User Manual

12
Antes de você Tocar
Bomba da 5ª válvula
Bomba da 5ª válvula
Extensão da 5ª válvula
Instrumento (bomba da 5ª válvula)
Instrumento
(bomba da 5ª válvula)
Sobre a extensão da 5ª válvula
(Apenas YFB-621/YCB-822)
O YFB-621 e o YCB-822 são fornecidos com uma
extensão para a 5ª válvula, que pode ser instalada
entre a bomba da 5ª válvula e a tubulação principal
da 5ª válvula do instrumento. A 5ª válvula reduz o
tom do instrumento. O tom da 5ª válvula mudará
conforme descrito a seguir quando a extensão for
retirada.
Normalmente, a 5ª válvula é usada em combinação
com a 4ª válvula, etc., para corrigir o tom no gama
inferior do instrumento, mas o tom pode ficar
ligeiramente mais alto ou mais baixo dependendo
do bocal que for usado.
Com a extensão da 5ª válvula instalada
(na condição ao sair de fábrica)
YFB-621: 4/3 passos mais baixos
YCB-822: 2 passos mais baixos
Sem a extensão da 5ª válvula
YFB-621: 2/3 passos mais baixos
YCB-822 4/3 passos mais baixos
Caso seja necessário tocar mais alto ou mais baixo o
tom de uma nota especí ca, dependendo do acorde
ou característica musical, você pode ajustar o tom
temporariamente movendo a bomba de afinação
secundária com a mão esquerda enquanto toca.
CUIDADO
Segure a parte superior da bomba de a nação se-
cundária em forma de U ao movê-la enquanto toca.
Assim, você evita os danos causados por prender os
dedos no vão entre os tubos.
Sobre a bomba do 1º pisto
(apenas YCB-623/YBB-623)
Você pode ajustar o tom movendo a bomba do
1º pisto com a mão esquerda enquanto pressiona
apenas o 1º pisto.
A bomba do 1º pisto foi projetada para ser curta
em comprimento. Ao pressionar o 1º pisto en-
quanto toca, ajuste o tom movendo a bomba do
1º pisto ao mesmo tempo em que escuta o som
atentamente. Esse estilo de tocar é uma das carac-
terísticas da tuba de ação frontal B
b
/C.
CUIDADO
Segure a parte superior de cada bomba de a nação
ou bomba do pisto em forma de U ao operar cada
uma ao tocar. Assim, você evita os danos causados
por prender os dedos no vão entre os tubos.
Bomba do 1º pisto