User Manual

Sounds verschiedener Instrumente (Voices) spielen
23
YDP-165, YDP-145, YDP-S55, YDP-S35 Benutzerhandbuch
Sie können zwei Voices kombinieren und gleichzeitig spielen, um einen reicher strukturierten Klang zu
erzeugen.
1. Aktivieren Sie den Dual-Modus.
Halten Sie die Taste [PIANO/VOICE] gedrückt, und schlagen Sie gleichzeitig zwei
Tasten zwischen C1 und A1 an, um die beiden gewünschten Voices auszuwählen.
Informationen über die Zuweisung der einzelnen Voices zu den Tasten finden Sie
in der „Voice-Liste“ (Seite 19).
Die der tieferen Taste zugewiesene Voice wird als Voice 1 bezeichnet, die der
höheren Taste zugewiesene als Voice 2. Im Dual-Modus ist es nicht möglich,
Voi ce 1 und Voice 2 gleichzeitig dieselbe Voice zuzuordnen.
So verschieben Sie die Oktave für jede Voice:
Halten Sie die Taste [PIANO/VOICE] gedrückt und schlagen Sie dann eine der
Tasten F5 bis G5 oder A5 bis B5 an, siehe nachstehende Abbildung. Wenn Sie die
Taste [PIANO/VOICE] gedrückt halten und die Taste B5 zweimal anschlagen, wird
beispielsweise die Oktavlage von Voice 1 um zwei Oktaven erhöht. Halten Sie zum
Wied
erherstellen der Voreinstellung die Taste [PIANO/VOICE] gedrückt und
schlagen Sie die Taste A#5 für Voice 1 oder die Taste F#5 für Voice 2 a
n.
So stellen Sie die Balance zwischen zwei Voices ein:
Halten Sie die [PIANO/VOICE]-Taste gedrückt und schlagen Sie die Taste C5 zum
Verringern oder die Taste D5 zum Erhöhen des Werts an. Wenn der Wert auf „0“
eingestellt ist, werden die Lautstärkepegel der beiden Voices auf ihre jeweiligen
Voreinstellungen zurückgesetzt. Einstellungen unter „0“ erhöhen die Lautstärke
von Voice 2, Einstellungen über „0“ erhöhen die Lautstärke von Voice 1, jeweils im
Verhä
ltnis zueinander.
2. Zum Verlassen des Dual-Modus drücken Sie die Taste
[PIANO/VOICE].
Kombinieren von zwei Voices (Dual-Modus)
C1 A1
Taste des
tiefsten Tons
Aktivieren des Dual-Modus
HINWEIS
Der Dual-Modus und der Duo-
Modus (Seite 24) können nicht
gleichzeitig aktiviert werden.
Einstellungsbereich:
-2 – 0 – +2
Einstellungsbereich:
-6 über (Voreinstellung) bis +6
Voreinstellung:
Unterscheidet sich je nach
Voice-Kombination.
-1
00
+1-1 +1 -1 +1
C5
Taste des höchsten Tons
C#5 (Voreinstellung) F5 B5
Verschieben der Oktave
Anpassen der Balance
Voice 2
Voice 1
D5
ydp165_de_om.book Page 23 Friday, November 26, 2021 9:49 AM