User Manual

64
Mantenimiento
El tono no es claro, o el instrumento
está desanado.
Si las zapatillas están deformadas y se
escapa aire por el instrumento, lleve el
instrumento al distribuidor para que se lo
reparen.
➞
No aplique nunca presión excesiva en
las llaves. Cuando ponga el instrumento
en su estuche, asegúrese de que no haya
nada encima del instrumento.
Si hay grietas en el cuerpo, lleve el ins-
trumento al distribuidor para que se lo
reparen.
➞
Los cambios súbitos de la temperatura o
de la humedad pueden ocasionar grietas.
No exponga el instrumento directamente
al aire caliente ni al frío.
Las llaves están duras. Las llaves no se
mueven.
Si hay algún muelle que se ha salido de lu-
gar, vuélvalo a poner en su posición correc-
ta para intentar solucionar el problema.
➞
Cuando enganche el muelle en su posi-
ción, tenga cuidado de no que no se do-
ble. Los muelles pueden salirse de lugar
cuando se lleva a cabo el mantenimiento
del instrumento o cuando se frota el ins-
trumento con un paño. Adicionalmente,
si encuentra alguna dificultad, saque el
cuerpo de forma que no cause daños.
Si se han doblado las llaves, lleve el ins-
trumento al distribuidor para que se lo
reparen.
➞
No aplique fuerza excesiva en el instru-
mento, como cuando se cierra el estuche
con algún objeto encima del instru-
mentos, etc. y evite que se caiga al suelo.
Además, cuando haya terminado de to-
car, ponga el instrumento en el estuche,
asegurándose de no que no haya nada
que pueda aplicar presión en las llaves.
Cuando monte el instrumento, tenga cui-
dado para no aplicar presión innecesaria
en las llaves. Tenga siempre en la mano
el instrumento en los intervalos que no
toque y tambien durante los descansos
de los ensayos.
El cuerpo está demasiado apretado o
demasiado ojo.
Si el cuerpo está demasiado apretado,
aplique un poco de grasa para corchos en
el corcho de la unión. Si todavía está duro,
aplique un poco de grasa para corchos tam-
bién en el lado de recepción.
➞
Los cambios de la temperatura y/o de la
humedad pueden causar la contracción
o expansión del corcho, lo cual puede
hacer que se endurezca la unión del cuer-
po en verano y que se aoje en invierno.
Después de haber terminado de tocar,
guarde el instrumento en su estuche y no
lo deje fuera del mismo.
Si el corcho está en malas condiciones, lleve
el instrumento al distribuidor para que se
lo reparen.
➞
La aplicación correcta de grasa para cor-
chos ofrece cierta protección contra los
desperfectos de los corchos. No obstante,
si el corcho está en mal estado, lleve el
instrumento al distribuidor para que se
lo reparen.
Las llaves producen ruido.
Aplique aceite para llaves si éstas necesitan
lubricación y están secas, y apriete los tor-
nillos si se han aojado.
➞
Aplique aceite a las llaves una vez al mes
(1 ó 2 gotas por lugar) para evitar la co-
rrosión. Adicionalmente, puesto que los
instrumentos de viento de madera tienen
muchos tornillos pequeños, compruebe
si hay algún tornillo aojado y apriételo
si es necesario.
El corcho o eltro de las llaves se ha caído o
está desgastado. Es posible que el instrumen-
to haya recibido un golpe que haya causado
que las llaves se pusieran en contacto con el
cuerpo o con otras llaves. En este caso, lleve
el instrumento al distribuidor para que se lo
reparen.
➞
Tenga el cuidado adecuado del instru-
mento para evitar que los corchos o los
fieltros se salgan de lugar. Después de
haber tocado, guarde el instrumento en
su estuche. Tenga siempre en la mano el
instrumento durante los intervalos que
no toque y tambien en los descansos de
los ensayos.
2440630_Bassoon_om_Body.indd 64 2016/01/06 17:25