User Manual

45
Nach dem Spielen
Entfernen Sie nach dem Spielen Feuchtigkeit und Schmutz aus dem Inneren des Instru-
ments, wie nachfolgend beschrieben.
Pege der Ventilzüge
1.
Drücken Sie das Ventil des zu säubernden
Ventilzugs hinein, und entfernen Sie den Ven-
tilzug.
*
Wenn der Ventilzug ohne Hineindrücken des
Ventils entfernt wird, kann der dabei im Rohr
entstehende Unterdruck die Funktion Ventils
beeinträchtigen und das Innere des Rohrs beschä-
digen.
2.
Entfernen Sie Feuchtigkeit aus dem Zug. Las-
sen Sie außerdem Flüssigkeit über die Wasser-
klappe ablaufen.
* Ventilzüge bestehen aus Messing oder Nickelsil-
ber, das zwar äußerst korrosionsbeständig ist, aber
dennoch angegrien wird, wenn das Innere des
Instruments längere Zeit nass oder feucht bleibt.
Achten Sie bitte auf diesen Punkt.
Ölen der Ventile
Tragen Sie, wie vor dem Spielen bereits getan,
etwas Ventilöl auf die Ventile auf, und bewegen
Sie die Ventile einige Male auf und ab. (Siehe Seite
40)
Ölen der Wechsel (nur Drehventiltuba)
Tragen Sie, wie vor dem Spielen bereits getan, et-
was Rotoröl auf die Wechsel auf und betätigen Sie
die Hebel einige Male. (Siehe Seite 40)
Wasserklappe
Pege
Wartung des Wassertopfes
(Nur beim Euphonium YEP-842)
1.
Schieben Sie den Wassertopf zum Lösen nach links
oder rechts, um ihn dann nach unten abzuziehen.
2.
Leeren Sie alle Feuchtigkeit und Öl im Wassertopf
auf einen Lappen. Säubern Sie das Innere des
Wassertopfes unter ießend Wasser.
3.
Bringen Sie die Löcher im Wassertopf mit den
Nippeln an der Unterseite der Ventilgehäuse zur
Deckung und schieben Sie den Wassertopf dann
wie beim Abnehmen nach links oder rechts (beide
Richtungen ermöglichen eine Befestigung).
Wassertopf
Nippel