User Manual

8
Lubricación
Aplique aceite a los pistones
1.
Desenrosque la tapa superior del pistón y tire
del pistón recto afuera de la camisa del pistón
hasta que quede expuesto aproximadamente la
mitad del pistón.
2.
Aplique unas 10 gotas de aceite al pistón.
* No aplique demasiado aceite.
3.
Haga volver lentamente el pistón a la camisa. Cuan-
do lo haga, asegúrese de que la guía del pistón
se adapte en la ranura del interior de la camisa.
Después de haber apretado bien la tapa del pistón,
suba y baje varias veces el pistón para que el aceite
se distribuya uniformemente por el pistón.
*
Cada pistón se acopla en su camisa correspondiente.
Asegúrese de que el número estampado en el pistón
corresponda con el número estampado en la camisa
antes de volver a poner el pistón en la camisa.
* Los pistones deben lubricarse para que puedan
funcionar adecuadamente y con suavidad.
*
Ciertos productos (YCB-623, etc.) cuentan con un
pequeño ori cio en el lateral de cada pistón para
expulsar el aire de la camisa del pistón o para mante-
ner el ángulo de rotación de cada pistón. Se trata de
un ori cio de ventilación y no se usa para lubricar.
Lubricación de los rotores
(Sólo la tuba de cilindros)
1.
Extraiga la tapa del cilindro y aplique un poco
de aceite para ejes de rotores en el eje y en el
centro del rotor.
* No aplique demasiado aceite.
2.
Aplique un poco de aceite para ejes de rotores
al eje del rotor y a su receptor. Después de
haber cerrado la tapa del pistón, mueva algunas
veces la palanca para que el aceite se distribuya
uniformemente.
Antes de empezar a tocar
Aceite para
pistones
Receptor
Eje de rotor
Lado frontal del
instrumento
Aceite para ejes de rotores
Pistón
Aceite para ejes de
rotores
Eje de rotor
Lado posterior
del instrumento
* No aplique demasiado aceite.
AVISO
Tenga cuidado de no golpear ni hacer muescas en el instrumento, así como de aplicar una fuerza exce-
siva, ya que las piezas metálicas son muy  nas.
Ori cio de ventilación