para su instrumento.
Datos que se mantienen al apagar el instrumento
• Volumen del metrónomo
• Compás de metrónomo (signatura de compás)
• Sensibilidad de la pulsación
•Afinación
• Profundidad del control acústico inteligente
• Control acústico inteligente activado/desactivado
• Activar/desactivar el optimizador estereofónico
• Activar/desactivar los sonidos de confirmación de
funcionamiento
• Apagado automático activado/desactivado
• Altavoz activado/desactivado
• Datos de la canción de usuario
• Datos de la canción (archivos SMF) transferidos desde un
ordenador
Guardar datos de una canción de usuario en un ordenador
AVISO
Los datos guardados pueden
perderse debido a un mal
funcionamiento o a una utilización
incorrecta. Guarde los datos
importantes en un dispositivo
externo como un ordenador.
Inicialización de los ajustes
AVISO
Nunca corte la alimentación
mientras se ejecuta la operación
de inicialización (es decir,
mientras las luces de [REC],
[PLAY], [+R] y [–L] están
parpadeando).
NOTA
Si, por algún motivo, el instrumento
se deshabilita o surge algún
problema, corte la alimentación y,
a continuación, ejecute la
inicialización.
C7
Nota más alta
Confirmación de la versión del firmware de este instrumento
Nota más baja
B0