User Manual

4
YDP-165, YDP-145, YDP-S55, YDP-S35 Benutzerhandbuch
Falls Sie etwas Ungewöhnliches am
Instrument bemerken
• Sollte eines der folgenden Probleme oder Fehlfunktionen
auftreten, schalten Sie das Instrument sofort aus und
ziehen Sie den Stecker aus der Netzsteckdose. Lassen Sie
das Gerät anschließend von einem qualifizierten Yamaha-
Kundendiensttechniker überprüfen.
- Netzkabel oder Netzstecker sind zerfasert oder beschädigt.
- Das Instrument sondert ungewöhnliche Gerüche oder
Rauch ab.
- Ein Gegenstand ist in das Instrument gefallen oder
Wasser ist eingedrungen.
- Während der Verwendung des Instruments kommt es zu
einem plötzlichen Tonausfall.
- Es sind Risse oder andere äußere Beschädigungen am
Instrument sichtbar.
VORSICHT
Beachten Sie stets die nachstehend aufgelisteten grundsätzlichen Vorsichtsmaßnahmen, um mögliche Verletzungen
bei Ihnen oder anderen Personen oder aber Schäden am Produkt oder an anderen Gegenständen zu vermeiden.
Zu diesen Vorsichtsmaßnahmen gehören die folgenden Punkte, die jedoch keine abschließende Aufzählung darstellen:
Montage
• Montieren Sie das Instrument in der richtigen Reihenfolge,
indem Sie die Anweisungen zur Montage in dieser
Bedienungsanleitung befolgen. Achten Sie auch darauf,
die Schrauben oder Bolzen regelmäßig festzuziehen.
Die Nichteinhaltung dieser Anweisung kann zu
Beschädigungen am Instrument oder zu Verletzungen
führen.
• (YDP-S55, YDP-S35) Achten Sie darauf, die Kippschutzwinkel
am Instrument zu befestigen, um Stabilität zu gewährleisten
(Seite 36). Die Nichteinhaltung dieser Anweisung kann zu
Beschädigungen am Instrument oder zu Verletzungen führen.
Aufstellort
• Achten Sie auf eine stabile Position bzw. einen stabilen
Aufstellort ohne übermäßige Vibrationen. Das Instrument
könnte sonst umfallen und Verletzungen verursachen.
• Halten Sie sich während eines Erdbebens vom Instrument
fern. Das starke Schütteln während eines Erdbebens
könnte zum Umkippen des Instruments führen, was zu
Schäden am Instrument oder seinen Teilen führen oder
möglicherweise Verletzungen verursachen könnte.
• Wenn Sie das Instrument transportieren oder bewegen,
sollte
n daran immer zwei oder mehr Personen beteiligt
sein. Der Versuch, das Instrument alleine zu heben, kann
zu Verletzungen führen, z. B. zu Rückenverletzungen.
Unter Umständen würden Sie das Instrument auch fallen
lassen, was zu Beschädigungen des Instruments bzw.
weiteren Verletzungen führen könnte.
• Ziehen Sie, bevor Sie das Instrument bewegen, alle
angeschl
ossenen Kabel ab, um zu verhindern, dass die
Kabel beschädigt werden oder jemand darüber stolpert und
sich verletzt.
Verbindungen
• Bevor Sie das Instrument an andere elektronische
Komponenten anschließen möchten, schalten Sie alle
Geräte aus. Stellen Sie zunächst alle Lautstärkeregler an
den Geräten auf Minimum, bevor Sie die Geräte ein- oder
ausschalten.
• Sie sollten die Lautstärke grundsätzlich an allen
Komponenten zunächst auf die Minimalstufe stellen und
beim Spielen des Instruments allmählich erhöhen, bis der
gewünschte Pegel erreicht ist.
Handhabung
• Stecken Sie weder Finger noch die Hand in Schlitze an der
Tastaturabdeckung oder am Instrument. Achten Sie auch
darauf, sich an der Tastaturabdeckung nicht die Finger
einzuklemmen.
• Stecken Sie niemals Papier, metallene oder sonstige
Gegenstände in die Öffnungen am Instrument. Dies könnte
zu einem elektrischen Schlag, einem Brand oder
Fehlfunktionen führen.
• (YDP-S55, YDP-S35) Wenden Sie keine übermäßige Kraft
an, wenn Sie die Tastaturabdeckung schließen. Eine
Tastaturabdeckung, die mit dem SOFT-CLOSE™
Mechanismus ausgestattet ist, schließt sich langsam
selbsttätig. Die Anwendung übermäßiger Kraft auf die
Tastaturabdeckung beim Schließen könnte den SOFT-
CLOSE™-Mechanismus beschädigen und möglicherweise zu
Verletzungen an Händen und Fingern zur Folge haben, die
unter der Tastaturabdeckung eingeklemmt werden könnten.
• Stützen Sie sich nicht mit dem Körpergewicht auf dem
Instrument ab, und stellen Sie keine schweren
Gegenstände darauf ab. Üben Sie keine übermäßige
Gewalt auf Tasten, Schalter oder Stecker aus.
• Halten Sie kleine Teile außerhalb der Reichweite von
kleinen Kindern. Ihre Kinder könnten sie versehentlich
verschlucken.
• Verwenden Sie das Instrument oder die Kopfhörer nicht
über eine längere Zeit mit zu hohen oder unangenehmen
Lautstärkepegeln. Hierdurch können bleibende
Hörschäden auftreten. Falls Sie Gehörverlust bemerken
oder ein Klingeln im Ohr feststellen, lassen Sie sich von
Ihrem Arzt beraten.
• Ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose, bevor
Sie das Instrument reinigen. Dies könnte sonst zu einem
elektrischen Schlag führen.
Schalten Sie das Instrument immer aus, wenn Sie es nicht
verwenden.
Auch wenn sich der Schalter [ ] (Standby/Ein) im Standby-
Zustand befindet (Netzstromlampe ist aus), fließt eine geringe
Menge Strom durch das Instrument.
Falls Sie das Instrument längere Zeit nicht nutzen möchten,
sollten Sie unbedingt das Netzkabel aus der Steckdose ziehen.
Yamaha haftet nicht für Schäden, die auf eine nicht
ordnungsgemäße Bedienung oder Änderungen am
Instrument zurückzuführen sind, oder für den Verlust oder
die Zerstörung von Daten.
DMI-9 2/2
ydp165_de_om.book Page 4 Friday, November 26, 2021 9:49 AM